WWIs First Frontline Cameraman

1 Juli 1916

Markerede starten på det blodigste slag i første verdenskrig,-

Slaget ved Somme.

Over 400,000 døde, og 600,000 sårede.

Dette slag var også en industriel, og teknologisk testplads,-

- der involverede brugen af de første kampvogne.

Slaget om Somme kan betragtes, -

-som det sande vendepunkt for Første verdenskrig.

Slaget ved Somme er også en titel,-

-af den første dokumentarfilm der nogensinde er lavet.

De 70 minutter, der revolutionerede film for første gang,-

blev der filmet indefra selve krigen.

Opgaven var meget klar,-

krigen skulle sælges til dem derhjemme.

Filmen fra Slaget om Somme havde stor indflydelse,-

både nationalt og internationalt.

Slaget om Somme ændrede folks syn på krig.

Den markerede starten på filmpropaganda.

Filmen blev set af millioner af mennesker i England,-

- Frankrig, USA, Canada og i alle hjørner af verden.

De billeder, I nu skal se,-

- er en mands arbejde, Geoffrey Malins.

Han var den første kameramand, der skildrede første verdenskrig, -

i et helt nyt lys.

Men for Malins, og soldaterne,-

- begyndte det allerede to år tidligere, i 1914.

I det skrantende nationalistiske og imperialistisk Europa,-

- mordet på den formodede tronarving, -

ærkehertugen Franz Ferdinand,-

havde startet den første gnist.

Spændingerne mellem imperierne, ramte et højdepunkt.

I august 1914, havde praktisk talt hele Europa erklærede krig.

På den ene side var det, -

- Frankrig, England, og det imperialistiske Rusland.

På den anden side var det Tyskland, -

Østrig-Ungarn og det Osmanniske imperium.

På få dage, blev seks millioner mænd blev mobiliseret.

Kampe blev hurtigt etableret på to fronter.

I Østeuropa, zar Nicholas II's russiske hær, -

- begyndte at angribe, Tyskland og Østrig-Ungarn,-

- i vest invaderede den tyske hær Belgien, og det nordlige Frankrig.

Tyskerne fortsatte mod syd.

De ankom til udkanten af ​​Paris.

Men takket være en overmenneskelig indsats, -

- var franskmændene i stand til at stoppe den tyske fremgang, -

- og straks udføre et modangreb, -

i Marne-området.

Fra det øjeblik, begyndte de tyske og franske tropper, -

bevæge sig mod vest.

Det var et kapløb mod havet.

I efteråret 1914 stabiliseredes fronten.

Hærene oprettede et skyttegravssystem.

Frontlinjen på den østlige, og vestlige side delte Europa.

Ved udgangen af ​​1914, -

indtil udgangen af ​​1915, -

havde fronten flyttet sig meget lidt.

Så skyttegravskrigen begyndte.

Hverken tyskerne eller franskmændene, -

- havde nogensinde forestillet sig, at den første verdenskrig, -

ville tage denne drejning.

Hærene gravede skyttegrave, -

- gravede sig dybere, og begyndte en udmattelseskrig.

I de første dage af krigen i August 1914, -

Landede den britiske hær i Rouen, og gav franskmændene en hjælpende hånd.

Det var første gang siden Waterloo, -

at de havde deltaget i en sådan kamp.

Seks af vores divisioner forsøgte at stoppe den tyske front, -

i Belgien og i Mons.

Da jeg endnu ikke havde tilladelse til at filme blandt vores tropper, -

- rejste jeg med belgierne, og franskmændene.

Det var forbløffende, overvældende.

Det er svært at filme krigen, og dens rædsler og brutalitet, -

- men jeg må videre give disse billeder.

Jeg har set skaderne som følge af krig.

Alt er i ruiner.

Der er intet tegn på liv tilbage.

De belgiske officerer tror, ​​jeg er en skør englænder med sit kamera, -

mit stativ og alt mit tunge udstyr.

Jeg får dem åbenbart til at grine, men jeg bekymrer dem også.

De advarer mig mod de risici, jeg tager -

ved at ville filme slagene.

Men for at få autentiske optagelser, -

skal du selv være ved frontlinjen.

Jeffrey Malins startede sit arbejdsliv, -

- som portrætfotograf, arbejdede med stillfotografering, -

- men i 1910 sluttede han sig til Clarendon Film Company.

Men i 1914, da krigen brød ud, -

- besluttede han at forlade Clarendon, og blive freelance kameramand, -

og forsøge at komme tæt på kampene, -

- og generere nye historier om kampene.

Ved krigsudbruddet, -

- indser han virkelig, hvad han kan gøre, ved sit navn.

En af de ting, han vil gøre -

er at slå sit navn fast som filmfotograf.

Det er farligt at filme her.

Jeg var opdaget.

Lyden af ​​kugler og granater Bliver ved med at ringe i mine ører.

Jeg har det som mit hoved er ved at eksplodere.

Men jeg har ikke noget valg.

Hvis jeg vil have gode optagelser, og hvis jeg vil være den bedste, -

- kan jeg ikke filme, som andre kameramænd.

Jeg skal være så tæt på kampen som muligt.

Malins fik derefter tilladelse, til at filme på den franske sektor af fronten, -

og kom tilbage med en film kaldt, -

Strålende fransk sejr I Vogeserne, -

som blev vist i marts 1915, og var meget, meget succesrig.

Den blev rost for virkeligheden af dens skildring af kamp -

- og faktisk klagede nogle mennesker over, at det var for realistisk.

Så jeg udlevede min ilddåb med franskmændene.

De var meget imødekommende, -

- og jeg blev vant til at drikke kaffe, i stedet for te.

Jeg var heldig nok til at filme erfarne soldater, -

som franskmændene er.

Jeg følte mig sikker sammen med dem.

De vidste, hvad de lavede, -

de er professionelle.

De sagde, at deres hygiejne forlod noget at ønske.

Ingen af ​​dem barberede sig.

De var meget behårede.

Men det var kun et par uger, før jeg endelig fulgtes med vores hær.

I 1914, Den britiske hær -

var en relativt begrænset hjælp.

Der var omkring 120.000 mænd.

Deres speciale var meget mere om opretholdelse, af den koloniale orden, -

end den industrielle krig, -

udført på de europæiske slagmarker.

Den Britiske tradition gør de ikke egner sig til værnepligt.

Briterne var liberale, -

- forsvarere af individuelle frihedsrettigheder, -

-så de bad folk om at melde sig frivilligt, gennem enorme propagandakampagner.

Der var tydeligvis en meget prominent plakatkampagne, -

- især den velkendte plakat, af Lord Kitchener, -

- peger med fingeren på den, der ser på billedet, -

og der stod: "Kitchener vil have dig.

"Deltag i dit lands hær!"

Vi fylder op ved at bringe ud, -

reservestyrker fra Storbritannien.

Vi bringer styrker fra imperiet, men vi opfordrer også til frivillige.

Millioner af frivillige kommer.

Denne appel til frivillige, -

blev distribueret både i Storbritannien, -

og i kolonierne.

Ikke kun canadiere, men australiere, Newzealændere, indere, -

- og sydafrikanere var ivrige, efter at hjælpe med at forsvare tronen.

Så denne store hær blev hurtigt en global hær.

På seks måneder meldte over to millioner Britiske mænd sig, -

for at forsvare deres land, -

- takket være løftet fra minister for krig, -

Lord Kitchener.

Hans løfte var, at unge mennesker der meldte sig sammen, -

skulle kæmpe sammen, -

- hvilket betød, at de ville danne bataljoner af venner.

Du kan tilmelde dig sammen med dine brødre, fætre eller naboer.

Englænderne sluttede sig til hæren, for deres konge og fædreland.

Geoffrey Malins var ikke den eneste, -

- der bidrog til mobilisering Britiske tropper.

Alle kunstsektorer deltog.

Den musikalske verden havde sine sange, til at fremme krigen.

Og under nyhederne, -

- ville biografer også projicere soldaters træningsvideoer,

- og andre eksterne tegn på industriel overlegenhed.

I begyndelsen af ​​krigen, -

- der var ingen, der filmede militære operationer.

Vi får ikke dækningen som andre nationer får, -

- så vi har meget, meget streng kontrol.

Det britiske etablissement var yderst fjendtlig, -

for alle former for medier.

Dette var delvist et svar til bekymringer, -

- om lækage af efterretninger, eller skadelige virkninger på moral derhjemme.

Biografer blev betragtet som et værk for underholdning, -

uden kulturel værdi.

Så biografen havde et dårligt ry, -

- fordi det blev betragtet som en form af underholdning, -

til arbejderklassen.

Derfor gik det et stykke tid før politikere og militærofficerer, -

- indså, at det kunne være en meget effektiv, -

og vigtig propagandametode.

Så Lord Kitchener, som var krigsminister, -

i begyndelsen af ​​krigen, -

havde lige udstedt forbud,

ingen film, ingen fotografering, -

ved den britiske front overhovedet, -

hvilket betød, nyheder var bekymrede, -

- de måtte klare sig med træningsfilm, eller film godt bag linjerne,-

- eller med iscenesat eller falske sekvenser, for at vise kampene.

Den britiske offentlighed, havde altid haft en appetit på at se kampene, -

så krigsministeriet måtte i sidste ende kom til fornuft, -

- så de tabte ved ikke svare på dette krav.

Der var også en alvorlig bekymring internationalt, -

- at Tyskland blev opfattet som vinder af propagandakrigen.

De indså kraften i det bevægelige billede, -

- så udnævnte de embedsmænd til filmfotografer, -

- for arbejde sammen med kameramændene.

Så i løbet af 1915, -

- var der frugtbare forhandlinger mellem et udvalg, -

- af repræsenterer fra nyhedsbranchen, og krigsministeriet.

Og dette resulterede i aftalen, at to, -

kun to, kameramænd eller filmfotografer, -

- fik lov til at rejse ud, og filme den britiske hær, -

- Geoffrey Malins og en mand som hed JB McDowell.