Fringe

Tim Fringe yg sebenarnya tidak lenyap

mereka tidak menghilang.

kau benar mereka ada di dalam pembekuan amber.

sebelumnya di Fringe...

Olivia!

Olivia, tarik nafas.

kau berada di tahun 2036.

aku ingin kau bertemu Etta.

Hai, mama.

dimana Walter?

jangan bergerak!

siapa yg membebaskan kau dan tim mu dari pembekuan amber?

rencana apa?

untuk mengalahkan kami?

kontrol udara tidak berfungsi.

Walter!

Walter, kau mengenali ini?

artinya untuk mengumpulkan dan menjadikan satu

rencana yg teracak di pikiranmu.

rencana apa?

kau tahu, aku pikir aku akan gembira

untuk tetap disini

seumur hidupku.

kita harus membawa dia kerumah segera,

memandikan dia,

yg tidak akan mudah.

aku mempromosikan dirimu untuk melakukan itu.

Etta.

ayo, nak. waktunya untuk pulang.

Etta!

Etta, kemarilah!

permisi. apa yg terjadi?

kau terkena ledakan.

dia bersama kita. dia adalah... lseorang gadis kecil.

- Peter? - aku minta maaf. tidak ada anak kecil .

itu tidak mungkin

dia berdiri tepat didepan ku.

banyak orang yg hilang di kota.

dia berada disini disuatu tempat. kemana dia akan membawa anak kecil itu?

- Etta! Etta! - Peter!

kau tak apa.

kau memimpikan dia?

kau mengucapkan namanya

Aku masih gemetar.

bagi kita, ini seperti terjadi beberapa bulan yg lalu.

tapi kenyataan nya tidak

dia disini, dan kita disini

kita baik-baik saja sekarang

selamat pagi

tidak untuk Walter. ada yg salah.

kenapa? ada apa?

bukan hal yg bisa bekerja atau tidak

penyatu pikiran memiliki efek terbalik

dia berbicara tidak beraturan

dua jam yg lalu tentang pohon Natal

untuk tidur siang keluarkan itu dari dia.

baiklah

aku bukan amatir, Peter.

Aku butuh alat ini jika aku mencoba untuk mengambil kembali

rencana untuk mengalahkan Observer

jauh di dalam ingatanku.

kita tidak tahu apakah masih ada sesuatu yg tersisa di pikiranmu,

dan juga kita tidak tahu apa yg benda itu lakukan kepadamu.

bahasa swedia?

baru saja dia berbicara bahasa Portugis

Selamat pagi

aku harap lantainya tidak begitu buruk

Oh, tidak, aku tidur dengan nyaman terima kasih

terima kasih

jadi bagaimana?

sejauh ini kami tahu bahwa

di masa lalu , Walter tahu

bahasa portugis dan swedia

selain itu, tidak ada apapun.

Walter, kau selalu mencatat sesuatu

jadi kau yakin

bahwa kau tidak mencatat apapun?

aku tidak bisa mengingat, tapi apapun itu mungkin.

bahkan jika ada catatannya,

kau tidak bisa kembali ke Harvard.

kita tidak bisa masuk

kenapa?

itu telah diambil alih oleh obserever lima tahun yang lalu

semacam gudang atau... tidak ada yg tahu tepatnya.

radius 4 mil ada zona tidak aman

kenapa? kenapa kita tidak bisa ke Harvard?

karena telah di ambil oleh para Observer, Walter.

itu bukan masalah buat sesorang

siapa yg melakukan

jadi penghalang ini

di sekitar lab Walter?

Yeah. tidak ada yg masuk tanpa pengenal

terowongan

kta tidak punya waktu untuk menggali terowongan, Walter,

atau tenaga

kita tidak perlu menggalinya

terowongan itu sudah ada

terowongan uap

tepat dibawah kita, 2 seperempat mil

terowongan dari rumah pipa steam

yang menghangatkan Harvard.

Mereka terbentang dari perusahaan listrik Cambridge

dari Western Avenue, ke Soldiers Field,

ke sekolah hukum ke lab Sains

mereka memastikan pintu masuknya tersembunyi

Beberapa orang telah melihat lorong-lorong misterius.

Peter.

Yahtzee.

makalah mu sudah di pesan

tolong di proses.

suhu udara di terowongan

biasanya mencapai 100 derajat

kadang-kadang diatas 120.

kau mungkin ingin melepaskan jaket itu, sayang

kadang Belly dan aku akan mengenakan celana renang

dan speedos.

apa itu?

cepat, menyingkirlah!

Hey. aku telah mencarimu.

sebelah sini.

Oh, Tuhan.

aku pasti telah membekukannya

kenapa?

aku bisa bayangkan, untuk melindunginya

apa ini?

ini adalah perekam betamax ku pada Tripod

lihat dimana benda itu berdiri.

lihat pola ledakannya

ini adalah tempat pembekuannya

aku pasti telah berdiri disini

ketika aku aku membekukannya

aku tidak berpikir untuk mencatatnya

aku pikir aku membuat video

pertanyaannya adalah,

apakah rekamannya masih ada?

hanya ada satu cara untuk Mengetahuinya

kapan aku mengganti ke anggur?

berlututlah

siapa kalian?

apa yg kau lakukan disini?

dia adalah Loyalist.

dia tidak akan memberitahukan kita apapun

Gael Manfretti.

tidak ada apapun kecuali roti bekas

Baldies memberikan kau makan, Gael?

mungkin sekarang tugas dia untuk patroli

kenapa dia harus datang kesini?

maksudku, tempat ini telah di tinggalkan

dari yg kita tahu, kita mengaktifkan alarm tanpa suara.

dan juga, sesorang akan menyadari dia telah menghilang

cepat atau lambat

kita harus tetap disini

jika kamera itu adalah kuncinya

untuk membantu Walter mengingat kita harus mendapatkannya

aku membutuhkan laser.

bagaimana dengan alat yg kita gunakan untuk membebaskanmu?

tidak, itu tidak akan bekerja.

pembekuan amber terlalu tebal

itu mungkin akan mendorong kameranya lebih kedalan.

aku membutuhkan laser yg tepat

baiklah, Walter, bisakah kau membuat satu?

dimana ada kemauan disitu ada jalan

lagi pula tidak ada tenaga

karena pembekuan pasti telah meledakan semuanya

Yeah, Walter, aku pikir itu meledakan semuanya

kembali ke gardu listrik kampus.

laser membutuhkan tenaga Peter.

Gardu ada di ruang bawah tanah dari gedung sains

itu satunya jalan kita mendapatkan tenaga

kita bisa kesana menggunkan terowongan

tunggu sebentar kita bahkan tidak tahu

apakah gedung sains masih ada atau tidak

kita tidak tahu apa yg ada disana

atau apa yg akan menunggu kita

kita tidak akan tapi dia yg melakukannya

aku yakin dia tahu banyak

kau kelihatannya tidak terlalu banyak bicara

aku akan memberikanmu satu kesempatan lagi

apa yg kau ketahui tentang gedung sains?

kau akan membuka buku

tak apa. aku hebat dalam membuka buku

dimana kau mendapatkan itu?

itu tidak penting

apa yg penting

adalah aku memilikinya

untuk apa mereka menggunakan gedung Sains?

aku pikir kau tidak ingin membuang waktumu.

Kriteria koleksi, maafkan aku.

Walter, itu hanya pemutar laser disc

kita membutuhkan laser.

Peter. / Tidak

tidak, itu seharusnya aku

Walter,aku pikir laser ini

tidak bisa membuat banyak tenaga

kita membutuhkan yg lebih besar

hama terbang

kau pikir setelah 21 tahun

para Observer telah mengetahui

cara untuk menyingkirkan mereka

atau setidaknya cara untuk menggunakan mereka