Gran Turismo

25年前 山内一典はレースをもっと 身近なものにしたいと考えていた

彼は世界で最も現実的な レーシング シミュレーターを構築した

そして彼はそれをこう呼んだ...

グランツーリスモ

実話に基づいた話

イギリス ウェールズ カーディフ

- どうだ どうなんだよ - スゲーよ

ついに届いた ウチに

信じられない 嘘みたいだ ホントに手に入ったなんて

- そんな良いの？ - ホントかっこいい

それ買うのに 女物パンツ売り場で 何ヶ月バイトした？

- ゲームカフェに来なくなるな - もう飽きたからね

そこにいる全員負かしてやったと 99%確信している

それから.. 念のため言うけど

働いたのはたった1か月 何か月じゃない

たった1か月だ さあ 世紀の一瞬

ああ 完璧だ

これ前のやつより全然いいよ これで俺無敵だ

怖い 怖い ローリーが勝負しようって言ってるぞ

ル・マンのレースだって

分かった ローリーと対戦してやる 棺桶に入れてやる

- ヤン - ごめん 父さん

サッカーやりに行こう 外の空気吸えば体にもいい

いいよ やめとく

部屋に籠りっきりじゃだめだ

お父さん 早く

少しは弟を見習え サッカーを･･･

サッカーは好きじゃないんだ 話したでしょ

まだいるか？

- オヤジさんお前の生活様式に反対なんだな？ - 解ってくれない

ちょっとだけ待ってくれ カスタマイズだ

どうした？ ヤン..

ヤン どうした？ - 今 リアウイングを調整している

ダウンフォースを増やし レーキ角を大きく

- ヤン! ローリーが待ってるぞ - 悪い この車マジ スゲー

ホントは時間の無駄だけど ローリーと対戦してやるよ

- スゲー期待しちゃうじゃん - ル・マンに招待した

- いいぞ - 行け スピードレーサー

さぁ行こう

日本 東京

ダニー・ムーア 英国日産 マーケティング部

やぁ 今回もよろしく

- どちらへ御用でしょうか？ - 私はマーケティングのダニー・ムーア

- モータースポーツ部との約束が･･･ - 確認しました こちらがパスです

本日はありがとうございます

こちらが山内一典さん グランツーリスモの生みの親です

このレーシングゲームは 実際のレースそのままで･･･

8,000万人のプレイヤーを 熱中させてきました

リアリズム 感覚 本物そっくりの車...

世界の有名なサーキットを 細部に至るまで再現しました

彼らはこの車を何度もテストしてきました

このゲ￠ﾌ験ができるように

日産に入社した当時…

私の仕事は車の支払いに 不履行があった人に電話する事

相手の答えは "いらないから持って帰って"

彼らは自分で運転するよりも ウーバーに乗ってた方が楽しいと

今日 車を買う人は 公道で飛ばさない

そう 車は冒険とは 結びついていないのです

だが グランツーリスモの プレイヤーは違う

彼らこそ潜在的な購買層なのです

私たちはそこを開拓するのです

それをどうやってするのですか?

コンテストを行うのです

世界最高のゲーマーを競わせ...

プロのレーシングドライバーになる チャンスを与えるのです

ゲームの中で走ってるだけの ドライバーを－

現実世界のレースカーに乗せて チャンピオンに育て上げれば－

日産は8,000万人のプレーヤーの 夢に火を付けるでしょう

ありがとうございます

ムーアさん

これを上の階に忘れましたよ

本気で信じてますか？ ゲーマーがレースで走れると？

はい きっと走れます

私もあのゲームをやった 本当に素晴らしい

解ってますか？

素人を車に乗せて 何かあったら責任問題だと

ええ わかっています

役員会はあなたの案に賛成です ただし 条件付きで

安全を保証できる チーフエンジニアを見つける事

間違いは許されません

もちろんです

幸運を

もちろんわかってる 簡単に学べる事じゃない

でも 君のような いい指導者がいれば･･･

わかったよ

忙しいとこ ありがとう

"ジャック・ソルター" "ありえない"

こいつしかいないか

ジャック・ソルター

英国 イングリッシュ・スピードウェイ チーム・キャパ・レーシング・ガレージ

ジャック？

ソルター

客が来たぞ 早く済ませろ チンタラ整備しやがって

コンテストだ

最速の シムレーサーを集め－

キャンプに入れ競わせる

勝者はチーム日産の レーサーになるんだ

- あんたは？ 昇進してデカい部屋に移る？ - だといいが

- バカげてる うまく行くか 危険過ぎる - なぜだ？

本気か？ 部屋の中でゲームやってるガキを－

時速320キロの走るのロケットに乗せる？ バラバラになるぞ

彼らは君のキャリアより 多くのレースを走ってるぞ

ゲームの中でだろ？

現実では事故っても リセットを押せないぞ

- ここに来るまでに何人に断られた？ - 少し

大勢だ だが他の連中は 君ほど経験を持つ者はいない

よせよ 俺は15年も チーフエンジニアをやってない

ゲーマーたちは 誰にも期待されてない

アイオワからル・マンに出場した 君も同じだったろ

そうだ その結果がこれだ

金があれば勝てると思ってる クズどもからレースを取り戻さないか？

再び一花咲かせるチャンスだぞ もう一度やってみないか？

- そんな望みはとっくに捨てた - じゃあ ここで何をしている？

世界のどこかにいる あのクズどもよりも速く走れる男が

その実力を世界に示す チャンスがないだけなんだ

俺はそいつを見つける

頑張れ

- ほら 食べろ - ああ うーん おいしそうだ

レンズ豆のサラダ 俺の好物だ

- 嫌いなくせに - 食事時にふざけないで

スポーツ選手に食事は大切 だろ

明日フィールドでスタートだ 注目されるぞ

ごめん

プロになったら毎日ステーキハウスに行く 兄さんも行くだろ

ウェイターとして

笑えるけど ウェイターになるつもりはないよ

偉そうだな デパートで ストッキング売ってるくせに

- そんな事言わないで - わかったよ

- 大学に戻ることは考えたの？ - 母さん その話は散々したを

- 大学を出てエンジニアになれば？ - 大学で運転させてもらえる分けじゃなかった

- まだレーサーになる気なのか？ - 好きなことやれっていつも言ってる？

まぁ そうだ でも 現実の範囲での話だ

俺もプロになるまでは何年も アマチュアとしてプレーしていた

俺も下積みの ピットクルーからスタートする

一般人には無理な世界だ

- どれだけ金がかかると思う? - でも好きなんだ

才能もある

このレンズ豆 とてもおいしい

もう いらない

イギリス ロンドン

これまで投資してきたのは 一流の才能を観るためだ

君たちにも期待している

一流になれ

去年 息子のニッキーは―

出だしが悪かった だが 今年は―

クルマからチームまで最高の物を揃えた 頂点を目指してくれ

今シーズン勝つためには 努力と才能

本気でやってくれ レースに身を捧げられないものは去れ

ニック 今日はよくやった

何か言いたいのか？

君はターン4前で減速した

- 解ってるだろ ブレーキが早すぎた - 俺に ここでアドバイス？

君はいいドライバーだ

だが たまに感情的になる そうなると君は･･･

お前はメカニック

運転のアドバイスなら チームリーダーから聞く

大昔レースから逃げ出した 負け犬は黙ってろ

ダニー・ムーアです メッセージをどうぞ

日産の件は引き受ける 自惚れたピエロには付き合いきれん

ゲ≠ｳえるが まず 走れるか見せてもらう

安全だと思えなければ 俺は抜ける

手を血で染めたくない

みんな 調子どう？

英国 ウェールズ カーディフ ゲームランド・カフェ

この音 最高だよな？

すごいよ みんな

- すみません ちょっとお願いできる？ - はい もちろん

冗談だろ

大変だぞ

これを 見てみろ

忙しいんだ 何？

おめでとう

GTアカデミーへの 参加資格が得られます

おい

- 何だ これ？ - いきなり画面に出た

お前がここで出したタイムが イギリスで一番だったらしい

- 誰かのイタズラだろ - 違う コンテストだ

再生しろよ

このメッセージは 選ばれた者だけに贈られた

グランツーリスモで 最速ラップを記録した者と言う事だ

明日 バーチャルレースが 開催される

勝者には人生で一度の チャンスが待っている

我々のアカデミーでは 最高のシムレーサ―を訓練し－

本物のレーシングカーに乗る 人材を育てる

不可能に思える夢を実現できると 世界に証明したい

- これはマジか？ - 高速道路での玉突きと同じくらいマジ

さぁ 練習しないと

- なぜ ラインを外れて走る - 実験してるんだ

他のドライバーはラインに沿って走る

もし 俺だけ外れて走ったら…

時々勝てる

- ダメならリセットすればいい - おやすみ ヤン

このメッセージを受け取った者は 世界で最高のプレイヤーの一人だ

- エロ動画か？ - 違うよ

- 桟橋でパーティーやってる - 父さんの車で？

- また やらかしたら母さんに殺される - ばれなきゃ問題ない

悪いけど 俺 練習しなきゃ

オードリーも来るってさ

コビー 鍵を寄こせ

- 運転させろ - 俺の方が上手い