Cherkasy (Черкаси)

Film inspirowany prawdziwymi wydarzeniami.

W 2014 r. Federacja Rosyjska zaanektowała

Autonomiczną Republikę Krymu,będącą częścią Ukrainy.

Blokując wyjście z zatoczki jeziora Donuzlav do Morza Czarnego,

W ten sposób Rosjanie zablokowali siedem statków Sił Marynarki Wojennej Ukrainy.

Trałowiec ukraińskiej marynarki wojennej Czerkasy był jednym z nich.

JEZIORO DONUZLAV NA KRYMIE WIOSNA 2014 ROKU

Wczoraj otrzymaliśmy ultimatum od Rosjan.

Poddały się następujące okręty: Cherson, Kirowohrad i Czernihów.

Henichesk został z nami, i Olshanskyi,

ale prawie bez załogi.

Czerkasy...

będzie się opierać.

CHERKASY

UKRAINA, 2013 ROKU

Mishan!

Kto cię skrzywdził?

To nie ma znaczenia.

Dokąd się teraz idziesz?

Do Ilonki.

Znajdź sobie normalną kobietę.

Cholera, Vasiok.

Nie wiesz, że Ilonka potrafi wszystko?

Tak?

Wie o tym cała wioska.

Wskakuj, pójdziemy do Lev.

Nie stój tak.

Lev, co się dzieje? Przepraszam. Tylko pytam.

Proszę usiądź.

Vasiok, chodźmy razem na statek.

Jutro będziemy na otwartym morzu.

Misha, odpierdol się, dobra?

Bądź mężczyzną. Jeśli chcesz to idź sam. Mam tu pewien interes.

Patrzcie! Pozwól, że ci pokażę co się stało z krową Leva.

- Co jest z nią nie tak? - Nie wiem.

- Chodź, pokażę ci. - Nie.

Nie chcę.

- I? - Popatrz!

- Dotknij go. - Czyś ty zwariował?

Lev, pójdziesz ze mną na statek?

Mój tata załatwi wszystkie papiery.

Wszystko będzie dobrze. Powiedz coś.

Jesteś tu sam.

Jutro będziemy na morzu.

Mishan!

Chodźmy do klubu. Napij się, kurwa, czegoś.

Wypij za pamięć o twojej mamie. Poczujesz się lepiej.

Kurwa! On nawet nie chce wypić za pamięć jego mamy.

Uspokój się, Wasia.

Dlaczego muszę się uspokoić? Pieprzyć to!

W każdym razie, idę do klubu. Kto idzie ze mną?

Lev, nie smuć się.

Złapię cię później.

Cześć, Lev.

Moje kondolencje dla ciebie.

Czy mogę zabrać Chirvę ze sobą?

Ona nie żyje.

Co ty robisz?

Pytam się ciebie! Co ty robisz?

Nie było cię przez całą noc, a ty wyjeżdżasz rano!

Synu.

Co się stało? Co to jest?

Nie chcę iść.

Nie mam, tato.

Kto tam, do cholery, jest?

To ten jebany łeb, pokryty krwią.

Wygląda na to, że kogoś zamordował.

Co?!

Jasna cholera!

Idę z tobą.

Lev! Już się zaczęło!

NOVOOZERNE BRZEG JEZIORA DONUZLAV, KRYM

No dalej, Genka!

Ciągnijcie, chłopcy!

Rosja! Rosja!

Ty khokholski chłopie.

Czy chociaż raz w życiu jadłeś słoninę?

Przybij piątkę!

Przestań!

1982. Młody dinozaur.

Powiem chłopakom.

Na co się gapisz? Pracuj dalej!

Tak jest, sierżancie!

Dlaczego nic nie zrobisz? Dlaczego moja kabina nie została wyczyszczona?

- Młodziaki mogą to zrobić. - Więc idź i znajdź ich.

Tak jest, sir!

Jesteś nowy, prawda?

Tak, jestem. Dlaczego?

Czterdzieści.

Tak?

To ja.

Nie stój tak. Siadaj.

130.

Wybiję ci zęby, Rabbit.

Grasz?

No to dawaj.

Czy potrafisz w to grać?

- Nie. - Czy kiedykolwiek służyłeś na statku?

- Nie. - Ile masz lat?

29.

Więc co tu robisz?

Nie słyszałeś pytania?

Misza. Wytłumacz swojemu przyjacielowi

na jakie pytania trzeba odpowiadać jeśli przełożony zada pytanie.

Lew. 20 pompek.

Posłuchaj. Zabiorę Mishę do Tagiru jutro.

Po co?

Poznamy się.

- Królik? - Pas.

- Pas. - Pas.

Pas.

Pik teraz, chłopcy.

Czy nauczyłeś się odpowiadać na pytania?

Tak, proszę pana.

Informacje o dwóch osobach zastrzelonych na ulicy Hruszewskiego w Kijowie

zostały potwierdzone przez Prokuraturę Generalną.

Według opozycji, Vitalii Zakharchenko,

Minister Spraw Wewnętrznych, jest odpowiedzialny za tą śmierć.

Co to wszystko znaczy?

Ty! Jakkolwiek się nazywasz. Chodź tu!

Co teraz? Znowu miesięczniki?

W końcu zdecydowałem się podejść bliżej...

Co to, kurwa, jest?

- Co? - Co się tu kurwa dzieje?

Dlaczego nie ma go w gulaszu? A ty co ohujałeś?

- To ma być w koszu na śmieci. - Masz ochotę na siniaka?

- Czego chcesz? - Kapitan cię wzywa.

Masz szczęście suko.

Zaraz wracam.

Około godziny 8 rano Berkut zaatakował na ulicy Hruszewskiego,

demonstranci postawili barykadę i zatrzymując ludzi...

Posłałeś po mnie? Ciesz się posiłkiem!

Co to znaczy?

To znaczy, że mam kiepskiego pomocnika kambuzowego, sir.

Nazwijcie tego wieśniaka gnojkiem.

Mogę rzucić okiem?

Lider służb medycznych potwierdził zgon uczestnika

w starciach na ulicy Hruszewskiego.

Siergiej Nigojan był strażnikiem Euromajdanu.

Ten 20-letni Ormianin zmarł około 6 rano.

Jeden z pocisków trafił go w szyję

a drugi w głowę.

Zdejmij czapkę.

Czy mam cię uczyć jak obierać ziemniaki?

Czy mam cię uczyć, jak to robić?

Wychowałem się na polu ziemniaków, proszę pana.

Jeśli nie chcesz stracić załogi, zmień kucharza.

Zostaw swoje rady przyjaciołom we wsi.

Dzieciak ma rację.

Cicho!

Potrzebujesz go do jakiejś pracy?

Czy cierpisz na klaustrofobię?

- Powiedz to jeszcze raz! - Nie, nie mam.

Czy znasz się na silnikach?

- Raz naprawiłem traktor. - Co?

Raz naprawiłem traktor.

Rozumiem...

Nie muszę wiedzieć więcej. Wezmę go.

Pójdziecie do maszynowni,

a ja nie chcę już o tobie słyszeć.Zrozumiano

Tak jest.

- Tak jest, kapitanie. - Tak jest, kapitanie.

Możesz iść.

Trzymaj się! Czy nie są za ciężkie?

Wszystko w porządku, panie marynarzu.

- Czy mam ci pomóc? - Nie, dziękuję.

Rabbit, dokąd idziemy?

Do Tagira. On jest lokalnym autorytetem. Teść Ilyi. Poznajmy się.

- Poznasz go. - Dlaczego mnie zabrałeś?

Zastąpisz mnie.

Wstawaj.

Witamy.

- Salaam. - Salaam.

- Kim on jest? - Misza, asystent Seregi.

Tagir.

Proszę usiąść. Napijemy się herbaty.

Jak wyglądała Twoja podróż do Kijowa?

Na pełnym gazie.

A co ze statkiem?

Jak zwykle.

Powiedz Ilyi, że musi mnie odwiedzić. do końca miesiąca.

Tak szybko jak to możliwe, ponieważ Wkrótce będę miał inne sprawy.

Jakiś krymsko-tatarski interes?

Ukraińcy.

Flaga została podniesiona, sir.

Na luzie.

Spocznij!

Dlaczego się uśmiechasz? Czy masz dzisiaj przyjęcie urodzinowe?

Popraw czapkę.

Masz 5 minut na ogolenie się. Biegnij!

- Szewczenko? - Tak!

Dlaczego twój kumpel nie ma pojęcia jak się ubrać?

Wystąp i pokaż mu jak to zrobić.

To jest rozkaz! Który macie wykonać!

- Dawaj, dawaj! - Cicho!

To odnosi się do wszystkich.

Nie widzę tu żadnych żołnierzy.

Pamiętajcie. Chcę, żebyście rano patrzyli

w lustro i myśleli:

"Czy Jurij Pietrowycz będzie żałował jak spojrzy na mnie?"