Bean

Por supuesto, tendremos que avisarle con tres meses de antelación.

Cosas y tonterias. Déjamelo a mí.

Hablaré con el presidente e insistiré en el despido inmediato del Sr. Bean.

Ahora, entonces, volvamos a la agenda.

La Galería Grierson de California ha recibido recientemente

una donación privada de 50 millones de dólares.

para gastar en la compra del retrato de Whistler

de su madre en el Musée d'Orsay de París.

Es simplemente la compra más histórica realizada por una galería estadounidense en este siglo.

Es tan simple como esto.

La pintura más grande jamás realizada por un artista

estadounidense está regresando por fin a Estados Unidos.

A partir de ahora, la madre de Whistler vive

aquí mismo en Los Ángeles, donde pertenece.

¿Cuándo la veremos realmente?

La inauguración será en unas dos semanas y están todos invitados.

Nos han pedido que enviemos a un erudito de gran peso y

sustancia para presidir la ceremonia y quedarse un par de meses.

de conferencias y seminarios.

Dr. Rosenblum, Dr. Cutler,

Ambos tienen un gran reclamo sobre este gran honor.

- El presidente está aquí, señor. - Excelente. Envíalo.

Ah, y corre a buscar al Sr. Bean, ¿quieres?

- Estamos a punto de despedirlo. - Maravilloso.

Sí, Mr Bean es el peor empleado en la historia de la galería.

Buenas tardes senor.

Siéntate. Siéntate.

Ahora, antes de pasar al tema principal del día,

Me gustaría abordar la cuestión del señor Bean.

Ahora, Mr Bean ha trabajado para nosotros durante muchos años.

Y lo será durante muchos años.

Contraté a este espléndido joven cuando estaba haciendo tu

trabajo, Charles, y puedes tener mi renuncia si te acercas a él.

Es un buen joven.

Absolutamente. Muy bien.

Muy bien, sigo adelante.

La Galería Grierson de California necesita un representante de nuestra gran galería.

Buscan un erudito de muy alto nivel.

Por lo tanto, he decidido recomendar para el puesto,

y el sabático de tres meses que lo acompaña,

ese espléndido empleado,

Mr Bean.

¿Todos los que están a favor?

¡Sí!

Excelente. Transportado.

Nuestra pérdida es la ganancia de Estados Unidos.

David, recibí una carta de la Royal National Gallery.

Están recomendando a un tipo llamado Bean para que los represente.

¿Frijol?

No puedo decir que haya oído hablar de él.

Bueno, la carta está firmada por los doctores Rosenblum y Cutler.

- Bueno, eso es impresionante. - Ellos dicen...

Es un hombre cuyo genio incontrovertible eclipsa nuestros escasos talentos.

¿Rosenblum y Cutler dijeron eso?

Bueno, preguntaste por el mejor hombre de Inglaterra. Creo que lo entregué.

Ciertamente suena así.

Sin embargo, antes de que confirmemos, Bernice todavía siente que obtendríamos más atención

de los medios si tuviéramos a alguien de, digamos, la industria del entretenimiento.

Realmente creo que podríamos conseguir a Jon Bon Jovi.

¿Jon Bon Jovi?

- ¿Desvelar la madre de Whistler? - Sí.

No tengo nada en contra de Jon Bon Jovi.

El hombre ha tenido dos peinados geniales en los últimos

10 años, lo cual es un logro que no debe ser despreciado.

pero que yo sepa,

Jovi no sabe absolutamente nada sobre el impresionismo del siglo XIX.

Ciertamente no lo ha mencionado en ninguna de sus canciones recientes.

- No, pero David... - Este no es un video de rock.

Esta es una obra de arte grande y seria, y el

Dr. Bean le dará profundidad y dignidad a la ocasión.

- Tienes razón. Vamos con Bean. - Jorge...

No, no, no, no, David es nuestro curador.

Esta es la llamada de David. Es su decisión, su

responsabilidad, en última instancia, su cuello.

- ¿Y dónde quieres que se quede? - Tengo una idea bastante interesante.

¿Aquí?

¿En nuestra casa por dos meses?

David, ¿qué, de repente no hay hoteles en Los Ángeles?

Bien, no hay necesidad de emocionarse aquí. Solo pensé, ya sabes,

este es el mejor hombre de la Royal National Gallery de Inglaterra.

Pensé que sería muy emocionante tenerlo

cerca, aprender de él y hablar con él y...

Entonces, ¿sabemos algo sobre nuestro nuevo mejor amigo?

No, pero creo que podrían haberlo mencionado si fuera un conocido asesino en serie.

¿Te sientes afortunado, punk?

David, sabes, tenemos una expresión en este país.

- Dice, sobre mi cadáver. - Ali.

Me gustaría ponerlo sobre la mesa aquí y ahora.

Esta es una oportunidad única en la vida y podría ser realmente genial para los niños.

- Estás bromeando. - ¡Vamos, va a ser genial!

Digamos que hay una tabla de las personas más

inteligentes que haya conocido en su vida.

Bueno, en el número uno con una bala está el Dr. Bean.

Kevin, ¿sabes que a veces me haces preguntas que no puedo responder?

¿Qué es un dispositivo intrauterino?

Bueno, pienso más bien, ¿cuál es el significado de la vida?

- Nunca te pregunté eso. - Eso está bien. No importa.

Lo que estoy diciendo aquí es que el Dr. Bean es un hombre muy notable.

Oye, por lo que sabes, podría ser muy lindo.

Oh, vamos, el tipo va a ser un asqueroso. Todos los ingleses son feos.

Solo miro al príncipe Carlos y lloro.

Bien, entonces se verá como el trasero de Meat Loaf.

Sí, y eso es si tenemos suerte.

Jennifer, nadie te pide que te cases con él.

Sabes, no sé por qué tenemos estas conferencias

familiares si papá ya ha tomado una decisión.

- Niño perceptivo. - Oye, ¿qué le pasa al trasero de Meat Loaf?

¡Vamos, todo el mundo, va a ser genial!

El Dr. Bean es un genio del más alto nivel.

Buenas noches.

No, señor, de hecho está en primera clase.

Buenas noches.

Buenas noches señor. ¿Puedo llevarme tu abrigo?

Gracias.

Bien. Póster simple, bonito y grande.

Es de tamaño real. Una ganga a $ 9,99.

- ¿Spencer? - Sí, señor.

Toalla de baño.

Sí, empuja un poco tu suerte aquí, Walter.

Se venderá.

- Es la hermana de Whistler. - Oh, estás bromeando.

No, señor, tenemos una gama para cada miembro de la familia.

Galletas de la madre de Whistler, chispas de chocolate,

Jarra de cerveza del padre de Whistler,

y aquí hay uno muy lindo para la gama de hermanos menores,

- Silbato de Whistler. - Si.

- Le acaba de volar el culo. Aquí, inténtalo. - Sí, sí, sí, yo...

Mami, no me encuentro bien.

Creo que me voy a enfermar.

- Justo aqui Señor. - Su atención por favor.

Bienvenido al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles.

No deje el equipaje u otros artículos desatendidos.

¡Oye!

En cualquier momento. Creo que estamos buscando un parecido a Brad Pitt.

¡Policía!

¡Súbete a él ahora! ¡Muévelo!

¡Policía! ¡Vamos! ¡Vamos, míralo! ¡Míralo! ¡Todos, fuera del camino!

En persecución de un 415. Hombre armado en dirección a la zona 10, terminal 2.

¡Traiga a su gente aquí ahora!

¡Muévete del camino! ¡Muévete del camino!

¡Muévelo! ¡Moverse! ¡Moverse! ¡Moverse!

¡Policía! ¡Pasando!

¡Vamos, señorita! ¡Míralo! ¡Moverse!

¡Ahi esta! ¡Ahi esta!

¡Moverse! ¡Moverse! ¡Moverse! ¡Policía!

¡Todos en el suelo ahora!

- Tú no, cariño. - Correcto.

Saque con cuidado su arma, sujetando la culata solo con dos dedos.

Colóquelo lentamente en el suelo y retroceda tres pasos.

- ¿Qué es ésto? - No lo sé. Extraño.

Sr. Bean, ¿está actualmente tomando algún tipo de medicación?

No que yo sepa.

Bueno, ciertamente puedes usar algunos.

- Entonces, doctor... - Bean.

Sí, está bien, Dr. Bean. Bueno, lo lograste.

¿Buen vuelo?

Bueno, este es Kevin.

Y esta es Jennifer. Ella está muy emocionada de conocerte.

Mi esposa, Alison.

David, ¿podría tener una pequeña charla contigo en la cocina?

Está bien, sí. Solo vamos a...

Aprecio que a primera vista parezca un poco excéntrico.

David, hay marcianos que han sido

exiliados de Marte por verse raros

que se ven menos raros que este tipo.

- Tiene una calidad original, pero cada vez... - Va hoy.

¡Eso fue increíble!

Eso es realmente genial. Oye, ¿puedes hacer esto?

No, pero puedo hacer esto.

¡Limpio! ¿Cómo haces eso?

Magia.

- Está bien, ¿entonces se lo vas a decir? - Lo haré. Si.

- ¿Hoy? - Sí, hoy, hoy, hoy.

- Hoy parece un buen día. - Bien.

Bueno, señor, un comienzo poco ortodoxo.

Supongo que nunca esperé que las cosas con un hombre de tu calibre fueran normales.

Debo confesar. En realidad, nunca he leído nada de lo que has escrito.

Dígame, doctor, ¿cuál es exactamente su puesto en la galería?

Me siento en la esquina

y mira las pinturas.

¡Eso es genial!

Si tan solo más eruditos hicieran eso, ya sabes, simplemente siéntate y mira.

Ya sabes, no sermonear y escribir y discutir,

simplemente sentarse y mirar las pinturas.

Eso es genial. Si.

Si.

- Buenos días, Elmer. - Buenos días señor.

Dr. Bean?

¿Si desea registrarse, señor?

Gracias. Bienvenido al Grierson, Dr. Bean.

Bienvenido a mi mundo.

Nos esperan en la oficina de Grierson a las 9:00 a.m.

Ahora, este es un hombre al que no le gusta que lo hagan esperar, así que si usted...

- ¿Te importa si yo...? - Sí, está bien, absolutamente. Usted apuesta.

Está bien.

Hola.

Doctor, deberíamos hacer un movimiento. Llegamos muy tarde.

Nosotros... Doctor, nosotros... Si... Cuando esté listo.

Bueno.

David, finalmente.