Fringe

Previously on Fringe...

No, no, no, no, no.

Our daughter dedicated her life to freeing us.

And now we're going to dedicate ours to making sure

that that means something.

I want that too.

I wasn't going to stay for that much longer.

I just needed to see her.

It's fine that you come here. Just tell me.

I want to understand what you're going through.

You're right.

Their abilities are aided by tech.

Well, hello, there.

You are nothing.

I would be ten times what you are

if I had that tech in my head.

I know what you have done.

You do not realize what is happening to you.

Carried over to the other piece of business.

Everything seemed to be--

I was trying to figure out--

Excuse me.

Do you want me to--

Can you hear me?

There's Mueller.

Call to him.

Ride with us.

There is something that I wanted to show you.

You have a meeting. You can't be late.

This will not take long.

Was that part of it, or no?

I'm not absolutely sure.

You want to update these schedules.

Come on!

Hey, get out of the way!

Move!

It's your world!

Hey, sir, a little help?

Oh, come on!

What are you thinking?

To the left?

Right around the corner.

The tall one, to the right.

Oh, I see him.

Excuse me.

Yeah, that'd be great.

Let's walk.

It wasn't available.

Ugh.

I'm not absolutely sure.

You want to update these schedules.

Thanks so much for the tip.

Oh, good, that's--

I have an extra one.

Oh, you do?

Yeah, wanna take a look at it?

Very well. I'll be right there.

Nice to see you.

Peter, what's up?

Anil, I'm gonna need your help with something.

== sync, corrected by elderman ==

What took so long?

You were gone for over two hours.

He wasn't as interested in bartering as I anticipated.

It took some convincing.

Gasoline for neon helium seems like a fair trade to me.

You only got four?

Well, it will have to do.

Hey.

You're back.

Oh, great, Peter.

More laser fuel.

I'll hook this up after breakfast.

Get started.

The world's not going to save itself.

Chop-chop.

You left without me.

I wanted to go with you.

It was so early. You were sleeping.

I didn't want to wake you.

That's one way to put it.

The other is that you didn't sleep again.

That's true. I couldn't sleep.

But I'm fine.

You need to sleep, Peter.

Locked.

What do we got?

On the move. Rolling.

We're okay.

This is tape five of my plan to defeat the Observers.

This is what you must achieve next.

These cylinders were designed by the invaders.

They are beacons that allow them

to locate different points in spacetime.

You will need two of them.

This is where you will find them.

I know that building.

That was one of our labs at Kelvin Genetics.

Belly and I designed it.

From the east entrance,

follow the hallway, two yellow doors.

They lead to a staircase.

At the bottom of that staircase,

you will find the private storage

of William Bell.

At the time of recording this,

Bell was keeping two Observer cylinders

in that storage facility.

You must retrieve them.

The doors are made of reinforced steel.

They can be unlocked with Bell's handprint.

Walter, that's why you took Bell's hand

when we were freed from the amber.

You said that it was

for a storage facility. It was for this.

If you cannot find Bell

or if you learn that he is dead,

you will have to unlock the storage...

So that's why he was with us in the amber.

I needed him to get the cylinders.

Your freedom depends on it.

Walter, that's not the only reason.

Hmm?

Well, before the invasion,

you had been talking with Bell.

He said that he wanted to help you defeat the Observers,

that he realized how important this was.

And then he betrayed us to gain favor with them.

I do remember something about this.

He came, and I trusted him.

There was another man.

He had an accent. I was being tortured.

He kept asking me something.

He kept asking... "Is it safe?"

Then I escaped, and Bell helped me.

And then he drove me right back

where I was being questioned.

He worked for them. He worked for them!

Walter, that's from the movie Marathon Man.

Huh.

You called me in Boston.

You told me that you were ready to implement the plan

but that you needed my help to do so.

Then you sent me to Grand Central Station

to collect the thought unifier.

And by the time I got to you and Astrid,

you were with William Bell,

but then the Observers found us,

and we realized that the only way

they could have known where we were

is if he told them. That's when you Ambered us.

So if Bell led the Observers to you,

how can we be sure that the cylinders

were even there to begin with?

Or if he even had them?

Let's open his storage and find out.

Fire up the laser, Agnes.

Let's get that hand out of Amber.

Oh, my.

Is this it, Walter?

Yes.

I used to drop acid

right over there and watch the ships

come in from the bay.

This was the east entrance.

The yellow doors to the underground storage

are here somewhere.

The doors are there.

Peter?

From an engineering standpoint, they'd have to be.

No, Peter, your ear.

When they closed where the Observer's shipping lane,

Peter fired anti-matter into it with an RPG.

Do you think maybe the blast damaged his ear?

How's your hearing, son?

My hearing's fine. I'm fine. Really.

I want to examine you as soon as we get back to the lab.

What are you thinking, Astrid?

We have some anti-matter batons left.

Maybe we could use them

to clear a path to the door.

Anti-matter would consume

not only the debris, but the storage facility

underneath as well.

What about Anil?

I mean, he has manpower.

Maybe the resistance would help us.

The heavy machinery we'd have to use

to clear away all the rubble would draw too much attention.

We go through it.

It's Anil.

What do you mean, we go through it, Walter?

How did it go? I couldn't give him the briefcase.

What happened?

I followed the baldie into the park.

I did everything just like you said.

You should have seen him sit at a bench.

And you should have seen him stand up

and forget his briefcase.

You would have then approached him