ആദ്യത്തെ 193 വരികൾ.
Pelatihanmu di gedung 11.
Aku akan mengantarmu lebih awal.
Halo?
Halo?
Halo?
Halo?
Lauren.
Hai.
Ada artikel untukku?
Pertama-tama, aku ingin bilang
aku sangat suka blazermu.
Terima kasih, artikelnya?
Seperti yang kau tahu,
aku telah mempelajari fasilitas pemasyarakatan wanita
dan aku sangat fokus
di salah satu kota bernama Reaptown.
Jadi kurasa sesuatu sedang terjadi.
Ada lima wanita, yang aku tahu,
yang semuanya dibebaskan dan ikut program kerja bakti.
Dan masing-masing lenyap
dan masing-masing pembebasannya sama.
Mereka ke rel kereta api terdekat, berpatroli semalaman.
Mereka semua lenyap.
Dan masing-masing tidak punya keluarga,
hampir tak ada teman.
Dan aku bicara dengan beberapa teman
dan semua yakin
sesuatu yang mencurigakan sedang terjadi.
Aku sudah bicara dengan Petugas Pembebasan Bersyarat,
menanyakan banyak pertanyaan padanya
dan mereka tidak menjawab satupun.
Mereka menghindariku.
Kutelepon ulang, mereka tidak meneleponku balik.
Jadi kupikir ada sesuatu yang mencurigakan
sedang terjadi dengan wanita-wanita ini,
dan aku hanya ingin tahu jika aku bisa fokuskan bagianku
lebih lanjut tentang para wanita ini.
Lauren, aku tidak bermaksud terdengar seperti bajingan.
Tapi kau tahu ini rumah penerbitan yang sah.
Kita tidak publikasikan teori konspirasi.
Aku tahu kedengarannya sedikit gila,
tapi firasatku mengatakan ini bukan teori konspirasi
dan pasti ini terjadi lagi sekarang.
ORANG HILANG
Masukkan kode sandi.
Pesan baru.
Hei, Carrie. Ini Donna.
Kenapa kau berjalan-jalan sambil menggantung poster?
Sudah kubilang polisi mengira adikmu
hanya keluar kota dan kembali ke Vegas,
dia akan mendapat banyak masalah.
Biarkan mereka menanganinya dan bersiaplah untuk latihan malam ini.
Mereka akan menjemputmu.
Akhir pesan.
Halo?
Hai, Marlene, ini Carrie Baldwin.
Kau berhutang padaku.
Aku tahu, tapi...
Kau berhutang sewa dan ganti rugi.
Aku tahu. Aku hanya menelepon memastikan
jika kau dengar kabar dari adikku, Trisha, ada kabar?
Dia harusnya di penjara denganmu.
Leganya jika kau bilang kau masuk penjara.
Aku harus bersihkan tempatku...
Kotanya, tolong.
Las Vegas.
Nama atau urusan.
Brittany Phillips, Tropicana.
Menghubungkan.
Halo?
Hai, Brittany, entah jika kau ingat aku,
aku Carrie Baldwin, kakaknya Trisha.
Ya. / Ya.
Kalian sudah bebas?
Ya.
Luar biasa.
Ada kabar darinya?
Dia juga?
Dia bebas dua minggu lalu.
Maaf, aku belum dengar kabar darinya.
Baiklah, jika ada kabar darinya,
katakan kakaknya sedang mencarinya.
Baik. / Terima kasih.
Carrie. Latihan Kerja Bakti malam ini 18.30. Kau akan diantar. "Donna"
Siapa itu, jalang?
Jangan pukul aku.
Kau menggigitku, kau memukulku,
di belakang, bangsat.
Jalang, kau memukulku.
Kau memukulku.
Berikan itu. Aku tidak menginginkanmu.
Aku tidak menginginkanmu
Yang Mulia, aku menulis untuk meminta
tolong agar kau mengampuni adikku
dan serahkan semua hukuman padaku.
Aku yang membuatnya terlibat dalam hal ini,
dia satu-satunya keluarga, orang yang aku miliki.
Semua orang bilang begini. Tapi kami adalah orang baik.
Kami tidak punya kehidupan yang mudah, aku sangat butuh uang,
kami harusnya tidak pernah melakukan itu.
Tolong bebaskan dia.
Terima kasih, Carrie Baldwin.
Ini kuncinya.
Pelatihanmu ada di gedung 11, di sini.
Halo dan selamat datang di pelatihan kerja bakti
di rel kereta api Reaptown, harap perhatikan baik-baik,
pesan ini takkan diulang.
Pelatihan ini ujian untuk membuktikan kemampuan
untuk mengikuti petunjuk dan menyatukan kembali diri kalian
sebagai anggota masyarakat yang berfungsi.
Kalian ditugaskan berpatroli
di properti rel kereta dalam semalam.
Di depan kalian alat
yang kalian butuhkan di pekerjaan itu.
Gunakan peta keamanan
untuk menemukan terminal ujung pemeriksaan.
Kotak dengan huruf T adalah contoh terminal.
Kalian akan memakai kartu ID keamanan berlabel nomor tiga
untuk melapor di setiap lokasi.
Cukup letakkan kartu di dekat terminal
sampai kalian mendengar bunyi bip.
Ikuti urutan di peta
untuk melapor dengan benar di setiap lokasi.
Sif kalian dimulai sekarang.
Kalian akan dijemput kembali ke kamar pada pukul 6:00.
Apa!
Ini omong kosong.
Hei.
Ayo keluar dari bak mandi.
Ayo, maaf.
Maaf, kita akan melewati ini.
Waktu kita sedikit di penjara.
Tidak lebih buruk dari yang pernah kita alami sebelumnya
Trish.
Buka pintunya.
Jangan seperti ini.
Buka pintunya, kita akan melewati ini
seperti hari lainnya.
Ayo, keluar dari bak mandi.
Aku di sini, kita akan melalui ini.
Ayo, aku di sini, aku akan selalu di sini.
Hai, Donna, ini Carrie,
Aku baru kembali dari pelatihan itu,
jika itu sebutanmu.
Program kerja bakti macam apa ini?
Jika kau bisa meneleponku kembali, aku punya banyak pertanyaan.
Kau tahu bagaimana menghubungiku, terima kasih.
Hai, ini...
Kulihat kau memasang poster untuk gadis yang hilang itu,
dan aku ingin memberitahumu
kau tidak aman di sini.
Lebih baik kau langgar pembebasan bersyarat dan pergi.
Jangan beri tahu siapapun tentang ini, terutama Donna,
itu akan membuat segalanya menjadi kian buruk lagi, maaf.
Apa-apaan?
Hei Carrie, ini Donna.
Kutelepon kamarmu dan kau tidak jawab,
Kuharap kau tertidur atau sedang mandi.
Aku dapat pesanmu, jika kau sudah baca makalah dariku,
kau akan tahu itu adalah pelatihan otomatis.
Orang bilang pekerjaanmu bagus, jadi pertahankanlah.
Trish dan aku dipenjara 20 November 2018
Dipindahkan ke Reaptown 15 Desember 2018
Trish bebas 16 hari yang lalu
Di mana kau?
Hai, ini Carrie Baldwin, 8204.
Adikku menginap di sini sebelumnya.
Apa dia tinggalkan sesuatu di kamarnya?
Ya, dia tinggalkan beberapa barang.
Ada di sini di tempat barang hilang dan ditemukan.
Aku tidak boleh menyerahkannya selain kepadanya.
Tapi jika kau kakaknya,
aku ingin kau menemuiku di ruang cuci
dan aku akan memberikannya.
Di ruang cuci, tentu.
Baik, aku akan mengeluarkannya.
Hai, ini Lauren.
Hai, Alexis, sebentar,
Aku menepi dulu.
Baik, terima kasih.
Hai, seperti kataku, aku Lauren dan aku jurnalis
dan aku membuat cerita tentang wanita
di fasilitas pemasyarakatan,
khususnya para wanita
di Fasilitas Lembaga Reaptown dan aku...
Ya, baik, maaf.
Aku dapat nomormu dari Amy.
Temanmu, Amy, halaman Facebook-nya.
Kau mencantumkannya di dinding facebooknya
dan aku sangat menghargai kau membalas teleponku.
Ya, aku bertanya-tanya.
Pernah dengar kabar dari Amy baru-baru ini?
Baik, kapan terakhir kali kau mendengar kabar dari Amy?
No comments yet. Be the first to leave one.