The Damned
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
كل شيء بدأ بسر . كلنا نملكه.
كل شخص مختلف .
أغلب الاسرار لا تعد شيئا .
ولكن البعض ... بعض الاسرار تستطيع تدمير كل شيء نحبه .
اللعينة .
Abu BashaeR تعديل
لماذا ؟
لماذا (ديفيد) ؟
لماذا ؟
هل تشاهد شروق الشمس بمفردك ؟ ذلك ليس بممتع .
لا, أنا فقط افكر .
هل تشعر بالبرد ؟ لا .
لا , أنا فقط كنت أفكر بأنني محظوظ لأنك معي .
سوف تحصل على الاطراء أينما تكون .
هل تريدين اكتشاف المدينة إلى أن أجد (جيل) ؟
لا , أنا أفضل اكتشافك أنت .
لدينا تقاليد , تذكرين ؟
يجب علينا ترك بصمتنا على الوطن , وذلك لكل طابع نحصل عليه من جواز السفر .
كم طابعا لدينا حتى الان ؟ لا يكاد يكفي .
أنا هنا اليوم في المنطقة المنخفضة -(بوغوتا)-(كولومبيا)
نحن الكولومبيون واعين تماما بالاحداث الصعبة التي يواجهها الناس كل يوم .
مع ذلك , فيوجد مستقبل للكولومبيون .
دعونا نقابل بعضا من المتطوعين الذين يحضرون الكتب , العاب الفيديو والالعاب التعليمية للاطفال.
أعتذر عن المقاطعة , مااسمك ؟
اوه . لامشكلة . اسمي (جيل) .
هل أنت من مدينة (ميديلين) ؟
في الحقيقة أنا من امريكا ولكن أنا أقوم بقضاء العطلة بمدينة (ميديلين) .
أخبرني ماالذي أحضرك الى هنا, الى مدينة (بوغوتا) .
عندما سمعت بهذا المشروع , أردت القدوم الى (بوغوتا)حيث مكان مولد والدتي .
شكرا جزيلا لك باسم جميع الكولومبيين . على الرحب .
هنا (جينا هيريرا) التي تعيش ب(سيوداد بوليفار).
حيث نعتمد على الجهود الدولية المهمة .
وليس فقط على جهود جميع الكولومبيين .
ذلك كان مضحكا جدا . ماذا ؟ ماالمضحك ؟
الجهود الدولية .
حسنا , ماهي ؟
, لماذا لا نتقابل مع المتطوعين الذين هم من (ميديلين) .
عوضا عن التركيز على هذه النحيلة (جينجا) .
القصة يمكن أن تكون أكثر تشويقا . دائما التشويق .
هل تحبه ؟ نعم .
هل تريد ذلك ؟ نعم .
لنحصل عليها . يمكننا ارتداؤها الليلة .
أبي !
كيف وجدتني ؟
لقد دفعت جميع فواتير بطاقتك الائتمانية . أنا دائما أعلم أين انت .
, يالها من مفاجأة .
, أنت لم تحصلي على رسائلي الصوتية .
رسائل ؟ لا .
, هذه (جينا) . لقد كانت أخت (مارسيلا) .
حسنا , أنا لازلت أختها . كيف حالك ؟ سعيدة برؤيتك .
أخبرني كثيرا عن (مارسيلا) .
يبدو أنها كانت امرأة عظيمة . لقد كانت .
أوه. لم يكن عليك القدوم أبي . هل تعتقدين أننا نريد ذلك ؟
لدينا زفاف في ثمانية أيام .
أنت لن تفوتي ذلك , وايضا لن تفوتي الذهاب الليلة .
حسنا , أنا لن أعود للمنزل . أنا لن أتزوج بدونك .
بالطبع لن تفعل ذلك . ....
حسنا , لماذا لا نهدأ جميعنا ؟
لا تخبريني أن أهدأ (جينا) .
أنت هنا أيتها العمة.أنت تعلم بأنها من المفترض ان تكون بالمنزل منذ أسبوع .
كان بإمكانك أن تضعها بطائرة . حسنا , لا تلوميني .
فقط أحضري أمتعتك لأننا سنغادر (بوغوتا) الليلة .
لا . لن نفعل ذلك . جواز سفري في ميديشي .
إنها الحقيقة . -بالتأكيد . كم تبعد ؟
ستة أو ثمانية ساعات .
ذلك لايبدو جيدا . من هذا ؟
- (رايموند) . مصوري .
وأيضا , صديقي .
هذا لا يبدو جيدا أيضا . ماذا أيضا ؟
أنا أعلم أنك غاضب .ولكن سواء أأعجبك أو لا يجب أن تقبل ذلك فهي بسن (18) .
إنها تريد القليل من الاستقلال . لذلك أعطها بعضا من الحرية .
سأعطيها ذلك بعد أن تتخرج من الكلية .
إنها فتاة رائعة .
أن أريد فقط أن أتقرب منها .حتى يمكنني مراقبتها . فلتعتني بها . هذا ماأريده .
صححلي إن كنت مخطئا .
لقد ذهبت في رحلة إلى أوروبا عندما كنت بالكلية , صحيح ؟
ذلك الوقت عندما قابلت (مارسيلا) .
هل كان ذلك آمنا ؟
لماذا تريد تفويت الزفاف ؟
هل أخبرتك شيئا ؟
نعم .
و ؟ و ماذا ؟
ماذا قالت ؟
دعينا نسمع .
حسنا . أنت على حسابها في الفيسبوك باسم تتزوج أبي .
لماذا تود قول ذلك ؟ أنا أعني ... لا . لا . لا . لا . لا مشكلة .
أنا حقا فهمت .
أنا لا أحاول تبديل (مارسيلا) . وأنا أيضا لن
, دعيه يتوقف .
لماذا لا يزال معنا ؟ فلتهدأ , أرجوك ؟
لقد أخبرتك بأنه مصوري . إنه شخص طيب .
إنه فقط صديقها الصيفي . ماسبب الضجة ؟
بالتأكيد , ذلك ماقالته أختي عنك في البداية .
ذلك مايقلقني .
أنا لا أريدها ان تنجب أطفالا بسن (18) .
لا عليك . هي لن تقوم بذلك .
حسنا , هل تذكر تلك الرحلة إلى (فيغاس) ؟
أنت و (مارسيلا) كنتما تقومان بتمارين . لقد كنت تقوم بذلك , صحيح ؟
لا . نعم . لقد كنتم .
لا . أنا أراهن أنك كنت تقوم بذلك .
وأختي أصبحت مولعة بمواقف الحافلات تلك .
هل تعلم ماذا ؟ (جيل) تحتاج إلى ذلك .
إلى أن تبقي روحها حية . إنها تريد التحدث عن نفسها .
إنها تقول أنك لا تتحدث معها على الاطلاق .
إنه مهم بالنسبة لها . , هل أنت متأكدة من هذا الطريق ؟
أليس (فارك) قريب من هنا ؟ فارك ؟ لا . لا .
لا , لقد قمنا بالتخلص من معظمها . معظمها ؟
آسفة . آسفة . أهلا بك في كولومبيا .
, لماذا لا تدعي (ديفيد) يقود قليلا حتى تحصلي على راحة ؟
هل ترديني أن أفعل ذلك ؟ لا مشكلة . حسنا .
زفاف رومنسي , هاه ؟ يبدو أن لديك مالا كافيا .
أنا ممتن . من اللإضل أن يكون صاحب وكالة .
بدلا من مصور صحفي . يرمي خلال مناطق الحرب .
هل رأيت هذه الصورة ؟ نعم .
كتابك كان مذهلا .
أنا أقصد . أنه من أفضل الكتب التي رأيتها في حياتي . انا أقسم .
لقد كانت أختك معتادة على إخباري أنني أنفق الكثير من وقتي على توثيق الحياة .
وليس لدي الكثير من الوقت لأعيشه . لذا . أنا أعمل على ذلك .
جيد .
يعجبني سوارك . حقا ؟
هنا . يمكنك الحصول عليه . لا تكوني سخيفة . إنها هدية .
على الأقل لقد حصلت على شيء تتذكرينه من دولتي .
شكرا لك .
ها أنت . هل هناك مشكلة إذا دخنت ؟
أعطني واحدة .
لا , لا , لا , لا . لا أحد يدخن , حسنا ؟
آسف .
و (جيل) أرجوك تحدثي بالانجليزية حتى أستطيع أنا و (لورين) التحدث معكم .
أوه . تبا .
هل يمكنك إخراج جواز سفري من حقيبتي . نعم .
مرحبا .
لا يمكنك القيادة من هنا .
ما يعرف يتكلم .
إلى أين أنتم ذاهبون ؟
ما يعرف يتكلم .
لقد قال إلى أين نحن ذاهبون وليس من أين أتينا .
نحن ذاهبون إلى (ميديلين) , سيدي .
هذه ليست طريقا جيدة إلى ميديلين . لأنها تحتوي على فيضانات تمنع قطع الطريق .
ماذا قال ؟ شلالات .
أنت تفهم ؟
يجب عليك العودة إلى الطريق الرئيسي . إنه على بعد 20 كيلو متر .
إنه يريد منا العودة .
نحن ذاهبون إلى (ميديلين) , نحن متأخرون .
لماذا لا نكمل من هنا ؟ أنا أعرف الطريق .
تلك ليست فكرة جيدة .
حسنا , حسنا . سوف نعود . شكرا جزيلا لك .
يجب أن تكونوا حذرين , حسنا ؟ نعم سيدي . شكرا لك .
هل تعلم ماذا ؟ إنه مخطئ . إنه مخطئ .
إنه شخص محلي . أنا أعلم ذلك . أناأعرف هذا الطريق .
يجب علينا إيجاد الطريق الرئيسي . على بعدد 10 , 12 ميل .
هل أنت متأكدة ؟ نعم , نعم , أنا متأكدة .
لماذا تدعين (جيل) تذهب إلى أي مكان بدون جواز سفرها ؟
لن يمكننا القيام برحلتنا .
أين الطريق الرئيسي ؟ يجب أن يكون قريبا .
لقد قلت ذلك منذ نصف ساعة .
هل يوجد هناك خريطة في علبة القفازات ؟ , (ديفيد) , شاهد .
!
ياإلهي . لا بأس . كل شيء على مايرام .
تبا .
يجب علينا الخروج والدفع .
أوه , ياإلهي . أوه , ياإلهي .
, هل أنت بخير ؟
.
اوه , ياإلهي , أوه , ياإلهي .
هل انت بخير ؟ ؟
هيا .
يجب علينا الاتصال بالاسعاف .
أنا بخير .
ليس لدي أي إشارة . لا يوجد إشارات هنا .
خذي بعضا من الملابس الدافئة وأمسكي بها .
هناك طريق يؤدي إلى منزل .
هيا .
حسنا , تبا .
حسنا , حسنا , يجب على الجميع أن يهدؤوا . حسنا . سوف نتجاوز هذه الحادثة .
اوه , تبا .
النجدة ! النجدة ! نحتاج إلى المساعدة .
النجدة ! النجدة !
نحتاج غلى المساعدة , نحتاج إلى المساعدة .
النجدة !
النزل قريب من هنا , ولا يسمح بالضيوف .
هناك بلدة قريبة من هنا , يمكنك المشي إلى هناك .
لا نستطيع المشي .
لا بأس . هذه المرأة تحتاج للمساعدة . إنها مصابة .
هي , هي لن تستطيع النجاة إلى البلدة . إنها مصابة .
يجب عليك إدخالنا , أرجوك .
ساعدنا .
ابنتك .
نعم . هذه ابنتي .
هذه عائلتي . أرجوك .
عائلة ؟
نعم . أرجوك .
شكرا جزيلا . هيا .
دعينا نضعك على الأريكة .
حسنا ؟
تبا .
أنت بخير ؟ نعم .
مناشف ....
ضعي جاكيتي جانبا .
أنت بخير ؟ نعم , انا بخير .
حسنا .
The Damned subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Damned
- The Damned 2013 720p BluRay x264 DTS-iFT · 54 downloads · 2014-12-10
- The Damned 2013 720p BRRip x264 AAC-m2g · 39 downloads · 2014-08-15
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.