Pil's Adventures

Pil's Adventures (Pil)

French സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Pil 2021 WEBRip iTunes
Pil 2021 WEB-DL iTunes
കമന്ററി എഴുതിയത് ChristopherCavco
French (France) [CC]

ടാഗുകൾ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
webrip
BRip
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2022-04-30
ഡൗൺലോഡുകൾ: 40
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

French സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 150 വരികൾ.

Hé ! Je te connais pas, toi.

T'es pas d'ici.

T'es toute seule ? Viens avec nous.

Tu dois avoir faim. Tiens.

Moi, c'est Pil ! Ça, c'est Griffue et Touffue.

Tu peux faire partie de notre bande.

Mais comment on va t'appeler ?

Ah ben, je sais !

Gloutonne ! Viens, je vais t'expliquer comment ça marche ici.

Ça, c'est notre ville.

C'est Roc-en-Brume !

La devise de la cité, c'est :

"Pour bâtir un royaume, il faut savoir où trône la noblesse !"

Ça veut rien dire ? Je trouve aussi.

Mais c'est notre ancien roi qui l'a trouvée, Théobald.

Tiens, lui, là, c'est Tristain.

C'est lui qui gouverne. C'est pas le roi, juste le régent.

Bientôt, le roi,

ce sera lui, Roland !

Ouais !

Mais on s'en fiche complètement de qui gouverne.

On est des orphelines à la rue et c'est pas les nobles du château

qui vont s'occuper de nous.

On se débrouille toutes seules.

Accroche-toi, Gloutonne !

Youhouh !

Ça va, Gloutonne ?

Quand on cherche quelque chose à manger,

on va voir Crobar !

Ce coup-ci, ce maudit lutin m'échappera pas.

Et Crobar, il me prend pour un lutin.

Il pense que j'ai des pouvoirs magiques. Regarde bien.

Il résistera pas à ce bon tartichon.

Oh, coucarel !

T'as vu ça ?

C'est encore un coup du lutin.

Où est-ce qu'il se cache ?

Oh, le voilà, coucarel !

Oh, tu vas voir !

Maudit lutin !

Je t'aurais, coucarel.

Place ! Place au seigneur Tristain !

Que fais-tu, Crobar ?

Le lutin, seigneur Tristain. J'essaie de l'attraper.

Un lutin ?

Oui, un lutin qui mange du tartichon.

Et si j'arrivais à l'attraper, je pourrais devenir chevalier.

Ce serait un ex...

Exploit.

L'exploit serait que tu me prouves que tu n'es pas un bon à rien.

Allez !

- Crobar chevalier ! - Ah, tu parles !

Pauvre Crobar. Il est pas près de devenir chevalier.

Grâce à lui, on a du tartichon tous les jours.

Tiens, attrape !

Allez !

À Moi ! Vas-y, passe.

C'est à moi !

Non !

- T'as lancé trop fort, là ! - Je lance trop fort si je veux.

Rentrez, les enfants.

N'approchez pas du lutin.

Euh... mais...

Ouais ! Ouais !

Prince Roland,

je règne depuis la mort de votre père et je le fais bien.

J'ai les gueux de cette ville à ma botte.

Ils me livrent leurs richesses car ils me craignent.

J'augmente les impôts sans qu'ils s'opposent à moi !

Et vous, vous croyez que parce que c'est votre anniversaire,

je vais vous laisser le trône ? Jamais !

Savez-vous ce que je vais vous offrir ?

Joyeux anniversaire ! Tiens !

On fait moins le malin.

Euh... Régent Tristain ?

Hein ?

Je passais par là et j'ai entendu du bruit. Ça va ?

Euh... oui, oui. J'avais juste une petite envie...

de poulet.

Bon. Alors bonne nuit.

Bonne nuit, prince Roland.

Ce sera la dernière.

Oy...

Oyez...

Oh !

C'est pas fini, les pouêt-pouêt, là ?

Bon ! "Oyez, oyez ! Habitants de Roc-en-Brume !

"C'est le 20e anniversaire de notre cher prince Roland.

"Il est en âge de prendre le trône !

"Réjouissez-vous et apportez vos victuailles

"pour le banquet du couronnement

"qui accueillera tous les nobles du royaume !"

Avancez. Les provisions pour le banquet, c'est par ici.

La charcuterie, c'est dans le fond. Les légumes, juste à côté.

Les fromages, vous me les mettez à l'ombre, s'il vous plaît.

Et toi, grand-père,

qu'apportes-tu ?

- De bons tartichons pour le banquet. - Je peux voir ?

Non ! C'est pour le prince.

Bon, d'accord. Par là-bas.

Waouh !

Allez, on mange tout ce qu'on peut, mais on reste discrètes.

Damoiseaux, damoiselles !

Place aux ménestrels

et troubadours qui vont égayer le château en ce jour de liesse !

Du rire, de la joie, de la gaieté !

Oubliez tous vos soucis avec notre joyeuse troupe !

Waouh !

Rigolin, tu te dépêches ?

Oui, j'arrive. J'arrive, j'arrive !

Aïe !

Oh !

Euh... j'arrive, j'arrive !

Rigolin !

Va falloir faire un petit effort, là.

C'est le couronnement du prince. Applique-toi.

Essaie d'être drôle.

Dans ce cas, je crois que je vais avoir besoin de Maître Crapulo.

"Bonjour !"

Ah non, pas de marionnette.

S'il te plaît, Lugan. Juste une blague ou deux.

Ils vont adorer.

Non, ils vont pas adorer.

À chaque fois, tu te moques des nobles.

"Cette fois, ça n'a aucun rapport.

C'est juste une petite devinette.

Quelle est la différence entre un arc-en-ciel

et un noble qui travaille ?

Un arc-en-ciel, tu en vois de temps en temps."

Marrant, hein ?

Si tu manques de respect au régent, il nous enverra au cachot, compris ?

Oui, Lugan.

Allez, on y va. Et pas de marionnette.

Vous avez entendu, Maître Crapulo ?

Je suis désolé, vous ne jouerez pas aujourd'hui.

"Lugan ! Tu me censures.

J'ai pas peur de leur dire leurs quatre vérités.

Toi, tu leur fais des courbettes. T'es un vendu, Lugan.

Vendu ! Vendu !"

Pas de marionnette !

Coucou.

Coucou.

Ça me fait plaisir de t'avoir entendue rire.

T'es la 1re personne qui me trouve drôle.

"Hop hop hop ! On se calme, clochette.

C'est pas toi qu'elle a trouvé drôle, c'est moi. Bouffon, va."

Excellente, ta chaussette.

"Pardon ? Comment elle m'a appelé ? Chaussette toi-même."

Lui, c'est Maître Crapulo. Moi, c'est Rigolin.

Moi, c'est Pil.

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left