Shot Caller

Shot Caller

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Shot Caller 2017 720p BluRay x264-PSYCHD
കമന്ററി എഴുതിയത് Bandar1
Subtitle dipersembahkan oleh bandarsatu.com Thanks for rate.. Hargai penerjemah.. ^^

ടാഗുകൾ

BluRay
x264
720p
720
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2017-07-28
ഡൗൺലോഡുകൾ: 277
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Relax and Enjoy

Bonus Rollingan Casino 0,8% Bonus Rollingan Poker 0,3%

Bonus Cashback Sportbook Up To 15% Zippo Exclusive Setiap Minggu Tanpa Diundi

Joshua tersayang.

Aku tahu ini hampir enam tahun sejak kau mendengar kabar dariku.

Aku tak percaya kau sudah kelas sepuluh.

Seolah waktu berlalu dan keadaan masih tetap sama.

Biasanya seorang ayah berharap anaknya mengikuti jejak langkahnya.

Syukurnya, bukan itu permasalahan dengan kita.

Aku tak pernah bermaksud untuk melukaimu, Josh...

Tapi aku sudah mengecewakanmu dalam banyak hal.

Harapanku dengan surat ini adalah untuk mengucapkan salam perpisahan kepadamu.

Kenapa ini butuh waktu yang lama, aku tidak tahu.

Mungkin aku hanyalah seorang pengecut.

Buat dirimu berarti di dunia ini, Nak.

Selalu menjadi pelindungi ibumu.

Dan apapun yang kau dengar tentang aku,

Teruslah melangkah maju dan jangan pernah menoleh ke belakang.

Ayahmu.

Keparat itu gantung diri!

Astaga, keparat itu akhirnya diatasi!

Apa yang terjadi, Lopez?

Dia punya masalah, Pak.

Bunuh diri, bokongku. Masukkan Lopez ke lubang.

Foto semuanya sebelum Kau turunkan dia.

Tidak, tunggu.

Jangan lakukan apa-apa dulu.

Kode empat.

Kelihatannya kalian berdua akan meninggalkan blok hari ini, Money.

Biar aku keluarkan kau dari sini.

Kekacauan ini akan memakan waktu seharian.

Uang pembebasanmu, 200, dan tanda pengenal CDCR-mu.

Gunakan itu hingga kau mendapat SIM baru.

Mobil diluar akan mengantarmu ke stasiun kereta.

Jalanilah hari demi hari, Money.

Dari The Beast.

Lola's Flower. Beverly Timur.

Apa kabar, kawan?

Astaga, senang melihatmu, Bung.

Selamat datang.

Ini untukmu, kawan. Aku sendiri yang pilihkan.

Sesuatu di sana untuk membuatmu memulai hari./Aku hargai itu.

Aku sudah rencanakan malam besar untukmu, sobat.

Pria disana, itu Howie.

Dia orang yang punya rencana.

Seharusnya kami yang memberimu pesta penyambutan pulang.

Sudah kubilang dia pasti tahu kau siapa.

Dia adalah orang yang berbakat.

Dia juga penembak jitu

Dia pernah bertugas di Afghanistan.

Satu-satunya pekerjaanmu saat ini adalah tetap bersih.

Aku mengerti.

Ayo kita makan. Apapun yang kau inginkan, aku yang traktir.

Aku juga butuh kamar./ Tentu.

Waktunya untuk mengganti pakaian bebas bersyaratmu, 'kan?

Memberikanmu gaya baru. Biar aku bukakan, sobat.

Ed Kutcher, petugas bebas bersyarat.

Aku mendapat info pelaku kekerasan seks ini menahan gadis 14 tahun di rumahnya.

Masih menunggu surat perintah.

Jangan khawatir, Lenny salah satu kasusku, jadi aku surat perintahmu.

Ini Kutcher. Buka pintunya, Lenny.

Lenny, ini Kutcher. Buka pintunya. Kau tahu yang harus dilakukan.

Jatuhkan pistolmu!

Cepat, cepat! Sial! 10-3, tembakan dilepaskan!

Diulangi, tembakan dilepaskan!

Apa kabar, Chop?

Apa-apaan, Chopper?

Lama tak bertemu./ Selamat datang di rumah, sobat.

Jason Horvath.

Suatu kehormatan.

Bagaimana dengan nama Chef? Namanya berarti sesuatu untukmu?

Setiap orang dari Folsom Selatan tahu nama itu.

Semua wanita di sini,

Mereka semua mencari kesenangan.

Aku beritahu kau, mereka semuanya adalah gadis pemandu sorak.

Kau bisa melakukan apapun yang kau inginkan dengan mereka.

Kau mau minum? Rokok? Aku ambilkan untukmu, sobat.

Dia terlihat sehat, bukan?

Dia terlihat sehat.

Hei, kau mencari kamar mandi?

Ayo, aku akan tunjukkan padamu kamar khusus.

Pakaian bajumu.

Aku bisa panggilkan gadis yang lain untukmu,

Kau hanya perlu tahu seperti apa yang kau suka.

Siapa namamu?

Janie.

Bagaimana jika kau dan aku pergi minum kapan-kapan, Janie?

Tapi tidak malam ini.

Howie dan Shotgun punya nomorku, atau...

Aku akan tanyakan mereka.

Aku butuh tumpangan./ Tentu, Money.

Semua baik-baik saja?

Menunduk!

Siapa yang terluka? Ayo! Cepat keluar sana!

Janie!

Astaga, Janie. Tidak!

Tidak!

Hei! Money, kita harus pergi!

Ayo!/ Cepat, cepat, cepat!

Kau tidak bertato. Bawa dia pergi dari sini seandainya kami dihentikan polisi.

Cepat!

Ayo. Cepat, bergerak.

Sial!

Mobil ini aman?

Asuransi, STNK, dan semuanya aman.

Aku membutuhkannya malam ini. Beritahu aku dimana bisa menurunkanmu.

Aku bisa menepi di sini dan naik bus.

Mereka bilang kau tidak memakai tato.

Tidak

Kau hanya menjawab untukku sekarang. Jangan mendekati yang lain,

Khususnya jika mereka anggota geng, kecuali aku mengizinkan itu.

Baik.

Bawa dua ponsel prabayar, keduanya harus berbeda.

Lalu datang ke motelku jam 10 pagi.

Dimengerti.

10 TAHUN SEBELUMNYA

Pelanggaran. Tembakan tidak dihitung.

Pelanggaran? Ini permainan fisik./ Itu pelanggaran!

Jika tak bisa menerima hantaman, sebaiknya jangan bermain.

Tak apa. Ayo kita bermain./ Turunkan bahumu.

Jika dia melakukan itu lagi, aku akan menghajar orang itu.

Benarkah? Kau akan membawa tangga?

Kenapa kau jadikan ini kesempatan untuk membuat lelucon orang pendek?

Hirsch perkirakan Kelly bisa menang jika Dow diatas 10-4.

Tidak di pasar ini./Tetap saja, Metzger seorang republikan.

Kita harus tutup kesepakatan dengannya untuk berjaga-jaga.

Baiklah./Oke?/ Kita atur strategi malam ini.

Kau tahu peraturannya, kawan.

Bagaimana sekolah hari ini?

Kami membuat topeng untuk Hari Presiden.

Aku memilih Abraham Lincoln. Aku juga membuat topinya.

Itu bagus. Ayah tak sabar melihatnya.

Nyalakan lagi TV-nya setelah kau selesai makan, oke?

Ibu diatas?/ Ya.

Hei, sayang./ Hei.

Kita punya 45 menit sebelum menjemput Tom dan Jennifer.

Aku baru selesai mandi, sayang.

Aku tahu. Itu aroma favoritku./ Baiklah.

Baiklah.

Itu takkan terjadi, 'kan?/ Tidak.

Tidak.

Omong-omong, desainmu terlihat mengagumkan.

Terima kasih. Kau lihat sampel lantainya?

Uang koin, 'kan?/Akhirnya, uang koin akan populer.

Tapi berapa lama waktu yang diperlukan?

Untuk memasangkan uang koinnya?/ Ya.

Itu akan memakan waktu lama.

Itu sebabnya aku minta bantuan Jennifer. Aku akan baik-baik dengannya malam ini.

Apa semua orang menggunakan rumah yang sama untuk final?

Benar. Bahkan lapangan bermain.

Astaga, aku mau tinggal di sana.

Aku tahu, bukan?

Tunggu.../ Apa yang aku lakukan?

Hanya saja aku harus...

Aku tahu. Aku punya firasat itu akan terjadi./Kau seharusnya tidak tahu.

Jennifer, aku juga mau kau tahu, jika aku memakan asparagus.

Tidak! Tidak!

Hanya itu yang mau aku katakan.

Bisa kami minta satu botol lagi?

Kau mau satu botol lagi?/ Ya, tak masalah.

Ini bagus. Tempat ini bagus.

Satu lagi?

Menurutku baseball bukan merupakan malam kencan.

Itu bukan...

tapi mereka punya bangku klub ruang istirahat di gadis plat ketiga.

Itu romantis dan gratis./ Apa?

Itu gratis./ Itu gratis, semuanya.

Oke, baiklah. Aku akan mengizinkan itu,

Selama itu artinya Jennifer dan aku bisa tentukan dua kegiatan kedepannya.

Benar!/ Dua? Kenapa bisa dua?

Baiklah, kami mau John Mayer. Kami mendapatkan John Mayer.

John Mayer sama sekali tidak gratis.

Kau harus berusaha untuk mendapatkan tiketnya John Mayer.

Jangan lihat aku. Lihatlah Jacob.

Dia punya bantalan lutut terbaik di kantor.

Dan digunakan dengan baik.

Tinggi hingga kami menutup akun Metzger.

Kita akan lihat pantat siapa yang akan dicium, benar?

Ya, itu benar, rekan.

Sayang, lampu merah! Awas!

Tidak! Tidak! Tom!

Sayang, tidak!/ Ya, Tuhan!

Duduk.

Mandormu menelepon, Tony. Kenapa kau tak masuk kerja?

Khususnya setelah aku berusaha dapatkan kau pekerjaan ini.

Aku paham, oke?

Dante sakit. Dan ibuku, dia.../ Hei...

Aku tak mau mendengar itu. Tak ada alasan.

Kau bilang mau rencana B, daripada menyia-nyiakan hidupmu.

Itu sulit, Kutcher. Itu sulit bagiku.

Tentu saja itu sulit. Kau mantan narapidana.

Hadapilah itu. Waktunya untuk bangkit.

Atau aku akan masukkan lagi kau ke penjara. Jangan pikir aku tak mau.

Dengar, akan aku usahakan. Aku akan bangkit.

Bagaimana keadaan Ed?

Aku tak tahu jika itu mengenai dia.

Dia selamatkan gadis itu. Itu pasti hal yang bagus.

Tetap saja, tiga dari yang terbaik?

Maaf membuatmu menunggu, Manny.

Tak masalah.

More Indonesian subtitles for Shot Caller

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left