처음 200줄입니다.
لقد أخذتها مني.
في لحظة كانت تضحك...
...والشمس في شعرها...
...يداها تمتدان لتمسك بيدي.
وفي اللحظة التالية؟
اختفت.
المد القرمزي يسحبها تحت الأمواج...
...صرختها تضيع في هدير البحر.
غصت.
لكن كل ما وجدته كان الفراغ الذي تركته خلفك.
أمضيت حياتي أعيش على هذا المحيط...
...أقرأ تقلباته، وأحترم قوته.
ولكن عندما أخذها...
...عندما أخذتها أنت ... تعلمت شيئًا جديدًا.
البحر يأخذ ما يريد...
...ويترك الباقين منا ليجمعوا الشظايا.
لكنني لست البحر.
أنا رجل.
والرجل لا ينسى.
أسرع أيها العجوز!
سأتعرى بدونك.
-أنت من أردت المزيد من النبيذ.
سأكون هناك حالاً.
آه!
نيك؟
نيكي؟! نيكي؟!
لا! لا!
نيكي؟!
-شهد هذا العام زيادة في هجمات أسماك القرش حول العالم.
درجات حرارة أعلى من المعتاد تغير توزيع الأسماك
وتجذب مفترساتها إلى مناطق جديدة.
من فلوريدا إلى نوفا سكوشا، زادت الحوادث.
تغيرات جذرية جلبت لقاءات مميتة،
حيث ينجذب المزيد إلى هنا أو يتم اصطيادهم.
أود ذلك حقًا.
إنها، إنها عينة بول.
لذا، سأفعل ذلك. -حسناً.
لمن منكم لا يعرف من أنا،
أنا والد تينا الفخور بشكل استثنائي.
لمن منكم يعرف من أنا،
أنا الرجل الذي يحمل الويسكي الذي لا ينتهي في يده.
عندما أخبرتني تينا لأول مرة عن هذا الشخص توم،
يجب أن أعترف، كنت متشككًا بعض الشيء.
وكلما سمعت أكثر، ازددت ارتيابًا.
مصرفي استثماري ناجح
يتطوع بالصدفة في مركز
للشباب المحرومين؟
لقد قام بجولة مع غرينبيس.
كما يقول أطفالكم، علامة حمراء - مثالي للغاية.
ولكن عندما كانوا يتنزهون،
وكسرت تينا ساقها وحملها توم حرفياً
نصف ميل إلى سيارتهما، عرفت أنه لم يكن تمثيلاً.
تينا، أنا فخور بشكل لا يصدق بالمرأة التي أصبحتِها.
أنتِ ذكية، جميلة، لطيفة،
وطموحة جداً بأفضل طريقة ممكنة.
ويمكنها أيضاً أن تستمتع.
هل يعرف الجميع
في الكلية، فازت بمسابقة لركوب الثور الميكانيكي؟
-لا- -هذا صحيح يا عزيزتي.
ووه!
-احذروا ما تنشرونه على الإنترنت.
ووه-ووه!
ولكن ربما الأهم من ذلك،
أنتِ تقاتلين دائماً من أجل ما تؤمنين به
وما تعرفين أنه صحيح.
عائلتنا مرت بصعود وهبوط،
مثل جزيرة مالطا الجميلة.
يبدو من المناسب اقتباس شعارها،
"virtute et constantia".
تقريباً، "الشجاعة والثبات".
يمكن أن يكون الزواج صعباً للغاية، لكنه يستحق العناء.
مثل كل شيء آخر في الحياة يستحق شيئاً،
يستحق العناء.
يستحق القتال.
إذًا، هذه للعرسان الجدد.
بالفضيلة والثبات.
أحسنت! أحسنت!
حسنًا.
أوه. آه...
عطشان؟
إنه حفلي.
- نعم. فقط لا تأتِ باكياً إليّ، حينها.
أوه، هذا كان لطيفًا حقًا، أبي.
قصدت كل كلمة.
هل أنتِ بخير، عزيزتي؟
أنا...
أنا رائعة.
- يمكنكِ إخباري إذا كان هناك خطأ ما، أتعرفين؟
أعرف.
دائمًا عنيدة جدًا.
- أوه! - منذ أن كنتِ صغيرة.
- من أين تظنين أنني حصلت على ذلك؟
- لا، لا. لا، أبي! لقد فعلت ما يكفي.
هذا يكفي! - توقف!
افتحه!
أوه، سأبكي.
"لا تستسلم أبدًا عن الحب."
أوه، واو.
أبي، هذا جميل جدًا.
أحبه.
وأنا أحبك.
مرحبًا.
مرحبًا.
- هل فقدتِ الوعي للتو على الشاطئ؟
نحتاج للتحدث عن هذا.
لم يعد لدي شيء لأقوله.
- لكنك لست الوحيد في المحادثة.
يا إلهي.
سآخذ حماماً.
أوه.
-مرحباً! -أوه.
-استيقظا يا عشاق. -سأفتح الباب.
نعلم أنكما بالداخل.
اخرجا، اخرجا، أينما كنتما!
آه! لطيف ورطب -- تماماً كما أحببتك.
مرحباً يا رفاق.
-صباح الخير لك أيضاً، يا "بروميثيوس".
-لدينا مفاجأة لكما. تينا؟
انهضي وأشرقي، أيتها العروس الجميلة الخجولة.
إنها الساعة 11:00.
-حسناً. أعطني دقيقة فقط.
قابلونا في الخارج بعد خمس دقائق.
سنصبح مجانين في البحر الأبيض المتوسط.
من فضلك... لا تفعلي ذلك مرة أخرى.
كان ذلك غريباً بعض الشيء، أليس كذلك؟
-إيه، ربما هما فقط يعانيان من آثار السُكْر.
كانت حفلة صاخبة.
أين هما؟
-ربما يمارسان حقوقهما الزوجية.
مرحباً، يا أشعة الشمس!
كُلني.
إنها ترغب بك تماماً.
مرحباً!
-مرحباً. -أوه، ها هما عروسانا الجديدان المثيران
مع تلك الهالة الرائعة "للتو متزوجين" المنبعثة منهما.
صباح الخير.
نعلم أنكما مارستما الـ-ـجـ-ـنـ-ـس.
نعلم أنكما مارستما الـ-ـجـ-ـنـ-ـس!
-الآن أعاني من صداع شديد. ممتع بالنسبة لي.
-أوه! حسناً، ربما لدى شخص ما هنا علاج لذلك.
-لدي. سر صناعي. يُسمى "شعر الكلب".
سمعتم الرجل، يا حلوات.
-ليس لي. لا، شكراً.
-هل أنت مستعد لهديتك الزوجية، يا صاح؟
هل يجب أن أكون متوترة؟
فقط إذا كنتِ لا تزالين تصابين بدوار البحر.
انتظري. ماذا؟
-هيا بنا. ستحبين هذا.
زواج سعيد، بروتاتو والسيدة بروتاتو.
ما هذا؟
-إنها قارب، تينا. إنها تطفو على الماء؟
أوه، شكرًا، سادي.
من الجيد معرفة أن حتى الإجازة الاستوائية لا يمكن أن تؤثر
على سحرك الذي لا ينتهي.
-ريك أحضره لنا اليوم. سيكون رائعًا.
-لا أعتقد ذلك يا صديقي. أنا... لا أعتقد أننا مستعدون لهذا.
-يا رجل، هل أنت جاد؟ أنت تحب القوارب.
ألم تعش عليها لمدة ستة أشهر؟
لم يكن ذلك للترفيه.
كنا نحاول إيقاف الحيتان غير القانونية.
-توم، يا صديقي، هذه هديتي لك.
وهي أجمل بكثير من أي بارجة قذرة.
أعني، انظر إليها. -نحن ممتنون للغاية.
إنه فقط أنا أكره البحر نوعًا ما.
-إذًا لماذا تزوجت هنا؟
-آسف. -وأنا أصاب بدوار البحر.
أنا بالفعل لا أشعر أنني بحالة جيدة.
هيا، تينا!
هواء البحر سيجعلك تشعرين بالروعة بالتأكيد.
إنه العلاج رقم واحد للصداع النصفي.
لا أستطيع السباحة.
إذًا، ماذا يحدث إذا سقطت؟
-توم سيقفز وينقذ مؤخرتك الجميلة.
لا أرى المشكلة.
-استمع. أعتقد أن علينا أن ننسحب من هذه المرة، يا صديقي.
أنا أقدر ذلك، لكن من فضلك اذهب واستمتع.
كلكم، من فضلكم. -يا رجل، إنها جولة لمدة 3 ساعات.
استرخ.
-هذا بالضبط ما قالوه لجليجان.
-من هو جليجان؟ -أوه، يا إلهي.
هل قابلته؟ هل هو جذاب؟
-يا صاح، لن أقبل الرفض كإجابة.
هيا.
أشعر بالسوء لتلعثمي في كلامي الليلة الماضية،
وأريد أن أعوضك عن ذلك. -نعم.
شكرًا على إطرائك على "جسدي الرائع". أبي أحب ذلك.
كيف لا يُعد هذا مجاملة؟
-ريك، أنت أحمق. هيا بنا!
أنتِ من قررتِ
إقامة حفل زفافك اللعين على جزيرة.
-من المفترض أن تكون حفلات الزفاف في وجهات بعيدة ممتعة.
-يا صاح، كلفني هذا الكثير من المال.
سنستقل هذا القارب السريع،
وسنستمتع بوقتنا. فهمت؟
-متعة، متعة، متعة، متعة، متعة، متعة، متعة، متعة!
-ووهو! -متعة، متعة، متعة!
-نعم! شكرًا لك. هذه هي الروح المعنوية.
لقد فهمت الأمر!
أوه، قبطان لطيف.
القوارب تجعلني أرغب في ممارسة الجنس.
No comments yet. Be the first to leave one.