Persuasion

Persuasion

Arabic 자막 다운로드

릴리스 정보

Persuasion 1995
다음의 해설 Amrsaqa
Persuasion 1995

태그

other
게시일: 2013-02-03
다운로드: 120
청각 장애인용: Yes

Arabic 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

هيا.

- السيد الراعي. - نعم.

- عندما نحن يجب أن يدفع؟ - في الوقت المناسب.

مشاريع القوانين المعلقة!

أنا على علم انهم المعلقة.

السيد الراعي, وهذه الفواتير العودة لشهور وشهور.

نظرة! فبراير, مارس, أبريل ...

السادة, وضعت الحرب أوزارها.

بونابرت؟

وقد تنازل بونابرت.

ويقتصر انه إلى جزيرة إلبا.

ونحن في طريقنا المنزل.

السادة, والأدميرال.

والأدميرال.

وأنني لا أملك بحار في بيتي.

أعترض بشدة للبحرية.

ان يجلب الأشخاص من غامض الميلاد في تمييز لا مبرر له.

وتقطع شهادة الرجل الشباب والحيوية معظم فظيعة.

يوم واحد في الربيع الماضي, في المدينة,

كنت في الشركة مع بالدوين الاميرال معينة,

الأكثر يرثى لها المظهر شخص يمكنك أن تتخيل.

وجهه مثل الماهوجني, كل الخطوط والتجاعيد,

9 الشيب وفقط لمسة من مسحوق على القمة.

"في اسم السماء", وقال أنا إلى السير باسيل, الذي كان القريب,

"من هو هذا الزميل القديم؟"

"زميل قديم!" بكى السير باسيل,

"لماذا, وهذا هو الأدميرال بالدوين, الذين وأربعين وليس أكثر. "

وانهم جميعا نفس الشيء.

يرحم الرجال, السير والتر.

لم نكن يولد جميع أن يكون وسيم.

سوف لا يكون لديك رجل البحرية كمستأجر؟

لا, أنا لن, الراعي. لا.

ثم هناك ولكن دورة واحدة مفتوحة لكم.

- يجب أن يقلص من إنفاقه. - يقلص من إنفاقه؟

يقلص من إنفاقه!

كيف يمكن أن يقلص من إنفاقه؟

يجب أن ينظر أن نعيش مثل .

السير والتر, لقد كنت جارك لسنوات عديدة

وأنا مهموم أما بالنسبة الخاص بك يمكن أن يكون أي شخص والأسرة.

ولكن ما تبذلونه من الديون

سيئة للغاية.

يجب يقلص من إنفاقه.

ولذلك لدي اتخذت الحرية

من وضع بعض الخطط الاقتصاد لعائلتك.

لدي, إيه ...

بالضبط الحسابات التي

ولقد تشاورت آن على بعض النقاط من التفاصيل.

آن, لماذا؟

ماذا؟

رحلات والموظفين ...!

يهمني في أقرب وقت إنهاء Kellynch قاعة في آن واحد

من البقاء عليه وفقا لشروط هذه المشين!

الحمام لكن 50 كيلومتر من Kellynch.

وإذا جاز لي أن أقول, مكان أكثر أمنا تماما

لرجل نبيل في مأزق الخاص بك.

في باث قد تكون هامة على نفقة صغيرة نسبيا.

شربات في سبتمبر ...

كيف سار!

يتمتع بها,

سوف يكون هناك جليد لا أكثر حتى في فصل الشتاء.

حمام هو الأكثر ملائمة.

والجمعية هي غرف رائعة ولها حفلات كل أسبوع.

أنا مع ...

لحمام.

لقد قلت دائما, الحمام لا تضاهى.

من هو هذا كروفت الاميرال؟

التقيت معه في دورات في الربع تونتون.

انه من مواليد Somersetshire

اكتسبت الذين ثروة في الحرب ويرغب في العودة هنا.

ولكن من هو؟

وهو اللواء من البيض.

كان في الطرف الأغر العمل

وكان في جزر الهند الشرقية منذ ذلك الحين.

المتمركزة هناك, أعتقد, عدة سنوات.

ثم وجهه ولون وقوام هذا معكرون.

الاميرال هي ضرب الطقس, ولكن ليس كثيرا.

وهو رجل متزوج, ولكن من دون أطفال.

منزل هو أبدا العناية دون سيدة.

وسيدة ليس لديهن أطفال

هو أفضل الحافظ من الأثاث في العالم.

وعلاوة على ذلك, السيدة كروفت هي نفسها

لا لا صلة في هذا البلد.

يا؟ مع من هو أنها متصلة؟

انها شقيقة رجل نبيل الذي عاش هنا.

ما هو اسمه؟ مونكتون؟ شقيق السيدة كروفت.

يبارك لي, ما كان اسمه؟ آن, فسوف يتذكر؟

كان وينتورث.

وينتورث.

- وينتورث؟ - هذا صحيح! وينتورث.

والخوري من Monkford. عليك أن تتذكر له, أنا متأكد.

أوه, وينتورث الخوري.

تضليلك لي, الراعي, من الرجل الطويل.

وينتورث في الخوري هو لا أحد,

لا صلة تماما! لا علاقة مع العائلة سترفورد]!

قلت شيئا خاطئا؟

تتذكر, والأب ... والخوري شقيق.

- وبحار! - دعونا لا يلجأ إليه.

يرجى المعذرة. النار ...

أصبحت أكثر من ساخنة, هذا كل شيء.

وإني مقتنع. I تمكين لكم المضي قدما في المعاهدة.

فقد الاستيلاء في Michaelmas.

والراعي, مع موافقتك,

وأود أن الانخراط عزيزي كلاي السيدة

أن يقيم معنا في باث.

وقالت انها سوف تكون رفيقا لإليزابيث.

أستطيع أن أفكر في أي أعلى امتياز لابنتي, يا سيدي,

من لمرافقة يغيب إليوت في المجتمع.

ماذا عن آن؟ هو آن لا يكفي بالنسبة لك رفيق؟

أوه, آن لن المقبلة, سيدة راسل.

كان لي هذا الصباح رسالة من الاخت ماري من هو متوعك

ويتطلب الشركة آن في Uppercross ...

حتى يحسن صحتها.

وأنه لا أحد وأريد منك في باث,

أنا متأكد كنت أفضل البقاء هنا.

المعلومات والترفيه

ينتظرك على هذه الرفوف, أميرال.

أعترف, أنا لم بالكامل يتقن ذلك بنفسي.

الوحيد الأكثر غرفة مريحة, السير والتر.

وبالتالي نشرع لغرفة الطعام, الأميرال.

سوف الفضة ثاني أفضل يكون تحت تصرفكم, السيدة كروفت.

إرشاد الموظفين لتكون المدني لكروفت الاميرال آن.

أعلن, وقال انه هو أفضل يبحث بحار التقيت من أي وقت مضى.

في الواقع, إذا كان لي رجل الخاصة

من المحتمل ان يسمح وترتيب شعره,

يجب أن لا تخجل من ينظر معه في أي مكان.

.. ثم ونحن في طريقنا لشراء قبعة لك.

ثم نحن نذهب لشراء صناديق وصناديق من مرزباني.

لم اتحدث إلى الحديقة.

حتى هنا لائحة محطات ليدي راسل.

وهذه الكتب من الموسيقى يجب أن ترسل إلى حمام.

وكنت أفضل التسويقي كل الصور

ومسح القمامة الخاص بك من غرفة تخزين.

وينبغي لزيارة شخص ما كل بيت في الرعية

كما أخذ إجازة.

انها الطريقة إليوت.

إلا إذا كنت قد ولدا.

كل هذا قد يوم واحد وكانت له.

يكون ما يمكنك استخدام إلى مريم أختك.

نعم, الأب.

لا بد لي من جلب حقا لكم حتى حمام بعد عيد الميلاد.

المشي على.

لمدة ثماني سنوات

لقد كنت صغيرة جدا من المنزل, وينظر أيضا قليلا.

وبك الأرواح لم تكن عالية منذ ...

خيبة الخاص بك.

A المجتمع الأكبر وتحسينها.

ولكن لم يعجبني ذلك حمام.

لأنك ربطه مع وفاة والدتك العزيزة.

عندما كانت أمي على قيد الحياة, سيدة راسل,

كان هناك الاعتدال والاقتصاد في وطننا.

وهناك حاجة للتحرك بها.

هم.

هل السفر مباشرة لUppercross؟

نعم.

نعم, أنا أفضل أن يكون قد انتهى عندما SIS له ...

عندما الاميرال والسيدة كروفت يوصل.

آمل أن تكون اقل من مألوفة مع رجال الأعمال

لأن الناس بلدي ويبدو أن.

ليس لدي رغبة في تلبية جديدة المستأجرين من قاعة Kellynch.

أشعر بأن هذا تفكك من عائلتك للغاية.

والواقع أنه يغضبني.

لقد فعلت جهدي ل...

الوقوف في مكان والدتك

وتقديم المشورة من شأنه أن يعطي انها.

والآن ...

سيدة راسل,

لم يسبق لي أن قلت هذا ...

لا يتحدثون عنها. لا يحق لك الحديث عن ذلك.

أنا لا ألومك.

ولا ألوم نفسي بعد أن استرشد لمن قبلك.

ولكن الآن وأنا موقن

أنه على الرغم من الرفض في الداخل

والقلق حضور له آفاق

أن I. ..

كان ينبغي أن يكون أكثر سعادة I, كان I. ..

كنت تسعة عشر, آن.

تسعة عشر - لإشراك نفسك

مع رجل لم يكن ولكن نفسه يدعون له.

روح تألق, للتأكد,

ولكن لا ثروة ولا اتصالات.

كان من الحكمة تماما من أنت رفض له.

الآن, وهنا هي قصائد جديدة كنت أقول لك من.

تماما, أهتم قليلا لهذه الرومانسيون, أليس كذلك؟

قف!

لذلك ... كنت قد وصلنا أخيرا!

لقد بدأت في التفكير وأود أن أراك أبدا.

انا مريض جدا,

بالكاد أستطيع أن أتكلم.

أنا لم أر مخلوقا الصباح كله.

لنفترض أنا كان لا بد من ضبط

في بعض الطريق المروعة,

وغير قادرة على دق ناقوس؟

سيدة راسل, ألاحظ, لن يأتي شخصيا.

ليست تم في هذا البيت ثلاث مرات هذا الصيف.

سيدة طلبت راسيل وديا

يجب أن نتذكر لنفسك وتشارلز.

وكان تشارلز من اطلاق النار منذ 7 صباحا.

وقال انه لن يبقى طويلا, لكنه لم يعود.

أعتقد, إذا رأى تشارلز لي الموت,

وقال انه لا يعتقد انه كان هناك أي شيء في المسألة معي.

More Arabic subtitles for Persuasion

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left