KILL BLUE (キルアオ)

Man kann sie wohl die Verkörperung des Meeres nennen.

Surfen, Segeln, Angeln, Jetskifahren und Sporttauchen …

Sie ist unfassbar talentiert in allen Wassersportarten.

Bei jedem Wettbewerb gewinnt sie. Keiner kann ihr das Wasser reichen.

Dasselbe gilt für ihr Wissen.

Von Nautik bis hin zur allgemeinen Ozeanografie –

sie ist Expertin auf allen Gebieten.

Einer machte den Witz:

„Das Einzige, das ihr fehlen würde, wären Kiemen.“

Unicorn und Königin der Meerjungfrauen:

Mai Otohime!

Freut mich!

Es war kein Zufall, dass ich eure Ramen-Jurorin geworden bin.

Ich war zwar wegen etwas anderem hier,

aber mein anderes Ich hat so rumgeeiert, dass sie von euch angesprochen wurde.

Als ich kurz davor war, Noren Mitsuokas Ramen essen zu müssen, dachte ich echt,

dass ich draufgeh, bevor ich mich verwandeln kann.

Wie unhöflich!

Und was wolltest du hier?

Ein Unicorn, das mit Ōgami sprechen will …

Du solltest inzwischen wissen, worauf das hinausläuft, oder?

Stell dich mir in einem Mitsuoka-Duell, Jūzō!

Was? Oder eher: Das schon wieder!

HM?

Und wie genau soll das ablaufen?

Bei den Duellen geht’s darum, Norens Freund zu werden, oder nicht?

Kann ein Mädchen ihn dann überhaupt rausfordern?

Und ob. Ich hab das Regelwerk gelesen.

Darin steht nichts gegen eine weibliche Herausforderin.

Es sagt nur, dass ihr Verlobter ein Junge sein soll.

Wenn Jūzō gewinnt, bleibt also alles beim Alten.

Gewinne ich, verliert er seinen Platz, obwohl er nicht an mich geht.

Der Platz bleibt also einfach frei.

Wenn das passiert,

werden die anderen sich darum schlagen und ihn schon wieder besetzen.

So wie beim Boxen, wenn ein Champion-Titel vakant wird.

Aber dann ziehst du doch gar keinen Vorteil daraus. Wozu machst du das?

Tja, die Sache mit dem Duell war eben nur als Gesprächseinstieg gedacht.

Wobei es eigentlich egal ist.

Es hat mich nur nervös gemacht, mit dem wahren Grund anzufangen.

Das Spiel gegen Tenma Tendō hat mich damals echt umgehauen.

Die Nachricht über seine Verletzung hat es überschattet,

aber mich täuschst du damit nicht.

Du bist eigentlich richtig krass, oder?

Noch dazu hast du mich neulich vor einem Unfall gerettet!

Seitdem teilt auch mein anderes Ich diese Gefühle für dich!

Jetzt bin ich wirklich zu hundert Prozent in dich verknallt!

Ich mag dich, Jūzō! Werde mein Freund!

Und wieder steck ich im Schlamassel …

Auch wenn er noch nicht verknallt ist, sollte ein Kerl Luftsprünge machen.

Anstatt zu springen, sieht der aus wie begraben. Was soll das denn?

Also …

Wenn ich das richtig verstanden habe, willst du mich im Duell besiegen,

damit Mitsuoka und ich Schluss machen.

Und dann willst du, dass wir ein Paar werden, richtig?

Selbst wenn ich single bin, werde ich nicht dein Freund.

Dass Mitsuoka und ich zusammen sind, liegt an einigen externen Faktoren.

Eigentlich habe ich kein Interesse an einer Beziehung.

Tut mir leid.

Wow! Du bist so cool! Ich mag diese ruhige Art!

Und wie du alles direkt durchschaust und ohne zu zögern antwortest!

Ich hatte ja gesagt, das Duell ist mir eigentlich egal.

Ich werd nicht aufgeben. Ich gehe in die Offensive, bis du mich auch magst!

Hey! Jetzt reicht’s aber mal!

Auch wenn dir das Duell egal ist, ist er momentan mein Freund!

Ich wollte euch durch das Duell entzweien,

weil ich mir dachte, dass das etwas schonender wäre.

Ist doch egal, ob mein Schwarm derzeit in einer Beziehung steckt.

Wenn ich in die Flirtoffensive gehe, wird er sich in mich verlieben.

Man wählt immer den Partner für sich, den man für überlegen hält.

So sind Tiere eben. Sowohl Männchen als auch Weibchen.

So eine ist sie also.

Eine richtige Raubkatze!

Und Jūzō hat eben noch gesagt,

dass er eigentlich kein Interesse an einer Beziehung hat.

Ihr seid also kein verliebtes Paar. Warum soll ich mich da zurückhalten?

Ich war vielleicht etwas zu ehrlich.

Sagst einfach, was du willst, und nimmst dir, was du willst? Blöde Kuh.

Wenn das so ist: Duellieren wir uns, Mai Otohime!

Laut deiner Logik

bin ich dir überlegen, wenn ich dich im Duell besiege, richtig?

In dem Fall lässt du Ōgami danach gefälligst in Frieden!

Noren?

Wie kommst du denn plötzlich darauf?

Aber das macht’s wirklich einfacher.

In Ordnung! Wenn ich gewinne, gehört Jūzō mir

und du wirst dich da nie mehr einmischen, Noren Mitsuoka!

Das ist nicht gut! Hört auf!

Warum bin ich plötzlich zum Preis in diesem Duell geworden?

Hab ich mich nicht eben bei dir entschuldigt?

Ach, selbst wenn! Es ist ein Duell. Dann ist’s am Anfang eben nur Formsache.

Ich werd dir schon bald den Kopf verdrehen.

Und du auch! Du musst doch kein Duell ausfechten.

Ich gebe ihr einfach weiterhin jedes Mal einen Korb.

Mein Kopf bleibt unverdreht. Keine Sorge.

Schon klar.

Du würdest dich nicht einfach verknallen.

Aber … selbst wenn du kein Interesse daran hast,

gefällt’s mir nicht, wenn ihr permanent vor mir rumturtelt.

Ähm, Bro …

Haben wir vielleicht ein Problem?

Okay, damit ist’s entschieden!

Ich kann zwar über die Teilnehmerzahl und die Regeln bestimmen,

aber die Grundbedingung ist es, Jūzō herauszufordern.

Also treten Jūzō und Mitsuoka gegen mich an!

Wir messen uns im …

Im Surfen! Was sagt ihr?

Ist mir recht!

Wer sich die beste Welle krallt, gewinnt das Duell.

Über alle weiteren Details informiere ich euch später.

Bis dann, Jūzō! Mach dich bereit, ja!

Hey!

Dieses Mal geht’s also gegen Mai Otohime.

Wer hätte gedacht, dass sich so ein weiteres Duell anbahnen würde …

Surfen also …

Hast du schon mal gesurft, Noren?

Noch nicht einmal.

Wieso war’s dir dann recht?

Du bist manchmal echt impulsiv, findest du nicht?

Und du, Ōgami?

Nope.

Dieses Paar ist verloren! Die werden sofort platt gemacht!

Hey … Sag mal …

Alle Zweit- und Drittklässler! Kommt kurz her!

Tuschel, tuschel …

TUSCHEL TUSCHEL

Tuschel, tuschel …

Noren. Ōgami. Ihr seid unsere geliebten Küken.

Als Haushalts-AG wollen wir euch unterstützen, wo wir nur können.

Aber momentan habt ihr keine Chance auf den Sieg.

Ihr braucht Muskeltrai… Nein! Spezialtraining!

Zu unserem Glück

ist Montag der Gründungstag unserer Schule.

Wir haben somit ein verlängertes Wochenende.

Also wie wäre … ein Trainingslager am Meer?

Juhu!

Es werden immer mehr Dinge, über die ich vor dem Trip nachdenken muss.

Bro? Machst du dir Kaffee?

Wenn du was sagst, bring ich ihn dir doch.

Ist doch in Ordnung. Ich bin grade mit meinen Hausaufgaben fertig.

Und beim Grübeln bin ich einfach hergelaufen.

Also, Bro …

Du bist in letzter Zeit verdächtig nett. Stirbst du etwa bald?

Wieso sollte ich? Du übertreibst wirklich.

Immerhin warst du, bevor du zum Mittelschüler wurdest, eher …

Wie soll ich sagen … Streng?

Du meintest doch, das wären maximal zwei! Vollidiot!

Mach deinen Job gefälligst besser!

Wenn ich die falsche Marke erwischt hab, hat’s geklatscht.

Wie oft muss ich sagen, dass das kein Menthol ist? Idiot!

Als würde man bei einem Yakuza leben …

Alle Lehreinheiten wurden in einen reingeprügelt.

Der ist lauwarm!

Also so was hab ich doch … getan. Tut mir leid.

Wenn ich jetzt darüber nachdenke …

Stimmt. Bis du das angesprochen hast, ist es mir gar nicht aufgefallen.

Ist das der Einfluss von Sis und der Haushalts-AG?

Oh Mann. Jetzt ist das Gespräch irgendwie ziemlich peinlich geworden.

Eigentlich wollte ich vor dem Trainingslager einen Rat von dir.

Einen Rat?

ZUKUNFTSPLÄNE 27. JUNI (SA)

EINLADUNG ZUM ELTERNGESPRÄCH

Elterngespräch?

Ist das das, wo Lehrer mit Eltern und Schülern reden wollen?

Dabei musst du doch jetzt Surfen lernen.

Woher krieg ich denn jetzt Eltern?

PLING

Ich weiß es, Bro! Ich hab ’ne mega Idee!

- Ehrlich? - Überlass das mir!

- Stimmt ja. Heute ist keine AG. - Wollen wir noch wohin gehen?

Erzähl mir, wie das weitergegangen ist!

Gib mir Nuggets und ’ne große Pommes aus!

Wir sind beste Freunde, oder?

Wieso fragst du?

Hast du auch ein Elterngespräch?

Nein. Ich warte nur, dass Noren rauskommt.

Ich fühle, dass uns die Ramen auf einer tieferen Ebene miteinander verbinden!

Als ob!

Und außerdem kommt heute Norens Mutter in die Schule.

Ich muss mich ihr vorstellen!

Und was sagst du dann?

„Guten Tag, Schwiegermutter!“

„Ich bin Norens zukünftiger Ehemann, Shin Kohazame.“

Du hast das Duell verloren, weißt du noch? Ich bin ihr Verlobter.

Das geht nicht!

Dann beobachte ich sie nur kurz von der Decke aus!

Komm da nie wieder raus, du Dummkopf!

Bist du für das Elterngespräch hier?