처음 163줄입니다.
You're here.
Hello. - Hello.
The newlywed husband is here. - The newlywed husband.
It was the best congratulatory song I've ever heard at a wedding.
Now that Jong Kook is married, he's dressed in white.
I know. - In long sleeves, too.
Jong Kook, how you dress has changed.
You're right. - No. It's not like that.
The newlywed husband is here.
Stop it. Be quiet.
The newlywed husband is here. - That's enough.
Stop it. - We have a newlywed husband here.
Okay. All right. - Get on.
Hey. - Go ahead and get on this.
You have to go through all this. - Go ahead.
Stop it. - What do you mean I should stop it?
Your arms got thicker. - I know.
Have you been working out?
We should toss Jong Kook into the air.
Daniel, let's toss Jong Kook into the air.
We should do that. - Hey, guys.
Stop it, you punks!
Why?
Stop it, you punks! - Why?
Why are you standing in the corner? You should be in the center.
Move over. - In the center.
All right.
You must have a lot to talk about the current situation.
We do. - Before we talk,
Right. - we have a special guest for today.
We will have him here and have a talk together.
Who is it? - Hello. You're here.
Hey. - Okay.
Yes.
Hello. You're here. - Hey.
Nice to meet you. - Tae Hyun.
I hear Jong Kook's child in LA is a college student now.
What are you doing? - Let me try this.
It's a son. - He has a son.
It's a son.
You should know that. - Really?
You have a son. - He keeps saying that.
Jong Kook isn't usually like that,
but he finds it hard to handle Tae Hyun.
It is hard.
He doesn't know what he can say and what he cannot.
That's him.
Hey, Tae Hyun. - Okay.
Nice to meet you.
Tae Hyun. - Tae Hyun.
He's our family. - By the way...
What are you doing here? - All right.
What am I doing here? - Hey, why have you gotten so young?
You look younger. - What is he talking about?
I... - You've lost a lot of weight.
We met three days ago. What are you talking about?
No. - I know.
How would I get younger in three days?
The thing is, he quit drinking.
Hello. - He caught a cold from Suk Jin.
I'm Cha Tae Hyun, and I'm here to promote "The Ballad of Us."
"The Ballad of Us?" - I see.
"The Ballad of Us."
I see. - He's here to promote his show.
We didn't even introduce him when he got here.
We've seen him a lot. - You know what?
I went on "Mom's Diary..."
and "Invitation from Bachelor-agains..."
to promote the drama.
You did? - And?
And they didn't ask me about the show,
so I couldn't say anything.
You went there to promote your show?
I went there to talk about it.
And it didn't come up? - You didn't mention it.
You didn't mention the show. - So...
So I went to shoot "The Ballad of Us..."
You know Ms. Choi Young In. - Yes.
She asked why I didn't mention the show.
What happened? - And she put me...
in this show right away.
Ms. Choi is like your manager.
Why am I doing so many SBS shows?
It is different from other audition shows.
It's totally different.
Anyway, it's nice to see you.
Welcome. - Welcome.
We just met a few days ago, but it's still nice to see you.
So... - He didn't say the first episode.
You can talk about it a lot today.
Tae Hyun. - We just met a few days ago,
but it's still nice to see you. - Seriously...
He didn't say the first episode. - When you...
sang at his wedding, we... - The song?
You sang at his wedding. - I sang to congratulate him?
But he sang at his own wedding.
You also sang there.
Jong Kook did sing. - Actually...
The viewers would be confused. - Why?
They would think I sang. - You did sing.
You sang. - You sang at his wedding.
Actually... - He was supposed to sing.
He was going to sing with a band at this wedding.
Actually... - He was supposed to sing.
He was going to sing with a band at this wedding.
"Loveable." - "Loveable." That was nice.
Was there a band?
With a band. - I performed with a band.
With a live band. - I thought it was MR.
It was a live band.
And... - He didn't know.
It was a live band. - He didn't know.
And... - Wasn't he at the wedding too?
We...
I got there an hour early. - Yes.
He rehearsed it and everything. - He did?
It was my first time rehearsing it.
We have a lot to talk about.
Anyway, it was the best song I'd ever heard at a wedding.
Right. - It was the best.
When he sang the song... - "Loveable." It was really nice.
It really was. - Then he...
suddenly asked me to sing... - He was being anxious.
He asked me to sing...
at the last moment. - All of a sudden.
He asked me to sing "I Love You." - Okay.
He asked me to sing at the last moment.
He asked me to sing "I Love You."
Your song was great that day. - It was really good.
I regret my love
It's "I understand your love."
I cried after hearing your song. - I cried.
Right. - It was so touching.
Your live performance... - Tae Hyun.
There was a touching moment. - When you started dancing...
Right. - It was so touching.
As he stretched his arms, Haha and I...
We burst into tears. - My gosh.
I could see your friendship.
It was really beautiful. - It was touching.
There was a touching moment. - As he stretched his arms,
Haha and I... - We burst into tears.
You know, they are the Cha Tae Hyun kids.
Right. - Seriously.
Tears... I'm still touched. - Seriously...
It was so touching. - When I sang...
What? - As soon as I picked up the mic,
he went like this. What was that?
To make it quick. - I didn't say a thing.
You asked him to sing. - I didn't say anything.
You did that before you knew it. - I did that?
Without realizing it. - As soon as I picked up the mic...
I wanted you to start singing.
He was nervous. - I meant you should make it quick.
And... - "Stop talking and sing."
Actually, when my friends got married,
we always did something together for them.
At that moment, I realized that we didn't get to do it this time.
I thought I had to do something. - Right.
The only shame is that Jang Hyuk should've done this next to him.
Right. - He should've done this.
He should've done this.
He should've sung TJ's song.
No comments yet. Be the first to leave one.