JUJUTSU KAISEN (呪術廻戦)

!ني-ساما

.المكان ضيق

.فهمت الآن

.الخطوة الأولى، حبسي في تابوت

.الخطوة الثانية، دفني تحت شاهد قبر

.الخطوة الثالثة، بدأ العد إلى ثلاثة

.هذا مدى تطبيق تأثير المجال المضمون

.إنها لعنة وباء من الدرجة الخاصة

،إن لم أتحرر من التابوت قبل انتهاء العدّ إلى ثلاثة

.سأصاب بالوباء وأموت

.المشكلة الحقيقية هي شاهد القبر

،إن أصبت بذلك الهجوم مرتين إضافيتين .فلن أبقى قادرة على الحركة أيضًا

.لن أرغب في قتال غيتو-كن في تلك الحالة

وي وي، هل أنت بخير؟

.نعم يا ني-ساما

على الأرجح أنّها تستهدف صاحب

.الطاقة الملعونة الأقوى في مجالها تلقائيًّا

.سُحب غرابان فقط إلى المجال معي

.كنت محقة

،لهزيمتها إذًا

سيتوجب عليّ تغيير هدفها إلى وي وي

.كي يكسب لي بعض الوقت للتحرك بحرية

لكنّ وي وي سيموت بعد تلقي .ضربة واحدة من شاهد القبر ذاك

،وي وي

هل يمكنك أن تموت من أجلي؟

هل أنت واثقة من ذلك؟

هل يمكنني أن أموت من أجلك؟

،في اللحظة التي أطلقت طاقتي الملعونة

.كبحت ني-ساما طاقتها

،فهمت كل شيء الآن

!ني-ساما

قبر

هل ظننت أني أحضرت ذلك الفتى لحمل أمتعتي فقط؟

طلب ني-ساما للمجازفة بحياتي

.هو الإشارة للسماح لي باستعمال طاقتي الملعونة

.دور وي وي هو التعامل مع المجالات

.ليس من مبادئي أن أدين لأحد بشيء ما

.لذا أترك ذلك الجانب له

ما هي أفضل طريقة لرفع قوة مستعمل الجوجيتسو الأساسية على الفور في رأيك؟

!استعمال عقد يضع حياتك على المحك

!أليس كذلك يا ني-ساما؟

!أجل

،هجوم تقنية ني-ساما الملعونة المتمم، التلاعب بالطائر الأسود

!هو كاميكازي - ضربة الطائر

ترغم غرابها على الانتحار ما يزيل

،الحدّ عن طاقة الغراب الملعونة الضعيفة عادة

.بينما تجعلها تصطدم بخصمها

،لا يمكن لبشري إيقاف ضربة الطائر الخاصة بها

.باستثناء غوجو ساتورو فقط

،حسنًا جميعًا

.إنّه الحدث الرئيسي

هلّا تموتين من أجلي؟

.ليس سيئًا

.بالنسبة لمستعملة جوجيتسو حديثة

الحلقة 38 تقلّبات

جوجيتسو كايسن حادثة شيبويا

خُتم غوجو ساتورو؟

.أشعر أني هوجمت على حين غرة

.أنا أيضًا

.لكن غيتو-سان متورط في الأمر، حتى ولو كان مزيفًا

.أظن أنّ الخدعة هناك

.سيسرني أن أشرب نخب سقوط عشيرة غوجو

!عد لبيتك إن لم تكن ستساعد

أذهب لبيتي؟

.هذا ما عليك فعله أنت يا ماكي

أليس كذلك يا مستعمل الجوجيتسو من الدرجة 1، نانامي-دونو؟

،ماكي-سان

.عليك فعل ما يقوله في هذا الصّدد

.سأكون مفيدة أكثر بكثير من سكير ما

هل كنت تشرب؟

.لا، لم أكن أسرب

.أظنني لم أشهد حالة كنت فيها أفضل حالًا بفردي

.نانامي-سان

.أجل

.سأتكفل بها

.أنتما بطيئان للغاية

هل رأيت ذلك؟

.لا

.لا بد أنّها تقنيته

كم أكلت من شخص؟

،جوغو

،ماهيتو

...هانامي

!هانامي

...كيف تجرؤون

!كيف تجرؤون على قتل هانامي؟

!قتل هانامي...

.فهمت. لا عجب أنك ضعيفة

.كنت مجرد رحم لعنة إذًا

!ماء؟

!كمية هائلة منه

،أيتها الروح الملعونة

هل تعرفين كم إطارًا هناك في ثانية واحدة من التحريك؟

.لست روحًا ملعونة

.أنا داغون

.هناك اتجاه حديث لرفع مستويات الدقة ومعدلات الإطارات

.هناك هانامي وجوغو وماهيتو أيضًا

‫التصعيد إلى دقة 4K واستكمال الإطارات إلى 60 إطارًا في الثانية...

...نحن جميعًا

لا تسبب المتاعب لأحد عندما تكون ،للاستعمال الشخصي، لذا لا بأس

!لكن استكمال الإطارات مشغل تلقائيًّا في التلفازات الحديثة

!ليس وكأن "المعروف غير المرغوب فيه! صارت جملة منسية

!لا شيء مؤسف أكثر من ذلك

!إنشاء تأثير المسلسلات الدرامية ذاك

!جميعنا نملك أسماء

!ألا توافقني على أنّ ذلك جهل؟

.لا ضرر

.أو بالأحرى، يبدو أنّه يملك نقاط حياة لا نهائية

.لا أصدق أنّ اثنين من الدرجة الأولى مثلنا لم يستطيعا طردها معًا

.يا لها من ضائقة

!تبًّا

،لو لم يستعمل العجوز تقنيته

.لمتّ هناك

.أشعر بالعار

حاجز دفاعي من الماء؟

هل يمكنك القيام بهجمات واسعة النطاق في نفس الوقت أيضًا؟

.لديك الكثير من الطاقة الملعونة

ما زالت لديك عدة تقنيات، صحيح؟

ماذا أفعل إذًا؟

.هذا سهل

،سأقتلك بسرعة

!قبل أن تستعملي تقنيتك

!مستحيل