Cheo Yong 2 (Ghost-Seeing Detective Cheo Yong 2 / Gwishinboneun Hyungsa, Cheo Yong 2 / 귀신보는 형 사, 처용 2)

Di mana ya?

Min Joo, kau tahu K398 itu di bagian mana?

Kenapa tidak ketemu ya?

Ah, di sini ternyata.

Min Joo, terima kasih.

Belakangan ini Tim berita juga sibuk sekali ya?

Tapi Min Joo,

bukankah kau ikut pelatihan?

Kukira kau baru akan kembali 3 bulan lagi

Kenapa begitu cepat sudah balik?

=Ghost Seeing Detective Cheo Yong 2=-

S

Su

Sub

Subt

Subti

Subtit

Subtitl

Subtitle

Subtitle

Subtitle o

Subtitle ol

Subtitle ole

Subtitle oleh

Subtitle oleh:

Subtitle oleh:

Subtitle oleh:

Subtitle oleh: ~

Subtitle oleh: ~

Subtitle oleh: ~ D

Subtitle oleh: ~ Da

Subtitle oleh: ~ Dar

Subtitle oleh: ~ Dark

Subtitle oleh: ~ DarkS

Subtitle oleh: ~ DarkSm

Subtitle oleh: ~ DarkSmu

Subtitle oleh: ~ DarkSmur

Subtitle oleh: ~ DarkSmurf

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfS

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSu

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub I

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub In

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Ind

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indo

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indon

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indone

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indones

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesi

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesia

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesia

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesia ~

Subtitle oleh: ~ Dark Smurf Sub Indonesia ~

Diterjemahkan oleh: ~ to to ro ~

=Ghost Seeing Detective Cheo Yong 2=-

Ayo!

Mimi!

Mimi, ayo pulang!

Ngapain kau?

Mimi!

Mimi ayo pulang!

=Episode 07=-

=Audisi MC, Kantor Kepolisian Nasional=-

-=Audisi MC, Kantor Kepolisian Nasional=- Keren habis! Benar-benar keren.

=Audisi MC, Kantor Kepolisian Nasional=-

-=Audisi MC, Kantor Kepolisian Nasional=- Benar, Melalui program ini sebagai pembuka jalan.

Benar, Melalui program ini sebagai pembuka jalan.

CF, drama, variety show. Semuanya...

...datang mencariku.

Selama ini telah menganggap remeh aku. Ya kan?

Mampus kalian semua.

Tentu saja,

setidaknya aku masih akan menghiraukan Detektif Jeong Ha Yoon.

Aigoo, aura pembunuhnya terasa sekali!

Polisi atau mafia ini?

Harus tampil menonjol di tengah orang banyak. Tidak salah memang pepatah tua ini.

Gerombolan pecundang.

Hei!

Han Tae Kyeong, kenapa kau bisa berada di sini?

Bujang-nim menganjurkan supaya aku ikut interview.

Apa? Bujang-nim?

Iya.

Bujang-nim itu seperti tampangnya, sudah pikun.

Tetap saja tidak usah langsung lari ke sini.

Lagipula wanita tidak suka tipe pria pesolek sepertimu.

Mengerti?

Omo...

Ganteng sekali dia.

- Dasar! - Aku harus berusaha keras nih!

Jangan kege-eran kau!

Bukan kau yang dimaksud.

Lagipula, kunyuk...

Orang yang tidak berpengalaman sepertimu, tidak akan terpilih.

Coba lihat Hyeong!

Sekali pandang sudah ketahuan aku itu polisi.

Profesional.

Kasus ini disebabkan oleh nafsu seorang pria.

Tidak, disebabkan oleh gairah.

Pembunuhan...

Pembunuhan massal...

Sangat keterlaluan.

Benar-benar keterlaluan.

Selanjutnya!

Baiklah, Anda dipersilakan turun.

Yang selanjutnya silakan!

Baik, ayo mulai.

Aigoo, dasar! Ya sudahlah.

Mati saja!

Mending mati saja, kunyuk!

Kenapa pula mau mati?

Begitu banyak cewek-cewek cakep.

Aigoo, kamar mandi di mana ya?

Eh, Song PD?

Maaf!

Kalau jalan lihat jalan.

Apaan ini?

Sudah jelas dia barusan lewat sini.

=Informasi Identitas=-

-=Informasi Identitas=- Benarkah?

=Informasi Identitas=-

-=Informasi Identitas=- Tidak usah dioperasi juga bisa cantik?

Tidak usah dioperasi juga bisa cantik?

Yang seperti aku ini...

Ya kan?

Bukan.

Kau harus menunggu ilmu sains.

Tidak bisa diselesaikan dengan ilmu kedokteran.

Mendengarmu seperti ini membuatku risih.

Tidak usah dioperasi juga bisa cantik?

Coba kulihat bagian sini... Bagian sini...

=Informasi Identitas=-

Aku bukan sengaja tidak mau menerima teleponmu.

Aku benar-benar sudah mengecek semua debitur.

Dengan kata lain, tidak mendapat info apapun.

Polisi saja tidak tahu orangnya di mana. Mau cari ke mana aku, Hyeongnim.

Tapi, aku rasa...

...secara misterius dia di...

Orang itu sekalipun direbus menggunakan air kotoran juga tidak akan menghilangkan rasa dendam.

Tapi malah dibebaskan.

Hyeongnim, bukankah kau juga tahu?

Orang yang datang dari luar negeri, asalkan diberi uang langsung pakai pisau sashimi...

Kuberi kau waktu 3 hari.

Cari petunjuknya!

Jika tidak,

mampus beneran kau!

Sakit! Sakit! Sakit!

Hati-hati di jalan, Hyeongnim.

Ah, sialan!

Belakangan ini tanpa sepengetahuanku kau ke mana saja?

Jangan-jangan kau dapat hantu baru ya?

Dasar hantu!

Kunyuk satu itu, kenapa masih belum datang?

Ribut-ribut terus mau masuk TV.

Tapi malah bikin malu saja. Aigoo, dasar.

Ngomong-ngomong, Tae Kyeong Oppa ke depannya mau masuk TV?

Iya nih! Gunakan kesempatan ini untuk jadi artis.

Dengan begitu aku akan bye-bye dengan orang yang menganggap remeh aku dan nongkrong di stasiun TV.

Semuanya, kenapa tampang kalian begitu banget?

Ada kasus apa?

Ikan mas atau sel tunggal? Begitu cepat sudah lupa.

Khawatir karena orang seperti ini? Rugi banget hidup ini!

Tidak lama lagi aku akan pacaran.

Aigoo...

Wanitanya kerja apa?

Namanya?

Umur?

Hal itu bisa dicari tahu pelan-pelan.

Aigoo...

Lagi-lagi kege-eran dia.

Ketemu di stasiun TV?

=Begitu menerima laporan, polisi langsung tiba di TKP= - Kulitnya putih mulus.

Memiliki kesan dingin dan angkuh.

=Kemarin malam di daerah pegunungan dekat Seoul= - Yang paling penting adalah cantik.

=Park X saat sedang jalan-jalan,= - Eh, tampangnya seperti apa?

=menemukan sebuah mayat dan langsung lapor polisi=

Seperti itu tampangnya!

Apaan ini?

Apaan ini? -=Mayat wanita yang ditemukan adalah reporter GBC=-

-=Mayat wanita yang ditemukan adalah reporter GBC=-

Hwang Min Joo, 32 tahun.

Seorang wartawati tim berita.

Keluarganya menetap di luar negeri.

Rekan-rekan kerjanya mengira 2 minggu yang lalu Hwang Min Joo berangkat ikut pelatihan.

Tidak ada yang tahu perihal hilangnya dia.

Berdasarkan tingkat pembusukan pada mayat, bisa dipastikan korban meninggal 2 minggu yang lalu.

Terlihat seperti korban kecelakaan lalu lintas?

Korban kecelakaan?

Berdasarkan fraktur pada paha, pinggul dan bahu ini adalah korban kecelakaan lalu lintas yang klasik.

Aku sudah membuat demonstrasi simulasinya.

Hasilnya seperti ini.

Tapi kenapa dan bagaimana bisa ada luka di kepalanya ya? Tidak berhasil disimulasi.

Di bagian belakang tengkorak kepalanya terdapat bekas pukulan benda tumpul yang signifikan.

[FCCD / Fracture Compound Comminuted Depressed - fraktur hancur pada tulang tengkorak] Kelihatannya seperti FCCD.

[FCCD / Fracture Compound Comminuted Depressed - fraktur hancur pada tulang tengkorak]

[FCCD / Fracture Compound Comminuted Depressed - fraktur hancur pada tulang tengkorak] Dengan tingkat cedera seperti ini, bisa jadi korban langsung meninggal di tempat.

Dengan tingkat cedera seperti ini, bisa jadi korban langsung meninggal di tempat.

Kalau begitu, luka dan kecelakaan lalu lintas adalah dua hal yang terpisah?

Kalau itu harus diselidiki lebih mendalam untuk bisa mendapat jawabannya.

Butuh sedikit waktu.