Joker

Joker

Hindi 자막 다운로드

릴리스 정보

Joker(2019) hindi subtitle
다음의 해설 Karank2618

태그

other
게시일: 2019-10-09
다운로드: 199
청각 장애인용: No

Hindi 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

अच्छे इंसान से अच्छाई खत्म हो तो. उसमे से भयानक बुराई बाहर आती है.

सब बुरा, जिससे एक बदबू फैलती है. एक डरावने सपने जैसी

कुछ भी! पिछले पचास सालों से मैं इस देश में रहता हूं पर मैंने ऐसा कुछ नही देखा

तो दुनिया को पलटाया जाए ?

उन्हें कमरे में बंद करो जब तक ये सारी बाते मान नही जाता .

दूसरा दिन – रोजमर्रा की तरह का .

यहा से निकलने के लिये तुम्हे National Guard,को बुलाना होगा

आज की सुर्खियां : बिल्डर और मकान मालिक बढ़ती कीमतों से हैरान

राजधानी आर्थिक मुसीबत के लिए तैयार.

"बन्द है"

सब कुछ सेल पे है!

इसकी jacket फ़टी हुई है क्या ?

- Hey, तू पागल है क्या , भाई? - तू इतना खुश कैसे हो सकता है?

बस कर!

- जोकर ! - रुको!

पकड़ के तो दिखा!

चलो भागो यार

कोई उन्हें रोको!

तुम लोग ! रुक जाओ !

वो poster वापिस करो

Hey! Hey!

ओये जोकर ! चल आजा!

- पकड़े मत जाना ! - उन्हें रोको !

जल्दी !

चलो चलो ! जल्दी करो!

चलो भी इस तरफ, यहा!

कोई तो उन्हें रोको!

- पैसे के लिये! - रुक जाओ !

कमीने.

इधर ! चलो आओ!

मार इसे ! मारो ! ये फट्टू है साला !

वो अपना कुछ नही उखाड़ सकता!

और जोरसे ! और जोरसे!

एकदम झकास! बेवकूफ है ये! जल्दी !

निकलो!

JOKER

ये मैं हु?

या ये पूरी दुनिया पागल हो गयी है?

ये समझना थोड़ा मुश्किल है.

लोग खुश नही है.

बेकारी का युग है. लोग नौकरी ढूंढ़ रहे है. मुश्किल दौर है

तो, तुम क्या करते हो?

आज भी अपने blog लिखते हो ?

हा , ma'am.

ठीक है. Did you bring it?

Arthur, पिछली बार मैने कहा था अगली मुलाकात के दौरान तुम्हे वो blog लाने होंगे

तुम उसे मुझे दिखा सकते हो ?

ये सिर्फ मेरी diary नही है

मैं इसमें jokes, funny thoughts और मेरी टिपणियां लिखता हूं.

मैं कह रहा था मुझे एक stand-up Comedian बनना था

तुमने ये नही कहा

नही, मैंने कहा था.

मैं आशा करता हु की मेरी मौत मेरे जीवन से अधिक सुकून वाली होगी

तुम अपनी इन मीटिंग्स के बारे में क्या सोचते हो?

क्या तुम मुझे बातचीत में मदत करते हो?

मैं अस्पताल में बंद था - शायद वही अच्छा था

तुमने कभी सोचा है तुम हॉस्पिटल में क्यों बन्द थे ?

किसे पड़ी है.

तुमने डॉक्टर को मेरी दवाई के डोस बढ़ाने के बारे में बात की?

Arthur, तुम पहले से ही सात बार दवाई ले रहे हो.

यकीनन वो तुम्हारे लिए काफी है.

मुझे उनकी तड़प होती है.

मेरे बेटे को परेशान करना बंद करो

- मैं उसे परेशान नही कर रहा हु. - बन्द करो ये

तुम्हे लगता हैं ये मजाक है ?

माफ करना, मैं ...

मेरी हसि को बक्श देना; ये एक बीमारी है, पलटो

ये बीमारी लाइलाज और अ नियंत्रित है इस हसि का मेरी भावनाओं से ताल्लुक नही हैं.

ये बीमारी दिमागी चोट के कारण हो सकती है धन्यवाद, कृपया मुझे मेरे कार्ड लौटा दे

आसान है.

Joy, क्या तुमने emails चेक किये?

हा, mam.

कुछ खास नही है.

और अब, जब शहर के हालात बत्तर हो रहे है अधिकारियों ने चूहों को दोषी बताया है

और ये चूहे नही बल्कि महाकाय चूहे है ...

शायद उसे मेरे खत नही मिल रहे होंगे.

वो Thomas Wayne, है Mom. वो बिजी होते हैं

तो क्या. मैंने उसके परिवार के लिए की सालों तक काम किया है

वो कमसे कम एक जवाब दे सकता है

तो परेशान मत हो. गाना गाओ.

तुम्हे खाने की जरूरत है

चलो कुछ कहते है.

तुम ज्यादा ही कमजोर दिख रही हों.

वो एक अच्छा mayor बनेगा सब उसके ही चर्चे करते है.

तैयार ? ये कौन है?

तुम किसकी बात कर रही हो?

सभी न्यूज़ पर उसकी ही बाते है

सिर्फ यही हमे उनसे बचा सकता है. ये उसका फर्ज है

चलो बैठ जाओ वो शुरू हो गया

सच मे.

studio से, Gotham के NRc से! हम Transfer करते है Murray Franklin केसाथ लाइव

आज हम, visit to Sandra Murray Winger से रूबरू होंगे!

Sandra Winger तो ! Oh!

वो तो आगये!

हमारे साथ है, हमेशा की तरह! Andrew और उसका jazz orchestra!

और अब ! बिना कुछ बोले

Murray! Franklin!

शुक्रिया.

शुक्रिया.

मजाक मजाक में बहोत लोग आ गए

आप सभी का दिल से शुक्रिया

शुक्रिया.

तो आप सभी ने Gotteme के बड़े चूहों के बारे में तो सुना है, हा?

तो, आज mayor ने कहा कि उनके पास उसका जवाब है. आपको पता है?

वो है बड़ी बिल्ली

- मजाक नही करते . चूहों को भगाने ... - I Love You, Murray!

और I love you.

Hey, Polly, जरा वहा लाइट तो देना

कौन है यार? वो तुम हो ? क्या तुम खड़े रहोगे?

खड़े रहो please.

तुम्हारा नाम क्या है?

- Hi, Murray. मैं Arthur हु - Arthur.

मेरा नाम Arthur है.

देखों, तुम्हारे अंदर कुछ स्पेशल है, Arthur, मैं देख सकता हु

- तुम कहा से हो? - मैं इसी शहर में अपनी माँ के साथ रहता हूं.

बस करो, इसमें हसने जैसी क्या बात हैं. मैं भी मेरे मा के साथ रहता था.

मैं वो बच्च हु जिसके पापा सिगरेट लेने गए और लौट के आये ही नही

मैं समझता हूं, Murray. मेरे घर पे मैं अकेला ही मर्द हु, जब होश संभाला हैं तब से.

मैं मेरी माँ का ध्यान रखता हूं.

कितने महान हो तुम. वो तुमसे बहोत प्यार करती होगी.

बहोत. वो मुझे हमेशा खुश और चेहरे पे मुस्कान रखने को कहती हैं

उसने कहा कि तुम खुशी और हसी साथ बुनते हो.

बहोत बढ़िया, मुझे पसंद आया, चलो आओ सबको तुम्हे देखने तो दो..

ऊपर आओ, शरमा ओ मत

Show में और भी बहोत कुछ बाकी है. बने रहिए हम दो मिनिट में आते है.

ये बहोत बढ़िया था. शुक्रिया. तुम्हारी कहानी अछि है, मेरे साथ खुश रहोगे.

शुक्रिया , Murray.

इस सबके लिए ये light show, audience ... मैं तुम्हारे जैसा बेटा होना खुश नासिबी है.

- तो, क्या हाल चाल है? - क्या तुम्हे पसन्द आया ? लेकिन?

किसे पसन्द नही आएगा? मुझे पूरा पसन्द आया, ये सब एक ...

- क्या हालचाल है, ladies? - Hey, Randall.

- तू कैसा है रे? - फिर से वही खिचर पिचर?

उसके लिए

तुम ठीक हो?

मैने सुना तेरे को आज धोया किसीने..

वो बच्चे थे, दरसल मेंने उनका पिछा किया था

नही, वही दोषी है- वो पकड़े जाएंगे

दुनिया पागल हो रही है. जानवर कहि के

तुम्हे पता है?

रुको .

ये क्या है ?

हमम

यके तुम्हारे लिए

तुम्हे खुदकी रक्षा खुद करनी होगी

नही तो तेऱ्या कुछ खरा नहीं

Brandon.

मुझे हथियार ले जाने की इजाजत नही है.

तु डर मत , Arthur.

मैं तो तेरा हसन चुका रहा था.

तू मेरा साथी है यार

Arthur.

योय फट्टू तेरे को बुलाया है.

- Hey,Harry,तुम्हे पता है मैं क्यो खुश हूं? - पता नही

तुम्हे मिनी गोल्फ पसन्द है? सिर्फ golf या कुछ और ?

वो तो तुम्हारे गुर्दो पर ही लिखा है, Harry.

Hey, Colt.

Harry ने कहा तुमने बुलाया था.

काम कैसा चल रहा है ? तू तो बहोत famous कॉमेडियनबन गया रे?

सच मे नही. अभी तक तैयारी नही हुई है.

नही, अब यह मत बैठो, मैं जा रहा हु.

देखो, मुझे तुम पसन्द हो, Arthur. सब सोचते है तू चूतिया है, फिर भी.

मुझे भी नही पता क्यो. आज फिर से तुम्हारी complaints है

मैं पहले से ही गुस्से में था, मैंने Kenny को बुलायाउसने कहा तुम गायब हो गए थे.

और तुमने पोस्टर भी नही लौटाया.

क्यो की मुझपे हमला हुआ था.

तुमने नही सुना?

उस पोस्टर की वजह से Bullshit. बकवास मत करो

उसे वो पोस्टर लौटा दो

वो पुलिस तक गया था, समझो, Arthur.

मैं भला पोस्टर क्यो चुराउंगा ?

ये मुझे कैसे पता? मैं तुम्हारा दिमाग नही पढ़ सकता.

अगर तुमने पोस्टर नही लौटाया, तो मैं तुम्हारी तनख्वाह से काट लूंगा.

समझे तुम ?

देखो, मैं तुम्हारी मदत करना चाहता हु.

समझे ? और मैं यही समझा रहा हु तुम्हे

तुम्हरे साथ काम करने वाले तुम पर नाराज है, समझे.

रुको. रुको, रुको, ruko!

शुक्रिया.

पुरानी building, है ना?

पुरानी building, है, Mom?

हा, मैने सुन लिया

ये बहोत डरावना है , Mom.

हा, सच मे?

ये बिल्डिंग बहोत डरावनी है, बताओ मुझे?

Hey.

चलो आओ

सर से.

Postman उन्हें फेख देता होगा ?

य खत इतने जरूरी क्यो है ?

- तुम्हये क्या लगता है वो क्या करेगा? - वो हमारी मदत कर सकता है...

तुमने उसके लिए कितने साल काम किया?

तीस साल पेहेले ?

फिर हम उससे मदतकैसे लेंगे ?

लेकिन Thomas Wayne एक अच्छा आदमी है.

अगर उसे हमारे हालात पता चले,और मैंनेवो जगह देखी है वो कभी पीछे नही हटेगा

मुझे नही पता मैं कैसे बया करू

तुम पैसों की चिंता मत करो, Mom.

या मेरी,. अब सब ठीक हो जाएगा, मैं बड़े क्लब में परफॉर्म करने के लिए तैयार हूं

लेकिन तुम्हे तुम्हारे मनमुताबिक काम कहा मिला?

किसने दिया ?

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left