Mark Cavendish: Never Enough

Olen Crickleyssä Scottish Provident -pyöräkisoissa.

Haastattelen paria 7-8-vuotiasta.

Ensimmäisenä on Mark Turton.

Millainen kautesi on ollut?

Aika hyvä.

Olen kolaroinut silloin tällöin.

Täällä meillä on Joseph Dooley.

Hän on alle kuusivuotiaissa. Mitä aiot…

Olen seitsemän.

Oletko seitsemän?

Aivan, nyt tulemme tosi nopean miehen luo.

Hän on Mark Cavendish.

Mark menee Scottish Provident Challenge -96:Een.

Miten olet pärjännyt?

- Okei. - Okei.

Miten meni tänään?

Okei. Pärjäsin paremmin kuin luulin.

- Voititko vai olitko toinen? - Ei, olin näin lähellä.

Chistian hokee, että hän voitti.

No, Mark menee Challenge -96:Een.

Kiitos. Annetaan heidän jatkaa kisaa.

He aloittavat, ja ensimmäinen ryhmä lähti.

Maailmanmestari 21-vuotiaana.

Mark Cavendish, Ranskan ympäriajon etapin nuorin brittiläisvoittaja.

Hän on nyt maailman nopein mies.

Häntä ei voi verrata keneenkään.

Siinä on ohjus.

Mikä loppukiri, 70 km tunnissa.

Hän sai voiton.

Yksikään brittipyöräilijä ei ole ollut lähelläkään.

Voittonumero 25.

Hän on jo saanut kolmanneksi eniten voittoja.

Ranskan ympäriajossa.

Mihin täydellisyydestä voi mennä?

Voi näyttää muille paremmuutensa.

Painu helvettiin.

Olenko livenä?

- Joo. - Anteeksi.

Cavendish on hylätty päivän sprintistä.

Tiedätkö sen pikkujutun mielessäsi,

joka sanoo: "Ei pitäisi tehdä sitä."

Mark Cavendish kaatuu.

Mark, miltä tuntuu?

Mark Cavendishista kysellään paljon.

Hän ei pärjää enää.

Mitä enemmän ongelmia, sitä vähemmän hän puhui.

Lopeta pyöräily ja aloita erilainen elämä.

Ei voi tulla maailman parhaasta

ei miksikään.

MARK CAVENDISH VOITONJANO

Olin ollut monta vuotta

vain voittokone.

Isle of Manin "ohjus", Mark Cavendish.

Ilman Ranskan ympäriajoa pyöräilyä ei ole olemassa.

Minulla oli pakkomielle jo ennen.

Ranskan ympäriajoa.

Pyöräilijät kärsivät uskomattomat välimatkat

kolme viikkoa heinäkuussa.

Se on koukuttavaa. Se on

armotonta sekä kaunista.

Todella kaunista.

Kilpailemme 21 yksittäistä etappia

yli 3500 kilometrin matkalla.

Yksi Ranskan ympäriajon etappivoitto

on uran kohokohta.

Ei vain vuoden, vaan koko uran.

Yksi etappi.

Tässä vaiheessa uraani

olen ajanut kymmenen vuotta.

Olen voittanut 26 etappia.

Tässä on yksi kansainvälisistä sprinttereiden supertähdistä,

Mark Cavendish!

Se on yhtä sirkusta.

Se on kaaos.

Tosi siistiä. Kaikki valmista.

Yritän tehdä siitä seikkailun lapsille.

Olin malli Markin tavatessani.

Mukana ollut valokuvaaja kysyi:

"Tiesitkö, että hän on tosi hyvä pyöräilijä?"

Sanoin: "Ai, hienoa."

En katsonut ikinä pyöräilyä.

Pyöräily on melko hämmentävä urheilulaji.

Mutta ymmärsin, kuinka valtava osa Markin elämää se oli.

Jos halusin ymmärtää Markia, oli ymmärrettävä pyöräilyä.

Täytyy olla tunnelinäkö.

Pitää pysytä blokkaamaan kaikki melu

ja häiriötekijät, keskittyä 100 % tarvittavaan.

Bernie Eisel on ollut tiimissäni

suurimman osan urastani.

Sitä laittaa elämänsä muiden käsiin.

On luotettava siihen, että he tekevät parhaansa.

Jos hän sanoo olevansa hermostunut,

minun ei saa olla sitä.

Olemme kuin aviopari.

Vietämme ehkä 180 päivää vuodessa yhdessä hotellihuoneessa.

Bernie Eisel.

Komein mies

pyöräilyn

historiassa.

Näemme toisiamme enemmän kuin vaimojamme.

ENTINEN AMMATTILAISPYÖRÄILIJÄ

Bernie?

Pitäisikö meidän nousta?

ETAPPI 1

Kilpailu alkaa.

3535 kilometriä pääryhmän ja Pariisin finaalin välillä.

Cav on sprintteri.

Yleisurheilussa on maratonjuoksijoita

ja 100 metrin juoksijoita.

Cavinin on oltava molempia yli kolme ja puoli viikkoa.

Siellä on 180 maailman parasta pyöräilijää.

Kaikki on toisella tasolla.

Joku kaatui.

Contador kaatui.

Contador on ruhjeilla ja mustelmilla.

Paine on kova. Kaikkia jännittää. Törmäyksiä on usein.

Kaikki ajavat täysillä.

Kaikki haluavat keltaisen paidan.

Kokonaiskilpailun johtaja pitää keltaista paitaa.

Sprintterin oli harvinaista saada se.

En ollut voittanut keltaista paitaa.

Se on ainoa tekemätön asia.

Tänä vuonna on tilaisuuteni.

Mark Cavendishilla voi olla ongelma.

Hiton kusipää!

Pään pudistus moottoripyörälle.

Hän etsii autoa pyörän vaihtoon.

Ongelmia Dimension Datalle.

Toivottavasti Cavendish palkitaan

etapin voittajana.

Työni oli aina pitää Cav

kilpailun ajan turvallisessa paikassa pääryhmää.

Häntä on suojeltava.

Suojattava tuulelta.

Varmistettava, ettei mikään saa häntä kaatumaan.

On saatava hänet eteen, jätettävä 180 metrin päässä.

Hänen tulee vain pitää pää alhaalla

ja kiriä mahdollisimman nopeasti maaliin.

Vauhti on kova. Matkaa on yli kilometri.

Ja sitten oli iso, pitkä suora loppu ylämäkeen.

Mutta nopeutemme oli ilmiömäinen.

Cav kirii nyt kohti maalia. Ajovauhti on 65 km tunnissa.

Takana on iso kolari!

Joku tulee keskeltä läpi.

Se on Peter Sagan. Hänkin haluaa voittaa.

Mark ei ollut missään.

Kuulin vain selostajan sanovan: "Kittel, Kittel, Peter Sagan."

Peter Sagan tulee linjan läpi!

Peter Sagan, maailmanmestari!

Olin tulossa

linjan kanssa.

Tunsin Kittelin oikealla…

Cavendish ilmestyy aivan tyhjästä.

Manxin ohjus!

Kyllä! Hän tekee sen!

Hän saa keltaisen paidan! Hän teki sen!

Vau, Mark Cavendish! Kaunista!

Muistan, että huusimme ja hurrasimme kaikki. Frey alkoi itkeä,

koska huusimme niin lujaa,

että hän säikähti pahasti.

- Mikä loppukiri. - Hyvä, Cavendish!

Hyvin tehty!

Hienoa, kaveri. Hyvin tehty.

Hän on taas maailman huomion keskipiste, Mark Cavendish.

Ihan oikeutetusti.

Mark Cavendish pukee päälleen keltaisen paidan.

Sprintterin on harvinaista pitää sitä.

Mark ei saa sellaista tilaisuutta usein.

Katsokaa, kuinka onnellinen hän on.

Hän ei ole voittanut koskaan tätä paitaa.

Tänään se on hänen päällään.

Se oli uskomatonta.

Se on lajin ikonisin esine.

Tein kaiken muun. En ollut pitänyt sitä.

Voitto vie Cavendishin

askeleen lähemmäs Eddy Merckxia, kaikkien aikojen etappivoittajaa.

RANSKAN YMPÄRIAJO - ETAPPIVOITOT

Yhtäkkiä kaikki miettivät:

"Rikkooko Mark Eddy Merckxin ennätyksen?"

Mark Cavendish voittaa numeron 28.

Uskomatonta!

Mahtava Eddy Merckx, hän on legenda.

Eddy Merckxin historiallisen ennätyksen rikkominen

oli jossain ajatuksissamme.

Cavendish on perillä!

Voitto numero 29. Hän lähenee Merckxiä.

Eddie Merckxin ennätysjuttu,

minä en aloittanut sitä.

Yhtäkkiä se oli ainoa tavoitteeni.

Neljä etappivoittoa tänä vuonna.

Palaako Cavendish vuonna 2017

ja vie ennätyksen?

CAVENDISH - 30

Hemmetti.

Ihmiset olivat aina puhuneet Merckxistä.

Nyt piti voittaa hänet.

Voi helvetti.

Ei ole väliä kenet voitan. Voitan kaikki.

2017 RANSKAN YMPÄRIAJO

- Onnea, äijä. - Hyvä.