The Elementary School (Obecná škola)

片名: 青 青 校 树

艾达！

妈妈 再多玩会儿吧

把帽子戴好！

别弄丢了！

让我看看你 先去买酒 然后直接回家啊

给我喝点

- 真了不起啊！ - 啥？

要是我也会乐器 我就能去酒吧赚钱了

爸爸妈妈可能要给我 买一把真的小提琴了

小提琴只会尖叫 我想要手风琴

- 一升啤酒 - 马上就来

- 嗨 爸爸。 - 哎呀 兔崽子！

要喝么？拿去

- 爸爸 回家吧！ - 我还不能走

告诉妈妈 爸爸手气正旺呢

如果他现在停手 会赔光所有家底的！

- 王牌！ - 过来拿酒！

原来你在这里啊！

我的电车员老公下班了！

- 你还霸占着桌子啊 - 马上就好！

也不看看几点了！

手头的事不做完 我吃饭也不香啊

哄妹妹去 艾达 晚饭都凉了！

你让她颠颠 她就安静了

过来给我拿着灯

笨得跟熊一样

这里有插头的说

照着这个红色的电阻器 连到这根线...这儿

你怎么搞的？

别打头 他会变蠢的

变蠢？他已经很蠢了！

克罗斯特说你只不过是 往通行证里放了几根火柴

- 就好意思叫自己电工？ - 你们倒来教训我了？

先教会克罗斯特怎么刷墙吧

看他刷的这歪歪扭扭的

你觉得那刷直了吗？

每天都要看着它 他干的烂活！

不要穿着拖鞋踩到沙发上！

拿好

这次要不行 我就没辙了

声音关小点

过来帮忙清桌子

- 什么毛病？ - 电阻器坏了

你怎么知道哪里坏了？

我是干这个的啊

还好你懂这些

洗手去

你们俩都去

张开嘴

这个很好 能增高补血 都喝了

你瘦得跟豆芽菜似的

祝你胃口好！

看你坐的那样儿！

带子背起来

你正在长身体 要坐直了！

学学克罗斯特先生走路的样子

克罗斯特！学他？

他有军人的仪态

他把自己的胸挺的 像只鸽子一样

克罗斯特先生是工党党员吗？

- 克罗斯特是个猪头 - 不过也是个工党党员

工党里也有聪明人的 比如路德维克先生

每一个党派都有聪明人和猪头

哪个党派的猪头最多？

好好吃饭 汤都凉了

你不能对孩子说这样的东西

现在他会跟克罗斯特说 他是个猪头

起码他终于知道真相了

如果一种植物是雌雄同体的话...

请不要吹口哨！

图上的是桦树、榛树和黄瓜

我不会打你们 你们都不在乎自己的成绩

孺子不可教也

就算你们在课堂上倒立 也与我无关

将来你们自己负责 我教我的书就是了

有很多花都是雌雄同体

她只穿了白大褂

- 谁？ - 你说什么？

她没穿裤子

天热的时候 她下面就什么都不穿

她肯定是穿了短裤！

女人不穿短裤的

听他的没错 他是在她班上留级下来的

她一坐下来就走光了

不过你得靠近点才看得到

它们从一朵花飞到另一朵花 墓地里 花园里...

这样植物才能受精

这样就好多了

那才是你们应该有的好表现

这样你们才能领悟自然界的秘密

有些花只有大黄蜂能采到蜜

因为它们有长长的口吻

在栗树的花里 你只会看见大黄蜂

有时这树会吸引一些普通的蜜蜂

但是它们很快就意识到 自己的口吻太短了

大黄蜂也喜欢苜蓿

- 她穿了东西 - 那告诉我是什么颜色的？

粉红色 跟我妈的一样

对 粉红色的苜蓿是大黄蜂的最爱

他跟你名字一样呢？

嗯

呃...

他人怎么样？

不知道 我出生前他就死了

听说他是个好孩子

他死了以后 他妈妈也吃了安眠药

因为她不想再活下去了

但是他们给她洗胃 救活了她

肯定很可怕

嗯

你哥哥怎么死的？

- 他踩了一根生锈的铁钉 伤口感染了 - 感染？

所以爸妈才把我看得那么牢

他们不想让我也出什么意外

这倒可以理解 不过干嘛给你取一样的名字？

说明我是替身

你是替代品啊

喂 喂 学校通知

我们手头有若干『白痴』的演出票

若有哪位家长想要看『白痴』 来见我就可以了

原来校长是白痴啊！

安静！别吵！

既是苦行僧又是魔术师 还会变戏法的拉吉.塔米尔

今天要来我校表演......

现在我想请观众们 随口说个单词给我

脑残！

茅坑！

你们真丢脸！

他会认为你们 除了这些词不会别的！

婊子！

这词儿可不行

虽说俺的脚丫什么字都能写

但它们更喜欢写一些美好的字眼

说『春天』

春天！

那真是个美好的词

这有三个套在一起的环

你们可以试试把它们拉开 检查一下它们有没有连在一起

没有机关 童叟无欺

好了 拿回来 俺要给你们表演魔术了

把那还给我们的客人 不要妨碍他表演

马上还回去！

- 我们没拿！ - 不在这！

如果你们还俺 俺就表演拿手的戏法给你们看

我会表演『金刚吞火』！

安静！

我数到三 你们要是再不拿出来

不仅玛拉泽克先生...

俺叫拉吉.塔米尔...

...你们不仅看不到他表演吞火

还要乖乖回教室去上课

一...

二...

三...

表演结束 回去上课！

我要亲自搜身 你们这帮无赖！

不管谁拿的 都会在操行上得个“C”

因为这是偷窃行为！

全校之耻！

俺这辈子还没遇到过这种事！

你只有这么一套环么？ 没有备用的？

脑残！

它们不见了 不翼而飞！

想看点东西吗？

你行啊！

但是校长说这是偷窃

可是很好玩 对不对？

哈罗 妈妈！

哈罗！

这自行车不错

- 是我爸的 - 可是你爸不骑

他上班快迟到的时候会骑

我们要拆了它 特别是挡泥板

我爸会生气的

你爸会高兴的 我们替他改装了一辆轻便的赛车

他们又有麻烦了 不是吗？

- 有种别回来！ - 不回就不回

当初追老娘的男人有一个排！

沃拉切克、弗兰迪克、还有那个杀猪的

老娘跟你的时候还是个处女呢！

- 看看我现在是什么下场！ - 我的心要停止跳动了！

好人 是吗？ 每天都这样

这样的邻居你家可没有吧？

没有

- 他们干嘛吵啊？ - 他没能讨取她的欢心

什么意思？

我也不懂

过来帮我倒水

等着瞧 那男人又要穿一身黑出來了

又闹成这样了？

你都听到了？

我的心要停止跳动了

- 他要去哪？ - 他准备进棺材呢

我随时可能心肌梗塞

迟早会那样的

你们肯定很享受互相大喊大叫

你觉得我喜欢那样？

问问她喜不喜欢吧！

她要把我折磨到死！