The Good, the Bad, the Weird (Joheunnom nabbeunnom isanghannom)
Burmese 자막 다운로드
Burmese 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
မင္းေခၚေနတာက ေအးေဆးမေနခ်င္ လို ့ေပါ့
ငါေအးေဆးေနခ်င္တာေပါ့
ေျမပံုကိုလိုခ်င္ရင္ေတာ့ သူေဌးကိုလိုက္ရမယ္
ပိုက္ဆံနဲ ့သာေစာင့္ေန
ဘာကိုေျပာေနတာလဲ
သူေဌးကိုရွာျပီး ေျမပံုကိုေတာင္း မရွင္းဘူးလား
အမိန္ ့ကိုေသခ်ာနားေတာင္
ေျမပံုကိုေတြ ့ဖူးတဲ့သူကိုရွာလာခဲ့
ေတြ ့ဖူးရင္ေတာ့ ေသြးဆာေနသလိုအံုလာမွာပဲ
ေနရာကိုင္းမွာ ဆူပူေအာင္မလုပ္ခဲ့နဲ ့
အမ်ိဳးသားလြက္ေျမာက္ေရးအတြက္ လုပ္ေနတာပဲ
မင္း ဘက္ခ်န္ ကိုသိလား
ဘက္ခ်န္က ဒီ ကိစၥမွာလည္း ပါလာလိမ့္မယ္
သိပါျပီ
သူေဌးကိုသာရွာလာခဲ့
ကိစၥရွိတာက ဘက္ခ်န္ပဲ
သူတို ့ေတြ ့ဖိုခ်ိန္းတားတာက ရတားေပၚမွာ
ငါ တို ့လ က္ထဲပါလာဖို ့လိုတယ္
ေက်းဇူးျပဳျပီး ရွာလာခဲ့
ဘာလို ့ငါ လုပ္ခ်င္ရတာလဲသိလား
ပိုက္ဆံေတြအမ်ားႀကီး ရမွာမို ့လို ့ပဲ
ေတာ္ေတာ္မ်ားမယ္
တန္ဖိုးႀကီးတယ္
အားလံုးအိုေကသြားမယ္
မဆိုးေစရဘူး
ဒီ ကိစၥကို က်ဳပ္ေသခ်ာလုပ္ပါမယ္
အမွားမပါေစနဲ ့
သိပါျပီ
သကိတားရမွာက
ေျမပံုက အသက္နဲ ့ထပ္တူပဲ
ေနာင္တမရေစနဲ ့
နားလည္ပါျပီ
ျမန္ျမန္ သြားေတာ့
ရတားေပၚက သူေဌးဆီမွာ
ေျမပံုကို ျပန္လုရတာ မလြယ္ဘူး
ငါ တို ့ေျမပံုကို ျပန္ ယူလာေပး
တစ္ေသာင္းဆို တန္ပါတယ္ေနာ္
အႏ ၱရာယ္ေတာ့ မ်ားတယ္
စိုးရိမ္ေနတာလား
ငါ စိုးရိမ္တာက အားအင္မရွိတာနဲ ့ နားမလည္ႏိုင္တာပဲ
အဆင့္ျမင့္ေတြပဲ
ေသခ်ာအာရံုစိုက္လုပ္ရင္
အႀကီးစား မိေစရမယ္
ငါကယံုတယ္ နားလည္မႈသာမလြဲေစနဲ ့
ဒီရတားလက္မွက္ကို ယူသြား
ေကာင္းပါျပီ
မင္းဘာလုပ္တာလဲ
ရတားလက္မွက္ေတြကို ဘာလုပ္တာလဲ
အေသခ်ာဆံုးက ပိက္မိေနေစဖို ့ပဲ
ကိက္မုန္ ့ေတြရမယ္
သႀကားလံုးေတြရမယ္
ကိက္မုန္ ့ေတြ
သႀကားလံုးေတြ ရမယ္
ကိက္မုန္ ့ေတြ
သႀကားလံုးေတြ ရမယ္
ကိက္မုန္ ့ေတြ
သႀကားလံုးေတြ ရမယ္
လာပါ ဦး လိုခ်င္ လို ့
ကိက္မုန္ ့ေတြ
ဘယ္သူမွမလႈပ္နဲ ့
မလႈပ္နဲ ့ေနာ္
မက္တပ္ထစမ္း
ထစမ္းလို ့ေျပာေနတယ္
ျမန္ျမန္ထစမ္း
ျမန္ျမန္ ျမန္ျမန္
မင္းကဘာေကာင္လဲ
မင္းကဘယ္သူလဲ
ေျမာက္ကိုရီးယားစကားနဲ ့ေျပာမွာလား
ေျမာက္ကိုရီးယားေတြလားလို ့ ေမးေနတယ္ေလ
မင္းတို ့က ေျမာက္ကိုရီးယားေတြပဲ
အိက္ေတြ ခ်ေပးစမ္း
ျမန္ျမန္ခ်ေပးစမ္း
အေပၚက အိက္ေတြ ခ်စမ္း
အိက္အႀကီးႀကီးကို ခ်စမ္း
ျမန္ျမန္ခ်စမ္းပါ
ဖြင့္ျပီး ပစၥည္းေတြထည့္
ဒီ အိက္က မင္းဟာလား
မင္းအိက္လားလို ့ေမးေနတယ္ေလ
ေျဖးေျဖးေလ
သူဘယ္သူလဲ မင္းသိရဲ ့လား
သူက ဂ်ပန္ဘဏ္တစ္ဘဏ္ရဲ ့ အႀကီးအကဲတစ္ေယာက္ကြ
ေကာင္းတာေပါ့ ဘဏ္သူေဌးဆိုေတာ့
ဒါက ဘာလဲ
ဟိုေကာင့္ ကို ေသခ်ာႀကည့္တား
နင္သြားေတာ့
ျမန္ျမန္လာစမ္း
ဘဏ္သူေဌးကို အရင္ရွာစမ္း
ျမန္ျမန္ရွာႀကစမ္း
သူေဌးက ေသေနပါျပီ
ျမန္ျမန္ရွာႀကစမ္း သက္တဲ့သူကို
နင္အရွက္မရွိတဲ့မိန္းမပဲ
မသြားနဲ ့ မသြားနဲ ့
ေျမပံုရွာေနတာလား
ေအးေဆးေနပါရေစ
ေအးေဆးျဖစ္သြားျပီ
ျမန္ျမန္ တြက္လာခဲ့
မတြက္လာရင္ သက္လိုက္မွာေနာ္
လႊက္ေပးဖို ့ ေတာင္းပန္ပါတယ္
တံခါးဖြင့္စမ္း
ေနာက္ဆုက္ေနစမ္း
ေတာ္ေတာ္နာသြားလား
ျမန္ျမန္လာႀကစမ္း
ငါ့ ကိုေသနက္ေပးစမ္း
ဒီေကာင္က ဘာလာလုပ္တာလဲ
ရတားကို အခုရပ္စမ္း
ေဆာင္းမင္းသားတဲ့
ဘာျဖစ္တာလဲ ဆိုတာသိႀကလား
မင္းလည္းမသိပဲကိုး
ငါကေတာ့ သိတယ္
ဒီေျမပံုကိုယူသြားတဲ့သူက ရဲတာပဲ
ေနာက္ကြယ္ကလူက ခိုင္ လို ့ေပါ့
ဒီလူကပဲ ခိုင္းစားေနတာ
သူ ့ကိုျဖဳတ္မွရမယ္
ဒီေကာင္က ဘယ္သူလဲ
မသိဘူး မမွက္မိဘူး
မာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ေမာင္းလာတာက သူ ့အေပါ င္းအသင္းျဖစ္မထင္ဘူး
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အခုေတာ့ မဟုက္ေသးဘူး
ခင္ဗ်ားဘာရလာသလဲ
ရလာပါတယ္
ဘာေတြပါလာလဲ
ေနာက္မွႀကည့္ကြာ အခုေတာ့ ျမန္ျမန္ေမာင္း
ျမန္ျမန္
ငါ တို ့သြားႀကစို ့
မင္းဘယ္လိုခံစားရလဲ
ဒါက ဘာပစၥည္းလဲ
ဘယ္ေနရာကိုေျပာေနတာလဲ မသိဘူး
တစ္ခါမွမေတြ ့ဘူးသလိုပဲ
ရုရွားဘက္ကိုေရာက္ေနသလားပဲ
ခဏေနဦး
အစ္ကိုႀကီး
ရတနာသို က္ေျမပံုလားမသိဘူး
ရတနာသို က္ေျမပံုလား
အခ်ိန္ကေတာ့ မန္ခ်ဴးမင္းတုန္းကပဲ
ရတနာသို က္ေျမပံုလားျဖစ္ႏိုင္တယ္
ျဖစ္ႏိုင္ပါ့မလား
တုန္းက ေပၚလာဖူးတယ္ ေနာက္ေတာ့ သရဲေစ်းမွာ ေပ်ာက္တယ္
ရတနာသို က္ေျမပံုျဖစ္ဖို ့မ်ားတယ္
အရင္က ေတြ ့ဖူးခဲ့ေသးလား
ဒီေျမပံုအေႀကာင္း စံုစမ္းတား
ေကာင္းပါျပီ
ေျမပံုကိုတားခဲ့
က်ဳပ္ကို မယံုလို ့လား
မယံုတာမဟုက္ဘူး တားခဲ့
ဘယ္လိုျဖစ္ရတာလဲ
ေျမပံုယူသြားရင္ အႏ ၱရာယ္ရွိတယ္
ဒါေတြပဲ ေရာင္းျပီး ပိုက္ဆံရွာတား
ဒါေတြက မနည္းဘူးပဲ
အနံ ့ရလာရင္ မိေနမယ္ သကိတား
ဘယ္လိုလုပ္ေရာက္လာႏိုင္မွာလဲ
ေအးေဆးပါ
သကိတားစမ္း ငါသြားမယ္
က်ဳပ္သိပါတယ္
အားလံုးကို နားမလည္ဘူးျဖစ္ေနတယ္
ရုရွားနယ္နမိက္ ရတနာသို က္ေျမပံု
နားမလည္ေတာ့ဘူး
ဘယ္သူလဲ
ျမန္ျမန္ရွာစမ္း
ခဏေနဦးေနာ္
ဘယ္လိုလုပ္မလဲ
ဘယ္သူလဲေျပာပါ ဦး
ငါေဆာင္းမင္းသားပါ
ေဆာင္းမင္းသားလား
ဘယ္သူလဲ
ေတာင္းပန္ပါတယ္
ေတာင္းပန္ပါတယ္
ျပန္မစနဲ ့ေလ
အျပင္တြက္စမ္း
ဘာကိစၥျဖစ္ေနတာလဲ ေျမပံုရခဲ့လား
တုက္ေပးေတာ့ေလ
လိုခ်င္ရင္ ပိုက္ဆံအရင္ေပး
ရရမွာေပါ့
ေနာက္ေနတာလား
ဘက္ခ်န္ ငါ သိတယ္ေနာ္ ေျမပံုအခုတုက္ေပး
ေတာ္ေတာ္ဆိုးေနပါလား
အျပင္မွာလူသက္ေနေပမယ့္ ဒီမွာလာစတန္ ့ထြင္မေနနဲ ့
ပိုက္ဆံအတြက္ ရူးလွခ်ည္လား
ေသာက္စရာမရႏိုင္ဘူးလား
တစ္ခုခုစားျပီး စိက္ေျဖရမွာေပါ့
အခုေတာ့ စိက္မရွည္ေတာ့ဘူးကြ
လည္ေခ်ာင္းျဖက္သက္ပစ္မယ္
သစၥာေဖာက္ရင္ေတာ့ မရဘူး
တစ္ေယာက္အေႀကာင္းသိရင္ ေန လို ့မရေတာ့ဘူး
တစ္ေန ့ဆိုတာ ေရာက္လာမွာပဲ
စိက္ဝင္စားစရာပါလား
မင္းက သစၥာေဖာက္ေနတာပဲ
သူ ့ကိုစစ္ေစးျပီးပါျပီ
သူက ငါဘက္ခ်န္ ဆိုတာ သိပါတယ္
သူလုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြကလည္း သိပါတယ္
သရဲေစ်းဆိုတာ ဘာလဲ
လူဆိုးသူခိုးေတြ ေရာင္းဝယ္တဲ့ေနရာပါ
မေန ့ညေနက ပစ္ခက္မႈျဖစ္ခဲ့ေသးတယ္
ေျမပံုယူသြားတဲ့ေကာင္က ေစ်းမွာရွိမွာပဲ
ေပၚလာရင္ ေစာင့္ႀကည့္ေန
ဘယ္ႏွေယာက္ရွိသလဲဆိုတာ ႀကည့္
ေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္
လူေတေခၚညပီး ေစ်းကိုသြား
အားလံုးေခၚသြား
ျမန္ျမန္လာစမ္း
ေတြ ့ရတာ ျမန္ လိုက္တာ
ေတြ ့ရတာ ျမန္ လိုက္တာ
The Good, the Bad, the Weird (Joheunnom nabbeunnom isanghannom) subtitles in other languages
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.