Glass

Glass

Finnish 자막 다운로드

릴리스 정보

Glass 2019 WEB-DL DSNP
다음의 해설 ChristopherCavco
Suomi

태그

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
게시일: 2021-03-17
다운로드: 35
청각 장애인용: No

Finnish 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Tuomme hänelle pyhää ruokaa eikä mitään tapahdu.

Peto on näyttäytynyt -

kahdesti -

särkyneiden joukolle,

eivätkä he usko.

Ei ole mitään vallankumousta.

Dennis.

Älä pelkää.

Sinun on luotettava minuun. Kuten olet aina tehnyt.

Voi teitä kaikkia.

Nimeni on Patricia.

Kuka haluaa maapähkinävoi-hillovoileivän?

Sinä.

Katsokaa häntä!

Teräsmiehen isku, ämmä!

Hei!

Vauhtia! Nyt mentiin!

Oletko kunnossa, veli?

Näitkö, kun hänen laukkunsa putosi?

Sitä kutsutaan dramaattiseksi tehosteeksi.

Tätä katsotaan monta kertaa.

Taasko pesukarhu?

- Jätitkö oven auki, T? - Suljin sen.

Huhuu?

Hei, kuka siellä?

Me suolaamme sinut.

Iske häntä kuin Teräsmies, Ronald.

Hitto. Se olet sinä.

VARTIOINTILIIKE

NELJÄ UUTTA TEINIÄ KAAPATTU "LAUMAA" EPÄILLÄÄN

TYTTÖ, JONKA PETO PÄÄSTI POIS

He törmäsivät minuun metrossa.

En voi päästää heitä.

Olitko määrätyllä kävelylenkillä?

Ei tätä voi hoitaa kuten kauppaa. Tämä on hyväntekeväisyyttä.

Muu jää toiseksi, jos on määrätyllä kävelylenkillä.

Kauppa toimii, koska meillä on säännöt.

Veit sen hienosti loppuun.

"Suolaamme sinut." Mikä ääliö.

Tämä päätyy takuulla kirjaan.

ISKEN HAMPAASI VALKOISIKSI, SENKIN INISIJÄ

KAIVELET HAMPAITASI MURTUNEIN SORMIN

"Suolaan sinut."

Mitä se tarkoittaa?

Hän on netissä. Teurastaja, joka suolaa lihaa taidokkaasti.

Jäit kiinni.

VARTIJA NÄHTY JÄI KAMERAAN

Ja hyviä uutisia.

Sinua ei enää kutsuta "Sipsuttelijaksi" eikä "Ajelehtijaksi".

Väki näyttää tyytyvän "Vartijaan".

Siistiä.

Älä ikinä mainitse "Sipsuttelijaa".

Eikö hän tee muuta kuin maustaa lihaa?

Näytät väsyneeltä, isä.

Siirretään seuraava kävely ylihuomiseen.

Kun Lauma on löydetty, otan omaa lomaa.

Hyvä on.

Minulla on ohut teoria.

Kutsutaan sitä nimellä "Ohut kakkosteoria".

Eka tyttöjoukko, joka löydettiin silvottuna -

eläintarhasta kolme viikkoa sitten, surmattiin täällä.

Toinen joukko täällä.

Kadonneet tytöt muodostavat sotkuisen kolmion.

Ja paikka, jossa tänään odotit metroa, on sen kolmion keskellä.

Ohuessa kakkosteoriassa hän ei ole kolmiossa.

Hän tulee paikasta, josta on helppo päästä tälle ruokinta-alueelle.

Luulen, että hän on jossain täällä. Tehtaan alueella.

Selvä.

Kiertelen siellä huomenna.

Hei, isä. Tarkistan poliisien skannerit.

He etsivät sinua varsin raivokkaasti.

Ole tosi varovainen.

Hyvä on.

Philadelphiassa on uusi korkein rakennus.

Osaka-torni valtaa kaupungin siluetin.

Sen arkkitehtuuri on huikeaa katsottavaa.

Ja kaiken huippuna on sen äärimmäisen kestävä kehitys.

Se saa energiansa aurinkopaneeleista. Rakentajien mukaan...

Audrey, minulla on asiaa.

Audrey.

Patricia-neiti kielsi leikkimästä kanssanne, joten älkää pyytäkö.

Minulla oli kerran tyttöystävä.

Ette tunne häntä.

Me suutelimme.

Se on pikkujuttu.

Älä rääkkää meitä. Mitä haluat?

Vera! Älä suututa häntä. Hän on sairas.

Älä mainitse nimiä.

Minua kiellettiin kysymästä nimiä,

sillä saattaisin tulla surulliseksi.

Tämän illan jälkeen.

Miksi veit meidät, Hedwig?

Koska olette epäpuhtaita ettekä ole kärsineet.

Tunnetteko poikabändimusaa?

Osa menettelee, mutta Drake.

Drake on minun uusi ykköseni.

Peto tulee hakemaan teidät ihan kohta.

Ja saan tervehtiä häntä.

Se on palkintoni, koska pidin Lauman valossa.

Saan viedä hänet särkyneiden joukon luo.

Minun on paras lähteä.

Hän voi tulla milloin vain.

En halua, että hän tulee ja näkee jalassaan rullaluistimet.

Patricia-neiti saisi tietää ja suuttuisi.

Ja niin poispäin.

- Kiitos käynnistä. - Kiitos.

Voin auttaa. Nämä on helppo asentaa.

Tämä on ulostuleva infrapunakamera.

Voimme laittaa rakennukseen niin monta kuin haluat.

Teillä on 16-kanavainen HD-digitaalitallennin.

Erään vuokralaisen murha hermostutti väkeä.

- He haluavat tuntea olevansa turvassa. - Ymmärrän.

Käyn kävelyllä.

Sinun ei tarvitse käydä kävelyllä tänään.

Ehkä huomenna tai ylihuomenna.

Taidan käydä kävelyllä nyt.

Et halua kävellä liikaa.

Saatat väsähtää.

Anna isäsi kävellä. Jestas.

Niin.

Tunnenko sinut?

Olitko töissä jalkapallostadionilla?

15 vuotta.

Hengailin nuoruudessani stadionilla hämärien tyyppien kanssa.

Positiivinen ajattelu muutti sen.

Lyönkö tämän koneeseen? Joudumme sulkemaan etuajassa.

Joo.

Ruuhkan huippu on ohi. En nähnyt heitä.

Tulen takaisin huomenna, kun työvuoro päättyy.

Voin palata liikkeeseen. Voimme inventoida.

Hyvä on. Nähdään liikkeessä.

Pidättekö piirretyistä?

Lapsellisia.

Minä en pidä.

Pidän dokumenteista. Katsotteko te niitä?

Näin dokumentin avaruudesta.

Se on tosi iso.

Sori, kamu.

Se on hän. Näin huoneen.

Siellä oli punaista savea. Kasapäin.

Se on jonkinlainen tehdas. He kaikki ovat siellä.

Hyvä on. Odota. Tutkin aluetta.

Löysin tiilitehtaan.

Se on vanha. Hylätty.

Mihin suuntaan?

Etelään.

Isä?

Isä?

Lupasit ne minulle.

Niin tein.

Otat kaiken itse.

Ota jotain.

Hei.

Voi luoja.

Sanoit, että voisin ottaa ne.

Tiedän.

Mitä?

Otat kaiken itsellesi.

En tiedä.

Kuka olet?

Minä olen sinä.

Auetkaa!

Auetkaa!

Minne se meni?

Lähtekää!

Älkää. Älkää ampuko!

Voimme selvittää asian. Laittakaa pyssyt pois.

Mitä tämä on?

En tehnyt mitään. Nimeni on Barry.

Kevin on saatava valoon. Älkää ampuko meitä!

Älkää ampuko!

Hän ei enää satuta ketään.

Löydät ehkä keinon päästä täältä,

mutta joudut satuttamaan useita poliiseja.

Useita ihmisiä.

Kenenkään ei tarvitse enää loukkaantua, David.

Kaikki kääntyy parhain päin, Joseph.

Vie heidät suoraan Raven Hill Memorialiin.

Raven Hill Memorialin vasempaan siipeen.

PSYKIATRINEN SAIRAALA

KAMERA 20_R C-KÄYTÄVÄ

Onnistuu.

Liikettä.

Liikettä.

Pyydän, älkää.

- Älkää. Ei. - Rauhassa.

Hei!

Kaikki on hyvin. Täysin.

Hän ei pidä siitä, että joku koskee. Osaan kävellä. Minä kävelen.

Kävele vain.

KAMERA 13_E ERISTYSHUONE 2

Olen tri Ellie Staple. Olen psykiatri.

Huone näyttää varmasti ikävältä.

Seinissä on 46 paineistettua suutinta -

yhdistettynä ulkona olevaan 57 000-litraiseen vesisäiliöön.

Ne laukaistaan vain, jos olet uhkaava tai yrität karata.

Tämä on hypnoosivalo...

Dennis.

Hauska tavata.

Sinua tarkkaillaan.

More Finnish subtitles for Glass

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left