Hercules

Hercules

Vietnamese 자막 다운로드

릴리스 정보

Hercules 1997 1080p BluRay X264-AMIABLE
Hercules 1997 All Bluray
다음의 해설 nhathoang108
All Bluray

태그

BluRay
x264
1080
게시일: 2020-06-23
다운로드: 62
청각 장애인용: No

Vietnamese 자막 미리보기

처음 171줄입니다.

Trước đây, trong các vùng đất xa xôi của Hy Lạp cổ đại,

đã có một thời đại hoàng kim của các vị thần và các anh hùng.

Người vĩ đại và mạnh nhất trong tất cả những anh hùng là dũng sĩ Hercules.

Nhưng làm thế nào để trở thành một anh hùng thật sự?

- Ah, đó là câu chuyện chúng tôi... - Bạn có muốn nghe kể về anh ta không?

Anh ta làm nên lịch sử nghe cứ như bi kịch Hy Lạp vậy.

- Vui lên đi bạn. - Chúng ta bắt đầu từ đây nhé.

Cứ tiếp đi, các cô.

Chúng tôi là những nàng thơ, các nữ thần của nghệ thuật và tạo dựng hình tượng các anh hùng.

Những anh hùng như Hercules.

Hay đấy, nghe như là "Hunk- ules".

Ooh, tôi muốn hát vài bài ngọt ngào với anh ta...

Câu chuyện của chúng ta thực sự bắt đầu vào những niên kỷ rất lâu trước Hercules.

HERCULES

Hercules!

Ngoan con nhé.

Oh, xem này.

Nó dễ thương làm sao.

Hah! Oh, nó mạnh mẽ giống cha, hmm?

Whoa! Xin lỗi! Có việc gấp, cho tôi qua! Xin lỗi, tránh qua một bên, Ares.

Ồ, Hermes, chúng thật đáng yêu.

Bà biết đấy, tôi đã có Orpheus sắp xếp mọi việc.

Như thế không thú vị sao?

Thật hoang đường. Ngài biết đấy,

tôi đã không thấy được tình yêu nơi đây lâu rồi kể từ khi thần Thủy tiên cứ mãi soi gương.

Chàng ơi, phải giữ nó xa con chúng ta.

Oh, nó sẽ không làm sao đâu.

Cứ để cho bé chơi thoải mái.

Thay mặt con trai tôi,

tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người về những món quà tuyệt vời!

Còn món quà của chúng ta, anh yêu?

Ừm, xem nào. Chúng ta sẽ... Hmm, có.

Một ít mây ti và, uh, hmm, một ít mây tầng

và một ít mây tích.

Tên nó là Pegasus,

và nó sẽ là bạn của con, con trai.

Cẩn thận nhé.

Nó thật nhỏ bé.

Con của ta.

Hercules bé nhỏ của ta.

Thật là đa cảm.

Anh biết đấy, em đã không được hưởng sự ngọt ngào này

kể từ khi em có một miếng moussaka chết tiệt trong cổ họng! Huh?

Vậy, xem khách mời có những ai nào?

Này, ông sao rồi? Nhìn tốt đấy. Áo rất đẹp.

Vậy, Hades, cuối cùng em đã tới. Địa ngục thế nào rồi?

Vâng, tốt cả thôi. Anh biết đó, một khoảng bóng tối, một chút ảm đạm.

Và, như bình thường, đầy rẫy người chết.

Nếu là anh thì thấy sao? Ah!

Mặt trời bé nhỏ đây rồi.

Chờ chút. Ta có quà cho cháu đây, eh?

Đây cầm đi. Cháu chỉ cần...

Chết tiệt!

Uh, khỏe đấy, chó con.

Tới đây nào, Hades. Đừng cau có thế. Hãy tham gia bữa tiệc!

Hey.

Rất yêu, trẻ con thật không giống nơi của những vị thần,

Em xin lỗi vì đã phí thời gian

anh, thế này nhé, hãy nhân từ với em, Zeus.

Vậy, có thể không. Rất thích, nhưng không thể.

Em nên dừng lại. Em sẽ làm việc của mình đến lúc chết.

Hah! Tự làm cho đến chết!

Oh, cười vỡ bụng mất!

Nếu thế. Nếu thế.

Nếu có một trong vị thần bạn không muốn đụng tới, thì đó là Hades.

Vì hắn đã có một kế hoạch xấu xa.

Pain!

Tới đây, sự sầu thảm của ông đây. Ow!

Panic!

Ồ, tôi xin lỗi. Tôi có thể xử lý nó!

- Pain! Oh! - Và Panic!

- Sẵn sàng nghe lệnh! - Sẵn sàng nghe lệnh!

Thôi xin, thôi xin.

Chỉ cần gọi hộ tao các Thần định mệnh đến ngay lập tức.

Oh. Họ đang ở đây.

Gì? Các Thần định mệnh đang ở đây, và các ngươi không cho ta biết?

- Chúng tôi là giun! Sâu bọ nhỏ bé! - Chúng tôi là giun! Sâu bọ nhỏ bé!

Nhớ đấy, nhớ lời tao. Chúng mày sẽ tàn tật nếu hỏng việc.

Cưng à, nếu cho rằng mỗi sinh mạng là một sợi dây

thì sẽ đến lúc phải cắt bỏ.

Vào đi!

Các quý cô. Tôi rất lấy làm tiếc rằng tôi...

- Để sau đi! - Để sau đi!

- Chúng tôi biết. - Chúng tôi biết tất cả mọi thứ.

- Quá khứ. - Hiện tại.

Và tương lai.

Định độ nông sâu trong nhà. Chắc phải to lớn lắm đấy.

Tuyệt, tuyệt. Dù sao, tôi đến gặp các cô, tôi có một chuyện...

- Chúng tôi biết! - Đúng. Tôi biết các cô đã biết.

Vậy, đây là cách đối phó. Zeus,

Ngài High và ngài Mighty, hắn "Này, em, biến khỏi chỗ của anh," bây giờ hắn đã có...

- Một em bé kháu khỉnh. - Chúng tôi biết!

Biết rồi khổ quá! Ta biết các cô biết. Ta đã thấy.

Vì vậy, ta chỉ cần hỏi.

Thằng nhóc này liệu có phải là kẻ thù của ta hay không?

Bà nghĩ sao?

Ồ, không. Chúng tôi không thể nói ra trước tương lai.

Khoan đã. Ta xin lỗi. Bây giờ, ta có thể...

Ta có thể hỏi bà một câu hỏi không? Bà đã...

Bà đã cắt tóc phải không? Nhìn rất tuyệt đấy.

Ý ta là, bà trông tuyệt hơn mấy bọn xác chết kia nhiều.

- Oh, ghê quá! - Yech! Nó chớp tắt!

Vậy, xin các cô vui lòng.

Số phận của ta nằm trong bàn tay đáng yêu của các cô.

- Yeah! - Oh, được rồi.

Chính xác là trong 18 năm nữa,

các hành tinh sẽ thẳng hàng.

Ay, như một vần thơ đã nói. Oy.

Thời gian để hành động sẽ là lúc này.

Giải phóng gã khổng lồ, lũ quái vật của ông.

Mm- hmm. Tốt, tốt đấy.

Sau đó, niềm tự hào cuối cùng của Zeus sẽ thất bại,

và ông, Hades, sẽ thâu tóm tất cả!

Đúng! Hades vô địch!

Còn một chú ý nhỏ cho câu chuyện này.

Xin lỗi?

Nếu đối đầu với Hercules, ông sẽ thất bại.

Sao?

Được rồi, thôi, thôi. Ta bình tĩnh rồi. Ta ổn.

Pain? Panic? Có một câu hỏi nhỏ cho chúng bây.

Làm thế nào để giết một vị thần?

- Tôi không biết! - Ngài không thể. Họ bất tử?

Biết rồi! Chúng bất tử!

Vì vậy, đầu tiên ngươi phải khiến chúng không còn là thần nữa.

- Huh? - Gì... Gì vậy?

- Một đứa bé! - Một đứa bé!

Hercules!

Oh!

Không!

Chúng ta thành công rồi!

Zeus sẽ thịt chúng ta mất!

Chỉ cần thằng nhóc, Panic!

Nhanh lên!

Phải giết chết thằng nhóc, được không?

Đây rồi, nhóc. Một ít công thức của Hy Lạp.

Nhìn này! Nó đang thay đổi. Chúng ta có thể làm điều đó bây giờ không?

Không, không, không. Nó phải uống cạn. Đến giọt cuối cùng!

Ai đó?

Alcmene, tới đây.

Oh, thật đáng thương.

- Đừng khóc nữa. - Có ai không?

- Làm không? - Chơi đi.

Có lẽ nó bị bỏ rơi.

Amphitryon, nhiều năm rồi

chúng ta đã cầu nguyện các vị thần ban cho chúng ta một đứa trẻ.

- Có lẽ họ đã đáp lại lời cầu nguyện của chúng ta. - Có lẽ vậy.

"Hercules"?

Toi rồi, toi rồi, toi chắc!

Hades sẽ giết chúng ta nếu ông ta phát hiện ra chuyện này.

Nghĩa là, nếu ông ta biết được sự thật.

Tất nhiên ông ta...

Nếu. Chỉ khi nếu.

Thật là bi thảm.

Zeus đã dẫn tất cả các vị thần mở một cuộc tìm kiếm điên cuồng.

Nhưng khi tìm thấy cậu bé, thì đã quá muộn.

Hercules, chậm lại!

Coi chừng!

Oops! X- Xin lỗi, mọi người!

- Hey, xem cậu đã làm gì này! - Tay lái không lụa chút nào!

Cảm ơn, con trai.

Nếu Penelope còn trẻ, chúng ta đã không phải nhờ con.

Không vấn đề gì, cha.

Uh, đừng- đừng- đừng bỏ nó xuống. Trước tiên, ta phải gặp Phideas.

Được rồi.

Oops. Xin lỗi, Penelope.

Bây giờ, Hercules, lần này, chỉ cần...

Con biết, con biết.

Ở yên bên chiếc xe này.

Đúng là cậu bé của cha.

Oh, chiếc bình của tôi. Whoa!

Cẩn thận!

More Vietnamese subtitles for Hercules

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left