The Vampire Diaries

The Vampire Diaries

Indonesian 자막 다운로드

시즌 7

릴리스 정보

TVD S07E01 - Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take
다음의 해설 eka_rizki
Terjemahan pertama untuk The Vampire Diaries. Semoga suka.

태그

other
게시일: 2015-10-10
다운로드: 62
청각 장애인용: No

Indonesian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Sebelumnya di "The Vampire Diaries"...

Selamat datang di Pernikahan Alaric Saltzman

- dan Josette Laughlin. - Unh!

Merindukanku?

Stefan!

Dia takkan bangun.

Jadi, Bonster, Aku menghubungkan hidup Elena denganmu.

Selama kau masih hidup,

Elena akan tetap tertidur.

Pastor: Kami di sini hari ini untuk membayar penghormatan kami

untuk sheriff Elizabeth Forbes.

Kau dan aku, Aku tak bisa melakukan ini sekarang.

Maafkan aku.

Stefan: Aku mengerti jika kau perlu waktu untuk menyembuhkan,

dan jika aku harus menunggumu, akan kutunggu.

- Caroline: Siapa itu? - Itu ibuku.

Jo: Sebelum tahun 1900, Lily jatuh dengan sekelompok

penyihir yang diusir dari coven Gemini.

Heretics yang kejam...

Vampir dengan kekuatan penyihir.

Lily: Lorenzo, mereka keluarga kita.

Damon: Sudah waktunya bagiku untuk mengatakan selamat tinggal.

Damon... bangun.

Aku membutuhkanmu.

Bangun.

Damon...

Bangunlah!

Caroline: "Dear Elena"...

"Beberapa minggu yang lalu, kau mengatakan selamat tinggal...

dan menyuruh kami untuk menulis segala sesuatunya...

sehingga kau akan merasa seperti tidak kehilangan apa-apa...

ketika kau bangun."

"Kabar buruk pertama.

Damon mengatakan cara terbaik untuk menjaga pikirannya darimu...

adalah untuk membantu kesedihan Alaric,

Sehingga dengan cara Damon,

"dia menculik Ric dan menerbangkannya ke Eropa

untuk pergi jauh.

Aku yakin kau bisa bayangkan bagaimana itu akan terjadi."

Yeah! Ha ha ha! Whoo!

Caroline: "Jelas sekali, kami tidak mengirim mereka ke sana

tanpa pengantar."

Minum sekarang.

Caroline: "Jadi, Damon mengawasi Alaric,

Bonnie mengawasi Damon,

dan aku tidak tahu persis siapa yang mengawasi Bonnie."

"Matt resmi akan jadi Deputi Donovan minggu depan

ketika dia lulus."

"Aku bahagia untuknya,

sebagian besar dariku ingin ibuku di sini untuk melihatnya."

"Dewan kota memberinya bangku.

Aku sudah mengunjunginya,

Berharap secara ajaib aku akan mulai merindukannya."

"Oh. Aku terus berpikir jika aku bisa menyembuhkan

Aku bisa melanjutkan hidupku,

tapi aku tidak melihat apa yang terjadi dalam waktu dekat."

"Pokoknya, aku melindungi Damon, Bonnie, Ric, Matt.

Siapa yang kurindukan?"

Apa yang kau tulis?

Stefan.

Sedang apa kau di sini?

Matt melaporkan beberapa kantong darah hilang dari rumah sakit,

jadi kupikir aku akan memeriksanya.

Kau pikir itu ibumu?

Jika tidak, maka secara harfiah dia

turun dari muka bumi,

dan aku masih memutuskan kalau itu hal yang baik atau buruk.

Jadi... bagaimana Damon?

Nah, jika terakhir kali dia duduk menunggu kurang lebih puluhan tahun untuk seorang gadis

mengajarkan kita apa-apa, maka aku khawatir

Nah, jika kau khawatir, maka aku takut.

Aku membuat ini, eh, sesuatu, bukan?

Kau membuat apa?

Aku bilang bagaimana aku merasakan tentangmu,

dan sekarang ... Itu aneh.

Tidak. Itu tidak aneh, Stefan.

Kau hanya bertanya tentang saudaraku, yang kau benci,

untuk mengisi keheningan.

Ok. Aku tidak membenci Damon.

Aku hanya...

Tentu saja, kau tahu, berebut

untuk mengisi keheningan.

Ok. Itu sesuatu.

Kau membuat sesuatu. Selamat.

Benar. Bagaimana dengan ini? Aturan baru...

Kau menjalani hidupmu, kau menyembuhkan,

dan sementara itu, kita teman.

Aku suka aturan itu.

Bagus.

Ok.

Selamat menulis.

Terima kasih.

Caroline, voice-over: "Seperti yang kukatakan,

sesuatu yang hebat."

Wanita, voice-over: "Dear diary, Aku di neraka.

Sulit untuk membayangkan tempat yang lebih buruk

dari mana aku berasal,

tapi dengan keajaiban spektakuler,

Aku menemukannya."

"Berminggu-minggu sejak aku tiba,

"3 hal yang jelas."

"Makanan secara harfiah terbuat dari racun,

bau udara seperti wabah,

dan semua orang ingin tahu apa yang orang lain lakukan."

"Aku tidak cocok di sini, aku juga tidak ingin.

Ini bukan dunia yang aku bayangkan."

Aah!

Ya Tuhan!

Ya Tuhan, Ya Tuhan, Ya Tuhan.

Apa yang kau lakukan?

Aku tidak berpikir dia akan berjalan turun ke jalan.

Stu, Stu, kita harus menghubungi 911.

Diamlah, ok? Biarkan aku berpikir.

Ok. Ini bukan seperti orang yang melihat kita, bukan?

Apa kau gila? Kita tidak bisa meninggalkan dia di sini.

- Dia tidak bergerak! - Kita hanya merokok bersama, ok?

Aku mabuk seperti layang-layang sekarang.

Apa kau ingin aku pergi ke penjara?

Ayo.

"Seperti yang kukatakan,

lengkap dan melahirkan neraka."

"Bukan berarti keluargaku membuatnya lebih mudah.

Lily mengasingkan kami jauh dengan beberapa orang, rumah kosong.

"Si Penyabar Beau, si bandel Nora,

"si licik Mary Louise,

dan Malcolm, orang kesayangan Lily."

Oh, cukup, Lily.

Aku sudah punya jatahku hari ini.

"Pengadu perang."

Suci sekali kau, Malcolm.

Ah.

Ini menggelikan.

Mary Louise: Nora benar.

Berapa lama kita hidup dengan 3 isapan sehari?

Ini dunia penjara lagi.

Beau tidak mengeluh.

Beau bisu.

Malcolm: Dan di sini kami pikir kami bisa memiliki

jamuan keluarga dalam damai.

Beau, mau bergabung denganku untuk bermain backgammon

sedangkan burung cinta cekcok?

Alaric: Aku tidak bisa merasakan pipiku.

- Apa yang kita minum? - Entahlah.

Bisa kau baca bahasa Jerman?

Itu, uh, sebenarnya bahasa Belanda.

Oh. Tunggu. Di mana kita?

Bonnie: Amsterdam.

"Dear Elena, yap,

"setengah jalan di seluruh Eropa,

dan mereka masih mabuk."

Apa ini benar-benar penting?

Elena mengatakan padaku untuk membuat jurnal dari semua yang dia rindukan.

Ketika dia bangun 60 sekian tahun kemudian

dan menemukan Ric meninggal karena keracunan alkohol,

dia ingin tahu apa yang terjadi.

Damon: Kecuali secara tragis kau tersedak sampai mati

karena kacang koktail.

Lalu aku bisa mengatakan padanya sendiri.

Oh. Manisnya.

Aku akan menyewa sepeda

dan melihat kota seperti turis normal.

Sekedar informasi. Mereka tidak memakai helm di sini.

Terus menjadi lucu.

Hei. Naik di rel trem, jangan lihat keduanya.

Mengerti.

Heh heh.

Apa kau yakin tidak ingin pergi dengan dia?

Boleh dicoba. Aku tidak akan meninggalkanmu.

Aku tak butuh pengasuh, Damon.

Ini bukan soal yang kau butuhkan, Ric.

Ini tentang yang aku butukan.

Hanya menjagamu dari melompat dari tebing

menjaga pikiranku dari fakta

bahwa koma magis pacarku

terkait dengan penyihir Bennett

yang memiliki bakat untuk menghindari kematian permanen.

Aku tahu. Jadi penderitaanku hanya sebuah gangguan yang nyaman untukmu?

- Yep. - Ok.

Apa?

Aku senang kau di sini, sobat.

Aku menuju ke New York siang ini untuk bertemu dengan Lorenzo.

Aku berasumsi aku tidak perlu khawatir tentang itu.

Jadi kau diperbolehkan untuk menjelajahi dunia

sementara kita terjebak di sini,

kelaparan diri kita sendiri, berpura-pura seperti

kita bukan orang-orang terkuat di planet ini?

Perlu aku ingatkan bagaimana dulu?

Maksudmu saat kau mencintaiku

dan memperbolehkan kita untuk bersenang-senang yang sebenarnya?

Selera kita untuk pembunuhan menarik perhatian yang tidak diinginkan,

memaksa kita untuk menjalankan selama puluhan tahun pada suatu waktu,

dan kemudian membuat kita dipenjara selama 100 tahun.

Cara hidup kita tidak bekerja, Mary Louise.

Sekarang kau ingin kita hidup berdampingan.

Kita tahu. Kami telah mendengar pidatomu.

Bagaimana dengan Oscar?

Dia sudah pergi menjalankan tugasmu.

Aku sangat meragukan dia hidup secara rahasia.

Valerie, kau berantakan. Ada apa?

Beberapa remaja yang mengerikan menabrakku

More Indonesian subtitles for The Vampire Diaries

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left