Blindspot

لقد خُضت عناء الإستماع إليك

وتنفيذ كل مهامك الصغيرة لي

(قُرص الـ(يو إس بي

! مُتعقب تحديد المواقع ، القلم

لم تكُن أى من تلك المهام كما كُنت تتحدث عنها

(لقد استغللتني لتلفيق جريمة قتل لـ(مايفير

أعلم أن هذا شاق بالنسبة لكِ

(أعلم أنكِ وثقتي بها ، لكن (بيثاني مايفير

(كانت مسئولة عن بعض الأمور السيئة للغاية يا (تايلور

ومن ثم فعليها دفع ثمن تلك الأمور

! لكن لا ينبغي عليها الذهاب للسجن من أجل شيء لم تفعله

! بلى ! بلى ! ، هذا ما تستحقه تماماً

! هذا جنون

لا شيء مما تقوله يُمكنه إقناعي

بأن هذا أمراً صحيحاً

رُبما يُمكنني المُحاولة إذن

أعلم أنكِ تشعرين بالضياع

أعلم أنكِ تشعرين بالضياع

كما لو أن إنهاء الأمر كله سيكون هو الطريقة الوحيدة

التي ستتمكنين عن طريقها من تعويض ما فعلتيه

لكنكِ مُخطئة

صوفيا)؟)

(إسمك (صوفيا

أنا و (بيثاني) كُنا نُحب بعضنا البعض

لكنكِ سقطتِ أيضاً ضحية للإغراء

... (بالنسبة لقضية (مايفير

إستخدام معلومات سرية غير قانونية و روايات مُزيفة

لتلفيق إدانات لها هو أمر ما كان ينبغي أن يحدث

" وضح النهار "

لقد عملنا معاً بشكل غير قانوني

وارتكبنا أخطاء مُروعة

وفقط عن طريق العمل بشكل غير قانوني مُجدداً

يُمكننا تصحيح الأمور

لقد أنقذتِ حياتي بتلك الليلة

بطرق عديدة

لذا فلتُساعدينا في تصحيح ذلك الأمر

هذه هي فرصتك من أجل إستعادة روحك

أهذه هي الخطة ؟

الإطاحة بـ(مايفير) ؟

لقد بدأنا للتو

" دعينا نُطلق عليها " المرحلة الأولى

كُنا نحتاج لإبعاد (بيثاني) عن السُلطة

وأن تُحاسب على أفعالها

لقد توسلتها من أجل الإبتعاد عن ذلك لمرتين

لكنها رفضت

(انظري إلىّ يا (تايلور

لا نقوم بأى من تلك الأمور بطريقة سهلة

لكن هذه هي الكيفية التي ينبغي أن تسير بها الأمور

ولماذا ينبغي علىّ أن أثق بك ؟

لا ينبغي عليكِ ذلك

ينبغي عليكِ أن تثقي بنفسك

" بعد مرور أسبوعين "

كيف نُبلي ذلك الصباح ؟

سأعود على الفور ، حسناً ؟

ـ حسناً ـ شكراً لكِ

من مات ؟

ماذا ؟

ربطة العُنق

كُنت أعطي معلومات عن شخص ما

لابأس ، يحدث هذا لنا جميعاً

أجل

إنه كذلك

سارا)؟)

لا ، إنها أنا

، لقد استيقظت مُبكراً

لذا فكّرت في القدوم وإلقاء التحية عليك

آمل أن يكون ذلك جيداً

لابأس بذلك

(أخبرينا بقصة يا (تايلور

شيء ما سعيد

منذ أن كُنتم أطفالاً

... ماذا عن

عندما قُمنا بالتخييم في الحصن بالباحة الخلفية ؟

أتذكر أنني حاولت رواية قصة عن الأشباح

وأفزعت نفسي

وأفزعتك أيضاً

ما رأيك في إخبارنا بها ؟

! اللعنة

أجل ، علىّ الذهاب يا أبي

سأقابل صديقاً

هل لديكِ مانع في البقاء حتى تعود المُمرضة ؟

لا ، بكل تأكيد لا

شكراً لكِ

حسناً

ستتواجد (سارا) هُنا قريباً

حسناً

سأراك لاحقاً الليلة

حسناً

حسناً

شكراً لكِ

سمعت أنها ستخرج اليوم

أجل

هل تحدثت إليها ؟

لا ، لم تضعني على متن قائمة الزوار

هل يُمكنك التفكير في أى شيء قد يُساعدها في قضيتها ؟

(توقف عن البحث بشأن إختفاء (توم كارتر

ما الذي تُفكرين فيه ؟

(تركيز التحقيق تحول إلى ... (مايفير

أعتقد أنه لدىّ بعض الأمور التي يتوجب علىّ إخبارك بها

قد لا تُحب بعضها

حسناً ، أخمن أنه لدىّ بعض الأمور لأخبركِ بها أيضاً

تفضلي

كُنت أجمع تلك الأشياء لكِ

لم أود لأحد أن يعتقد أن المنزل خالي من ساكنيه

شكراً لك

(مرحباً يا (فيلكس

انظر إلى ما ترتديه أمك

إنه مُريح أكثر مما يبدو

(وشكراً لك من أجل الإعتناء بـ(فيلكس

من دواعي سروري

كُنت آمل أن تسمحي لي بزيارتك

لا أود لأحداً منكم أن يأتي لزيارتي هُنا

الإقامة الجبرية مُبجلة أكثر من ذلك بكثير

... كُنت أفكر بشأن

قدومي لزيارتك كل يومين

لأطلعكِ على مُستجدات الأمور

بتلك الطريقة ، عندما تعودين إلى العمل

يُمكنكِ البدء سريعاً من حيثُ توقفتِ

لقد زارني المُدير بالأمس

من الواضح أنني سيئة لعلم البصريات

اقترح علىّ عدم التحدث بأمور تلفيق التُهم

وجرائم القتل المُزيفة والتقدم بإلتماس

ألا يعتقد شخصاً ما غيري أن (صوفيا) حيّة إذن ؟

هل تعتقد ذلك ؟

أجل

لكن لا يُمكننا العثور على أى شيء ملموس

الآن ، أعلم أننا لسنا المُحققون الرسميون بتلك القضية

لكن أحتاج منكِ لملىء بعض الفراغات لي

ينبغي لبعض الفراغات أن تظل فارغة

(ينبغي عليكِ التحدث عن كل شيء يتعلق بعملية (وضح النهار

لقد عملت عليها مراراً وتكراراً

، دون العثور على تلك القطعة من الأحجية

لا يوجد شيء يُمكنني فعله

يتم قلب المئات من تُهم الإدانة

يتم تبرئة الكثير من المُجرمين المُذنبين

لن أقوم بذلك فقط للدفاع عن نفسي

لم تقتلين أى شخص

لقد خدعت النظام وخسرت

(لا أود منك التعرض لقضية (وضح النهار

هل تسمعني ؟

... ماذا سأفعل غير ذلك إذن ؟ أحتاج لتلك القطعة

سنجد طريقة أخرى ، نفعل ذلك دوماً

! والآن ، فلتخرج من هُنا

أنت مُتأخر عن إجتماع الموارد البشرية خاصتك

لن نستسلم

ولا أنتِ أيضاً

لم يكُن ينبغي علىّ التحدث إلى (فيتز) قط

لقد تمكن منكِ

لماذا كُنتِ لتعتقدين أنه قد يكون هُناك أى شيء لإيجاده ؟

كُنت لأفعل الأمر ذاته

لا ، لم تكُن لتفعل ذلك

لا أعلم ماذا يُغضبني أكثر من الآخر

أنهم يعتقدون أنها قاتلة أم لإنهم يعتقدون أنها تتمتع بتلك الدرجة من الغباء

(أجل ، إذا كانت قد قتلت (كارتر

لماذا قد تطلب مني البحث بشأن إختفاؤه ؟

كيف يُمكن لهذا الأمر أن يكون منطقياً ؟

الأمر الذي يبدو منطقياً للغاية

هو أن هُناك رجل قام بتهديدك وبحوذته سلاح

... رُبما لو أخبرتهم بذلك الأمر

لقد هددوني بالتعرض لحياة (سارا) و (سوير) بالأذى

وفي غضون ذلك ، إذا تمكنوا من الوصول إلىّ فسيتمكنون من الوصول إليهم

لا ، هذا مُحال

هُم"؟"

هل تعتقد أنهم "جماعة" ؟

(حسناً ، لقد قاموا للتو بالإطاحة بالمسئول الأول عن فرع المكتب الفيدرالي بـ(نيويورك

حتى نتمكن من معرفة هويتهم أو مدى إنخراطهم وتسللهم لنا

لا نعلم من يُمكننا أن نثق فيه

حسناً ، شكراً للجميع

(المُدير (بيلينجتون

أتحظى بالمرح بعد ؟

أردت فقط أن أرى كيف يصمد مُساعدي المُؤقت

أفضل كثيراً التواجد بالخارج

(وإثبات براءة (مايفير

من أن أعلق هُنا ... بخلط الأوراق

لا تود التواجد بصنارة الصيد لفترة طويلة

أنا أقوم بمُقابلات من أجل إستبدالات دائمة للموقف اليوم

" إستبدالات "

(هذه وظيفة (بيثاني مايفير

إنها بريئة

(لا ، ليست كذلك يا (كورت

وكُلما أسرعت في التعايش مع ذلك الأمر

كُلما كان الوضع أصبح أفضل بكثير لك وللجميع تحت قيادتك

أهذا ما أتيت إلى هُنا لإخباري به ؟

أتعايش وأوافق على ما حدث ؟

لا

... (في ضوء إلقاء القبض على (مايفير

هُناك بعض المخاوف التي تتعلق بواحدة من قضاياها

والوقت والمصادر التي تستهلكها تلك القضية

هل تتحدث عن (جين) ؟

سنضع الموقف بأكمله تحت المُراجعة

مُراجعة ؟

ماذا يعني ذلك ؟

هذا يعني أن أى تحقيقات مُتعلقة بالأمر مُتوقفة لإشعار آخر

(أنا اُعلق العمل على قضية (جين دوي

هل يُمكنك فعل أى شيء ؟

(لدىّ زميل في (الدنمارك

هل بإمكاني إرسالها له ؟

استطاع رجلي في (الدنمارك) فعلها " من مكتب ماركوس وايت "

من أنت بحق الجحيم ؟

كيف تُبلي ؟