My Lovely Girl (She's So Lovable / Naegen Neomu Sarangseureoun Geunyeo / 내겐 너무 사랑스러운 그녀)

Episode 14

Tolong jangan lakukan ini.

Beginilah semuanya berawal.

Jangan baik padaku, jangan mengkhawatirkanku, dan jangan menolongku.

Maafkan aku.

Kupikir aku bisa menolongmu sebagai presiden perusahaan.

Aku akan mnegurus pekerjaanku sendiri, jadi kau hanya perlu mengkhawatirkan urusanmu.

Aku hanya khawatir.

Aku khawatir bahwa aku mungkin alasan...

Itulah sebabnya mengapa aku tidak ingin kau melakukan apapun.

Ugh, serius...

Kau tidak berpikir bagaimana kerasnya aku mencoba sekarang.

Tolong tinggalkan aku sendiri.

Biarkan dia pergi.

- Masuk. - Kemana kita akan pergi?

Kemanapun yang jauh dari kantor. Hanya lakukan apa yang aku katakan mulai sekarang.

- Aku baik-baik saja. - Kau tidak baik-baik saja.

Aku akhirnya tahu mengapa kau tidak bisa menulis lagu.

Kau terlihat seperti melupakan sesuatu.

Tapi jika kau tidak bisa bekerja, aku juga tidak bisa jadi sukses.

Cepat dan masuklah.

Apa lagi yang akan kau lakukan?

Aku sungguh baik-baik saja sekarang.

Ini film yang bagus. Aku dalam mood terbaik sekarang.

Aku melihatmu melamun sepanjang pemutaran film.

Ayo, ada pameran seni didekat sini.

Tidak.

Aku hanya ingin pulang.

Apa ini karena Presiden Wook?

Aku tidak tahu apa yang terjadi antara kalian berdua, tapi mengapa kau tidak berhenti sekarang?

Agar akhirnya kau bisa bekerja.

Aku butuh kau memberiku beberapa waktu.

Jadi kau mengatakan bahwa aku tidak membantu?

Aku akan menyortirnya dengan cepat.

Terima kasih untuk semuanya hari ini.

Apa ini mengenai, saat terakhir kali?

Aku hanya tidak ingin pulang ke rumah yang kosong sendirian.

Aku memaksa diriku untuk pulang terlambat karena aku tidak ingin sendirian lagi.

Karena aku merasa kesepian. Aku juga sendirian.

Aku mengatakan kalau aku sendirian.

Sung Jin.

Sudah berapa lama sejak kau menjadi guru vokal di ANA?

Sekitar lima tahun?

Mengapa kau bertanya?

Kau mungkin lebih tahu mengenai trainer daripada aku.

Kau ingin tahu mengenai siapa?

Shi Woo.

Shi Woo?

Range vokalnya cukup rendah, dan dia tidak punya keterampilan apapun.

Tapi dia punya cara untuk memikat orang dengan pesonanya.

Itu cukup, bukankah begitu?

Bukan itu yang ingin aku tanyakan.

Bukan itu yang ingin kau tanyakan?

Sebenarnya dia lebih perhatian dari kelihatannya.

Dia terlihat seperti anak yang cukup baik.

Sungguh?

Mengapa? Apa kau prihatin dengan sesuatu?

Dia tombak utama untuk perusahaan kita sekarang.

Bukan karena kau khawatir dia bekerja sama dengan Yoon Se Na?

Apa yang harus dikhawatirkan dari itu?

Jangan menyentuh bola-bolaku.

Batas waktu sebenarnya adalah minggu ini, tapi dia ingin lebih banyak waktu.

Tapi aku khawatir karena tidak banyak waktu tersisa.

- Apa kau pikir ini akan baik-baik saja? - Mungkin kita harus menemukan penulis baru.

Setiap penundaan yang berlanjut akan menciptakan masalah besar.

Mari bersabar sedikit lagi.

Akan sangat ketat jika kita ingin membuat album dan mengerjakan PR tepat waktu.

Bisakah kau datang untuk mengurus konsep dari lagu yang akan datang?

Terlalu banyak gangguan yang bisa menunda pekerjaan mereka lebih lama.

Mereka bisa datang dengan sebuah lagu setiap saat

tetaplah yakin dan menunggu sedikit lebih lama.

Tapi bagaimana jika mereka masih belum bisa melakukannya?

Ini adalah proyek terpenting yang pernah kita punya

dan jika semuanya tidak berjalan baik, ini akan merugikan perusahaan kita!

Proyek terakhir mereka sangat hebat, dan itulah sebabnya kita menyuruh mereka melakukannya lagi.

Aku hanya khawatir karena menunggu terlalu lama punya keyakinan sendiri akan menghancurkan kita.

Amatir tidak menelpon tidak ada amatir.

Kami menyebutnya begitu karena mereka tidak bisa diandalkan.

Secara pribadi aku akan menangani proyek ini sendiri. Jadi tolong taruh kepercayaanmu padaku.

Presiden Wook mengatakan dia akan menangani ini, jadi bukankah kau pikir kita bisa mempercayainya?

Ugh... akan lebih bagus jika Presiden Wook menulis lagunya sendiri.

Oke, semuanya kembali bekerja.

Kau terlihat khawatir.

Apa kau yakin semuanya akan baik-baik saja?

Ya, tentu.

Aku mempercayaimu dan akan menunggu.

Tapi lagunya harus selesai sebelum tim ini mulai mencari penulis lain.

Bagaimana dengan yang dilakukan Yoon Se Na?

Dia baik-baik saja. Terima kasih.

Bagiku terdengar seperti dia tidak baik.

Jangan khawatir.

Aku akan mengurusnya sendiri.

Jika semuanya tidak berjalan lancar... aku akan membantumu.

Seorang penulis lagu harus menggambarkan perasaannya yang paling dalam saat menulis lagu.

Tapi saat mereka menutup hatinya, lagu tidak akan pernah datang kepada mereka.

Saat itu terjadi

Kita harus menunggu mereka membuka hatinya dengan cara mereka sendiri

atau buat seseorang membantu mereka melakukannya.

Orang yang akan melakukan itu untuknya... adalah kau.

Tolong tangani ini dengan baik.

Presiden Wook.

Bagaimana aku bisa melakukannya?

Dari semua orang, mengapa harus kau yang ditugaskan untuk proyek ini?

Ini sangat berat, bukan?

Bukan karena itu... tapi Aku hanya tidak bisa datang dengan sesuatu.

Aku juga mulai merasa strees.

Ayo makan dan mendapatkan kekuatan kita lagi.

Yoon Se Na.

Ayo. kau harus pergi denganku ke suatu tempat.

Bagaimana denganku?

Mengapa kau membawaku kesini?

Karena aku punya firasat kau akan suka kesini.

Bukankah kau pikir kau akan merasa lebih baik setelah menghirup udara segar?

Aku sering kesini setiap kali aku memperjuangkan sesuatu.

Apa yang kau perjuangkan?

Aku datang ke Seoul karena aku ingin mengejar karir bermusikku.

Tapi mencari nafkah sungguh sangat sulit.

Melalui setiap hari begitu sulit

Aku mulai bertanya-tanya apa hanya ini yang bisa kulakukan dengan hidupku.

Aku datang kesini setiap kali aku merasakan hal itu.

Lalu kau mewujudkan mimpimu.

Kau sudah memulai debut sebagai penulis lagu, dan kau sudah bekerja denganku.

Aku kira kau benar.

Sekarang saat aku memikirkannya, banyak hal yang sudah berubah dalam waktu singkat.

Akan lebih banyak lagi yang berubah di masa depan.

Aku harap kau hanya memikirkan hal-hal yang baik jika kau kesini lagi.

Tunggu disini, oke?

Pikirkan saat kau kesini lagi.

Buang semua kenangan yang memberatkan dan menyedihkan.

Ya, Aku ingin menentukan tanggal pertunjukan.

Biar kulihat tanggal mana yang siap.

Kelihatannya semua hal akan menjadi lebih baik.

Terlihat seperti itu.

Kau baik-baik saja melihat itu?

Tugasku membuat semuanya baik-baik saja, jadi tentu, Aku baik-baik saja.

Ayo.

Semuanya bagus, tapi tarian utamanya terlalu extreme.

Cobalah membuatnya terlihat lebih mengalir dan seksi.

Dan gunakan High Heels setiap kali kalian berlatih mulai dari sekarang.

Kalian akan menggunakannya saat kalian melakukan pertunjukan.

Kami akan melakukan pertunjukan?

Tidakkah kau pikir bahwa kami akan memperkenalkan kalian pada dunia?

Dan aku suka jika mereka mengenakan sesuatu yang seirama dengan lagu mereka.

Bagaimana dengan gaun hitam dan aksesoris emas?

Itu terlalu biasa.

Tapi aku akan membiarkan kau menanganinya.

Apa tidak apa-apa jika kau pergi selama jam bekerja

saat perusahaan sedang gempar?

Sudah menjadi bagian dari tugasku untuk mencarimu saat kau sedang berjuang.

- Terima kasih. - Tidak perlu.

Ini bukan untukmu, Aku sedang berada dalam keputusasaan sekarang.

Aku sudah sangat lama tidak seperti ini, dan aku merasa seperti akhirnya aku bisa bernafas.

terlihat seperti daun lotus.

Haruskah kita?

Kemana wanita ini bisa pergi dan mengapa dia belum pulang ke rumah?

Kau!

Kemana saja kau baru pulang sekarang?

Apa kau berharap pasien sepertiku hanya bisa duduk dan makan bubur seperti ini?

Kau mengatakan kau ingin buubur karena kau seorang pasien!

Jika kau tidak mau, buatlah ramen sendiri!

Aku memikirkan intronya, jadi aku datang dengannya.

Apa yang kau pikirkan?

Aku merasa bangga.

Aku merasa bangga pada diriku sendiri karena memberimu inspirasi.

- Hey. - Yoon Se Na akhirnya kembali.

Ngomong-ngomong, Aku menyukainya. Aku suka apapun yang kau tulis.

Apa ini?

Senang melihat kalian berdua.

Apa yang kau lakukan, Ketua Kim?

Jangan salah paham.

Tidak ada apapun disini.

Aku berharap tidak pernah lagi mendengar darimu sesuatu seperti ini.

Aku akan pergi sekarang.

Apa kau mencoba untuk mencuri Ketua Kim?

Seperti yang kau lakukan pada Kyu Won?

Tidak, dia datang padaku sendiri dan bertanya padaku untuk mempekerjakannya.

Dan aku tidak bisa menolaknya.

Apa kau yakin baik-baik saja bagimu tetap bekerja di ANA?

Bagaimana itu bisa menjadi urusanmu?

Oke, itu pilihanmu.

Tapi aku mengerti apa yang Hyun Wook pikirkan.

Apa yang terjadi pada kakakmu adalah kesalahanku, tapi membiarkanmu tetap disisinya?

Aku tidak akan membiarkannya.

Jika Hyun Wook tidak mencuri kakakmu sebagai pendatang baru

So Eun mungkin tidak akan mati dengan cara seperti itu.

Mengetahui fakta...

Mengapa kau mengungkit itu saat aku tidak bertanya?

Aku tidak suka mendengar nama kakakku keluar dari mulutmu.

Oke, baiklah.

Apa yang dia katakan?

Biarkan saja. Ini urusan pribadi.

Presiden Wook dan kakakmu saling mengenal satu sama lain?

Kita bahas lain kali. Aku akan pulang.

Apa itu? Apa kau punya sesuatu untuk dikatakan padaku?

Tidak bisakah kau menanyakannya langsung kepada pemilik anjing tampan?

Jujur...

Aku masih tidak percaya bahwa dia adalah bajingan yang sama yang tidak

datang ke pemakaman kakakmu.

Jika kau merasa tidak nyaman bertanya padanya, Biarkan aku pergi dan menanyakannya untukmu?

Tapi sebenarnya... Bagaimana itu bisa mengubah semuanya?