Inspiring Generation (Gamgyukshidae : Tooshinui Tansaeng / 감격시대 : 투신의 탄생)

گايا رو نه

کاري بهش نداشته باش

اميدوارم حرفي که ميزنم خيالتو راحت کنه

من گايا رو نميکشم

هيچوقت

بس کن

نکشش

اون صورتمو ديده

نميتونم بذارم زنده بمونه

خودم ميکشمش

هم پدرُ هم پسرُ

هردوتاشونو با دستهاي خودم ميکشم

با بيرحمانه ترين راهي که ممکن باشه انتقاممُ ازشون ميگيرم

پسرُ جلوي پدرش

پدرُ جلوي پسرش

پس...زنده بمون

تا بکشمت

4 قسمت

ارشد

دنبالم بيا

يه کارايي دارم که بايد انجام بدم

.فقط کافي بود ناديده اش بگيري لازم بود تا اين حد پيش بري؟

به خاطر جانگ ته است

شايد نتوني دوباره جانگ ته رو ببيني

در هر صورت اگه اينجوري هم بذارم برم نميتونم دوباره ببينمش

نميتونم بذارم بري- !ارشد-

...پس

يه قولي بهم بدين

به کسي که نيمه ي ديگه ي طلسمُ به گردن داره اعتماد نکن

اون کسيه که مادرتُ کشته

و تو رو هم ميکشه

وقت رفتنه خانم گایا

کجا؟

به خواست کي؟

هر چي در مورد مادرم ميدوني بهم بگو وگرنه قدم از قدم برنميدارم

نميشه بگم

پس فقط بهم بگو کي کشتش

در اون مورد هم

نميتونم چيزي بگم

چرا بايد پدرم ميمرد؟

چرا پدر جانگ ته ،پدرمُ کشت؟

من

کي ام؟فقط بگو من کي ام؟

خودت بايد بفهمي

چرا پدر و مادرت مردن...و

اينکه واقعا کي هستي

با اين که سعيتو کردي همه چيو ازم مخفي کني ولي يه چيزُ فراموش کردي

اين حقيقت که من نبايد بميرم

تو نجاتم دادي

اينو ميذارم به پاي قدردانيم

ولي دفعه ي بعد هم ميتوني نجاتم بدي؟ و دفعه هاي بعدش؟

هر نفسي که بکِشم به فکر مُردنم فکر کردي ميتوني هر بار نجاتم بدي؟

.کاري که ميخواي،انجام ميدم

راهي که ازم ميخواي

به خواستت ،ميرم

درعوض جواب سوالمو بده

تو اون راه

مردي که مادرمُ کشته هم هست

و چه جور حرومزاده ايه

نميتونم بهت بگم

درعوض

بهت قول ميدم

تا خودم نميرم

کشته نميشي

به هيچ وجه اين اتفاق نميوفته

شينيچي

بله

يه مرد واقعي کسيو ديد نميزنه

نگاهشو از طرفش برنميگردونه و پشتشو بهش نميکنه

بله

گفته بودي ميخواي محافظم بشي؟

بله

ميتوني ازم محافظت کني؟

من زندگيمو براي محافظت از شما ميدم شاهزاده ريوکو

متشکرم

اينجا،هيچ کي نيست که از من محافظت کنه

به غير از تو

اومدنت به اينجا يعني اينکه

تصميمتُ گرفتي زانو زدنت

نشانه ي اطاعت کردنه

درسته؟

ميخوام هر چي زودتر از دست گروه دوبي خلاص شم

...هر چند برادر بولگوم

از دختر بچه ام کمتري

دختر بچه؟

يعني چي؟

جايي که من تعليم ديدم

از اين جمله براي توصيف ترسوها استفاده ميکنيم

تو

از بولگوم ميترسي

صاحبي که بزرگت کرده

فقط غذا و تنبيه از طرفش به تو ميرسيده

و هر از گاهي

يه دستي هم به سرت ميکشيده

براي همينه که نميتوني گازش بگيري

...ترسوها 3 بار ميميرن،ولي

نترسها يک بار و فقط يک بار

حتي اگه 3 بار بميري و زنده بشي

بازم به همون جهنم قبلي برميگردي

ولي اگر جوري زندگي کني که مرگ برات فقط يک بار باشه

زندگيت ممکنه تغيير کنه

براي آخرين بار ازت ميپرسم

ميخواي 3 بار بميري؟

با ميخواي 1 بار بميري؟

متوجه شدم

زندگيمو تقديم شما ميکنم و بهتون خدمت ميکنم

همه جا رو با کِنجو بگردين

اينجوري وقتي برگردم ،ميتونيم در جا همه شونو از بين ببريم

بله

متاسفم که اينو ميگم ولي

من حاضرم براي يه بار مثل آدم زندگي کردن،1000 بار بميرم

ميدوني آدمهايي مثل تو از چي خبر ندارن؟

به خاطر دُم تکون دادنم نيست که بهم ميگن دوگ گو

به من ميگن سگ هار چون اربابمُ کشتم و يه لقمه ي چپش کردم

اصلا نميفهمم

اينجا مثلا هتله ،اونوقت کسيو ندارن که بلد باشه پن کيک سنتي درست کنه؟

در تمام چوسان ،من تو پخت گوشت خوک کبابي از همه حرفه اي ترم

تازه عقلشون رسيده کي بهتره

حتما به خودت افتخار ميکني- ديگه وقت رسيدن قطاره-

عجله کنيد- بله-

حرف بزن گوش ميکنم

مگه براي بهونه آوردن نيومدي؟

بگي سوء تفاهم شده

اونطور که فکر ميکني نيست

من از اون دختره خوشم نمياد

به خودم که اومدم ديدم اينجام

وقتي زندگي برام سخت و پيچيده ميشه

آخرش فکرم مياد سمت تو

معذرت ميخوام .اوکي ريون

ديگه ميرم

چرا اينقدر سخته؟

به خاطر اون هرزه است؟

من ديدمش

فکر کنم داشت ميرفت سمت ايستگاه قطار

گزارش دقيق وضعيتُ برام بفرست

با دقت مطالعه شون ميکنم

بله

بريم

خونه ام

بسوزون و با خاک يکيش کن

بله

گايا

حواس بقيه رو پرت کن

گفتم که من اونو ميکشم

شين جانگ ته

ميتونم بکشمت

حرفمو باور کن

مطمئن باش پدرم ،قاتل واقعي رو گير مياره

با تمام وجودم ازش متنفرم

ولي اين بار ميخوام بهش اعتماد کنم

اگه نتونه؟

اون وقت خودم گيرش ميارم

اگه به اندازه ي کافي قوي نيستم،قوي تر ميشم اگه به اندازه ي کافي دوست ندارم،کسايي رو پيدا ميکنم که طرف من باشن

وقتي برگردي

مردي که پدرتُ کشته رو

برات ميارم

حرفمُ باور کن

پيداش کن

بعدش حرفتو باور ميکنم

منتظرت ميمونم

حتما برگرد

حتما برگرديا

کوچولو

حالت خوبه؟

ميخواي عمو اينا رو برات بياره؟

من خوب از پس اين کارا برميام

خوب نگاه کن اينجوري بايد درستش کني

!اينجا چه غلطي ميکني؟ها؟

فقط يه لحظه به حرفم گوش کن

من برات کافي نبودم؟

با چانگ آه چيکار کردي؟

فقط يه لحظه گوش کن

بس کن

ازت خواهش ميکنم تمومش کني

داداش مگه تو گنگستري؟ چرا داري يه آدم بيگناهُ کتک ميزني؟

اون آقا داشت کمکم ميکرد

ميخواستم بابت تشکر حداقل يه چيزي براش درست کنم بخوره

من که خرگوش نيستم وسط روز تابستون

ولي چرا هر روز پشت سر هم دارم کتک ميخورم؟

متاسفم

اگه متاسفي پس بايد يه مشت حسابي نوش جان کني

و اگه ميخواي باهام همدردي کني بايد بهم پول بدي

برو

اسمش چانگ آهه؟

انگار بدجوري مريضه

ظاهرا دارو ديگه جوابگو نيست

درست ميگم؟

سرت به کار خودت باشه

ربطي به تو نداره

اگه يه زماني ديدي نميتوني پول داروشُ جور کني بيا سراغ خودم

هيچوقت نميدوني

شايد من ناجيت شدم

متاسفم

ولي واسه کارم دليل داشتم

به خاطر من دعوا ميکني،آره؟

اين کارا رو

به خاطر من ميکني

به خاطر هزينه ي داروهام و صورت حسابهاي بيمارستانه

اينطور نيست

يه وقتايي موقع کشيدن کالسکه با مشتريهاي مست دعوام ميشه يا