Semi-Soeter

Semi-Soeter

Dutch 자막 다운로드

릴리스 정보

Semi-Soeter 2025 1080p WEBRip HD dut
다음의 해설 FMS2025

태그

webdl
게시일: 2025-06-20
다운로드: 45
청각 장애인용: No

Dutch 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

. .

:

Dertig seconden.

Jouw koffie smaakt net zo goed als de mijne.

Twintig seconden.

Tien, negen, acht…

Vandaag wordt geweldig.

Drie, twee, één…

Pizza in je gezicht.

Hier ben ik. Chicken Man.

Herman, je das. -Ik ben Chicken Man.

Oké, Chicken Man. Kom daaraf. Geef me je das.

Hermien, heb je aan je huiswerk gedacht?

Check.

Mijn huisje, met zonnepanelen.

Wauw. Dat ziet er geweldig uit.

Herman, waar is het jouwe?

Hier.

O, en wat stelt dit precies voor?

Euh…

Het is zijn zelfportret.

Of een zeer creatieve versie van je dunne darm.

Goed gedaan, mijn jongen. Ik ben trots op je.

Kijk uit voor Chicken Man.

Aha. Wat hebben we hier?

Een kat in een zak.

Nou, jij bent het schattigste idioom.

Schattigste idioot.

Hè, Herman.

Alleen je snor ontbreekt nog.

Wow, nee, niet met de permanente marker.

Ik ga mijn make-uptas halen.

Hé, wiens beurt was het om Peet en Penarie terug in hun hok te zetten?

‎Kom dan.

Wegwezen hier. -Kijk.

Verwijt mij niets, het is jouw schuld.

Nee, het was jouw beurt. -O man.

Herman, alsjeblieft.

Niet waar Peet en Penarie bij zijn. Technisch gezien is dat moord.

Hoe lang sta je daar al?

Lang genoeg om te weten hoe de koffie hier smaakt.

Hendrik.

Het is H.

Meer zoals hé, je komt te laat op school.

Penarie zegt: 'Hoe zit het, man?'

Peet zegt: 'Kus ze.'

Zet ze in hun hok.

Pokpokpok. Toktoktok. Klo…

Durf niet.

Zet die kippen neer.

Oké, jongens, rustig nu. -Jullie broodtrommel.

Er gaat niets boven de geur van verse chaos in de ochtend.

Hey, Hendrik.

Ik zweer je, tien seconden geleden hadden we alles onder controle.

We hebben ze zo goed getraind.

O, flip. -Denk je dat?

Jullie, niet de kinderen.

‎Mama.

Hey.

Dag, mijn lieve schat. -Mijn poesje.

Hallo. -Wat een mooi katje.

Hallo, konijntje. -Kijk eens naar mijn kat.

Schiet maar op.

Wat zei de dokter? Komt het goed met Henry?

Gelukkig had hij gewoon lucht in zijn darmen.

Het enige wat hij moet doen, is een flinke scheet laten.

Ja, hij maakt er graag drama van, net als zijn moeder toen hij geboren werd.

Pers jij maar eentje uit, dan spreken we weer.

Oké, team. Jullie peetouders moeten gaan. En wij moeten naar ons werk.

Weet je zeker dat ik vandaag niet kan helpen?

In geen geval. Denise en ik hebben het onder controle, weet je nog.

Ik de controle-freak, jij de moederkip.

Door dik en dun?

Door dik en dun.

Doei, gekke bende.

Dag, lieve tante en oom. -Dag, lieve kinderen.

Hertjie. -Ok, jongens, doei!

Ik wacht buiten.

Ik neem snel mijn das en tas.

Doei, Bassons.

‎Doei.

Ik ben gek op hen…

Gek op hen, maar o zo blij als ik ze terug mag afgeven.

Ik begrijp niet hoe Hertjie en Karla dit elke dag overleven.

Liever mijn chagrijnige oudjes op mijn werk dan een vijfjarige…

…wiens boterhammen niet juist gesneden zijn.

Ja, je hebt gelijk.

Kinderen opvoeden lijkt wat op wat we de hele dag op het werk doen.

Hertjie.

Ik doe nog snel een plasje.

Het enige verschil is als mijn klanten moeilijk doen, neem ik hun jacht af.

Ironisch genoeg hebben we talent om geweldige ouders te zijn.

Nou…

Het is nog niet te laat.

Zijn dat de woorden van de Jakhals?

De man die me liet beloven voor het altaar dat als hij ooit…

…baby's verkoos boven zaken, ik hem kon laten certificeren?

Je kunt maar zoveel zakendeals doen.

Trouwens, dat is lang geleden.

Precies. We worden oud…

Volwassen.

En we probeerden al alles, JP.

Mojo en Amalgamated Media zijn onze familie.

Hoe vaak hadden we 't er al over?

En waar gaan we de tijd vinden voor een baby met onze drukke planning?

Je eet vaker in een vliegtuig dan thuis…

…en ik babysit 24/7 op neurotische klanten.

Zo erg is het niet. We kunnen veranderen.

Ik kan veranderen.

Bedoel je je 27 bedrijven verkopen…

…of je McLaren inruilen voor een ruime gezinsauto?

Ik kan een plan maken. En een dakdrager op een McLaren zetten.

Oké, je hebt een punt. We hebben het te druk.

Maar je moet weten dat je de meest sexy moeder zou zijn op de ouderavond.

Iemand wikkelde toiletpapier rond mijn aktetas.

Ja, 't is zeker de juiste beslissing om geen kinderen te krijgen.

Absoluut.

Ik zie je op kantoor.

Hè, je moet winnen.

Yes.

Loser.

Hebben jij en Jaci het hele Dubai-ding al besproken?

Euh…

We mailden er al over. -O.

Jullie gsm's hebben een fantastisch huwelijk.

En het is nog geen ding.

Een nieuwe rugbycompetitie in de Emiraten gebeurt niet zo makkelijk.

We doen onze due diligence, de investeerder en zijn mannen ook.

Waar past je vrouw in die due diligence?

Jaci vindt het niet fijn dat ik misschien zes maanden per jaar naar Dubai moet.

Ik ook niet.

Kijk, als Jaci na dit weekend het babyproductdeal sluit…

…kunnen we technisch gezien dat Dubai-ding laten gaan.

Ik houd gewoon meerdere opties open.

Je weet toch dat ze in Dubai alleen biltong van kamelenvlees hebben?

Goedemorgen, partner.

Goedemorgen, partner.

Hoe gaat het aan de creatieve kant?

Uitstekend.

GreenFuture tekende gisteren.

En MAD Consulting was erg blij met het budget voor hun nieuwe campagne…

…en alles voor de YBAB-pitch dit weekend komt allemaal goed.

Geweldig. -En aan de zakelijke kant?

JP gaat de mannen van Dubai een schop onder hun kont geven.

Wat? -Haha. Nee, hij maakt een grapje.

We entertainen de investeerder…

…en zijn team dit weekend in de Cape.

Toeristische vibes, hè. Kirstenbosch…

…Tafelberg, paragliding, kooiduiken tussen de haaien.

Geweldig. -En de Spur in Sea Point.

Om de een of andere reden staan ze daar altijd op.

En zaterdagavond…

…is er een feestje in zijn vakantiehuis…

…waar twee ex-Springbok-rugbyspelers toevallig zullen langskomen.

Een verrassing voor hen of voor jullie?

Het is goed voor de zaken, Denise.

En terwijl zijn team vraagt om handtekeningen en selfies neemt…

…aanvaardt hij onze deal en worden we officieel…

…het agentschap van een nieuwe rugbycompetitie in het Midden-Oosten.

En die arme Jaci en ik zullen het hele weekend verdrinken in YBAB…

…luiers en luiercrème.

Ik heb honger.

Wat?

Hoe zeker bent u, dokter?

Was Naas Botha een Springbok?

Is de paus katholiek?

Is Bobby van Jaarsveld de beste Bobby?

Dus…

…het kan zeker niet misschien vroege menopauze zijn?

Het is zeker en niet misschien, maar wel absoluut, een vroege zwangerschap.

Maar…

Dat is onmogelijk.

Al mijn zeven vorige dokters zeiden dat ik niet zwanger kon worden.

Jij.

Jij zei het ook.

Dat JP's soldaten in cirkels zwemmen en dat mijn eierstokken…

…lui zijn omdat mijn hersenen zo hard werken.

Trouwens…

JP en ik hebben er vrede mee dat

we geen kinderen krijgen.

We hebben het veel te druk voor een baby!

Wat als…

Wat als hij van me scheidt?

Kinderen verpesten je huwelijk.

Nee.

Dit…

Trouwens, ik ben op het hoogtepunt van mijn carrière.

Ik ben een van de enige drie bedrijven in heel Afrika

dat gevraagd is om te pitchen voor een miljoenencontract!

Dat is een heel continent!

Veel geluk. -Dank u.

We hebben echt hard gewerkt om…

Veel geluk met je zwangerschap.

Je moet het rustig aan doen. Het is een geriatrische zwangerschap.

Geriatrisch?

Ik mag dan oud zijn, maar ik ben… -Niet koud. Duidelijk niet.

Het lijkt mij dat je net begint op te warmen.

Weet je, als ik jullie was, zou ik beginnen na te denken over babynamen.

Ignatius.

Dat is een heel sterke naam.

Semi-Soeter subtitles in other languages

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left