Sekigahara (関ヶ原)

（1600年，旧历9月14日） （关原之战前一天）

或许这么小尊的地藏菩萨

也还记得千年前大海人皇子的事迹

没错

皇子也曾出兵关原吗，父亲大人？

战争从封锁这条道路开始打起

皇子在那座山发桃子，因此称为桃配山

我的肚子在翻滚

真是有够臭

没错

都溢出来了 - 臭死了

每天都有少数援军远从萨摩派来

萨摩兵不到千人，却勇猛果敢

敌方东军兵力十万，我方西军八万

但是有一半都躲在山上旁观

这场正义与不义之战，绝对输不得

（片名：关原之战）

现在回想起来

笔者少年时代

曾去过近江之国的一座寺庙

在炎热的夏天爬上长长的石阶

但寺庙的名字已经不记得了

当时我坐这里，太阁殿下坐在那里

穿着鹰猎的服装

贝割爷爷，那是多久之前的事？

大约350年前

也是个酷热的夏天

跟今天一样，汗都要流到眼睛里了

关原之战这场人间悲喜剧

我正苦恼不知从何下笔

少年时期的这番情景

却如白日梦般浮现在我脑海

亨利米勒说过

「你现在想到什么，就开始写吧」

因此，故事就这样说起

1572年左右，丰臣秀吉侍奉织田信长

封地在近江，年俸二十余万石

石田三成幼名

儿时佐吉可能是寺庙的弟子或侍童

在附近鹰猎的秀吉

因为口渴而突然造访寺庙

史书记载，秀吉一开始拿到的

是在大碗中装了七八分满的温茶

秀吉一口喝干，咂了咂嘴

开心地命三成再倒一碗来

这一碗茶汤较热，量也只有先前的一半

太好喝了，再来一碗

第三碗只倒了一点，而且茶汤滚烫

孩子，你叫什么名字？

您领地内的石田村

石田正继之子，名叫佐吉

佐吉，封给你年俸百石的领地如何？

琵琶湖的湖岸长满了胡枝子和芦苇

与其给我领地，不如给我收割权

这样能赚多少？

佐吉，别对领主大人乱说话

住持，我喜欢这孩子

我要带回城去

佐吉

在此

挖好第三道壕沟后，接着要盖伏见城

筑城与毁城是权力的象征，好好体会吧

下一座是伏见城

盖完伏见城后呢？

这还用说？我们要打败明国

明国的入口是文化丰饶的朝鲜国

等我统一六十六国后，就去征服朝鲜

看来战争永远不会结束

在我君临一切之前，战争不会结束

门厅在哪里？

（1595年，伏见，德川宅邸） 主公大人，请更衣

门厅在哪里？

您不能穿着旅装进城

请先更衣吧，否则太不符礼数了

门厅在哪里？

搬到后面去

正信大人

主公大人似乎想穿旅装进城

主公大人

这是旅行时的便装啊

大名们为出兵朝鲜耗费巨资

千辛万苦才来到这里，不用穿正装了

人家会笑您是乡巴佬

大人想让三成知道他连夜从江户赶来

直政，给我闭嘴

就算想换，也不知道衣服放在哪箱

快把这些搬走

太阁殿下与外甥关白之间剑拔弩张

然而，七月三日时

关白秀次大人却向朝廷进贡金银三千枚

此事实在非同小可

虽说不必穿正装，但他也穿得太随便了

各大名都因出兵朝鲜而手头拮据

但看看家康那副德性

他刚从江户赶来，没别的意思

一定有鬼

故意表现出风尘仆仆的样子

…秀次大人辞去关白一职

到高野山出家

却仍意图谋反

因此太阁殿下命令福岛正则包围高野山

秀次大人自尽身亡

至于他的二十名妻妾、子嗣、侍女

根据连坐法，明天将处斩首之刑

听闻关白大人谋反，家康急从江户赶来

细节我不清楚

但是朝鲜之战打了三年，仍陷入僵局

为了稳固太阁殿下的威信

避免为其子秀赖大人留下祸端

我认为断绝谋反的血脉也是理所当然

秀赖，你好棒

这边这边…

秀赖…

三成有事想向主公禀报

且说无妨

奥州最上家的驹姬大人

因是秀次的侧室，将被连坐处刑

那又如何？

驹姬一行人千里迢迢抵达京城时

秀次已经切腹身亡了

您饶恕了池田辉政大人的妹妹

能否也请您饶她一命？

佐吉，我们第一次见面时

你在大茶碗中装了八分满的温茶

大人您一口喝完后，要求再喝一碗

第二碗只有一半

第三碗是用小碗装滚烫的热茶

当时我犹豫了一下

该惩罚这可恶的小鬼，还是纳为家臣？

人的命运只在一念之间

驹姬没救了

她的父亲将她送给秀次

无耻地想接近权力中心

被处罚也是活该

秀赖，你好棒

把路让开

（京都，三条河畔）

我决定今天辞去奉行一职

是因为生病？还是工作太不合理？

我左眼几乎看不见，右眼也模糊了

为什么偏偏是你患上不治之症？

真遗憾

辞职之后我的心仍与主公同在

要秀秋将亲如家人的妇孺送去刑场

实在残忍

主公名声将一落千丈

刑部，说话小心

这也是你的心声

没见过关白，年仅十四岁的驹姬

为什么非得被连坐处刑？

就算活下去，也只是无尽的苦难

对这浮世，我已无言以对

三成大人，你答应我的事呢？

说要拯救驹姬，只是戏言吗？

我只答应尽力相救

你竟然戏弄我 - 生气对你无益

丰臣手下的臣子

都这么不顾道义吗？

杀死他们

主公大人

冷静，维持自己的尊严

最上家的侍女起身而战

你们没有慈悲之心吗？

对妇孺动刀？你让石田家之名蒙羞

不要杀她

那人好像是岛左近

站住

你们退下

住手，退下

别对她动手

够了

别找死

助左，拿衣服来

法印大人，请医治其他女眷 - 是

刑部，剩下的就拜托你了 - 明白

找我何事？

我是丰臣家的… - 有什么事？

你应该是脱离筒井家的岛左近大人

这几年我四处派人在找你

谢谢

我想找你当家臣

你知道我刚刚在做什么吗？

在试刀吧

我实在怒不可遏

便把竹林当作丰臣的手下斩杀

你却要我为他做事？ - 不是的

哪里不是？

我要你当我的家臣

我当你的家臣？你要雇用我？

太阁殿下最近会将佐和山城赏赐给我

俸禄也会从四万石升到十九万石

我愿分一半给你

家臣怎可能分主公一半的俸禄

你仁义礼智兼备，是当代最强的武士

拿这样的俸禄也是理所当然

无聊至极

如果你不愿当家臣，可否做我的兄长？

不愿当兄长，可否做我的朋友？

大人

妙善，你一点也没变