Curiosa
Bengali 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Download Bengali Subtitle Files for Mobile (2)
Bengali 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
মুভিতে প্রচুর দৃশ্য আছে তাই নিজ দায়িত্বে দেখুন।
𝐑
𝐑𝐚
𝐑𝐚𝐣
𝐑𝐚𝐣𝐝
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚𝐬
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚𝐬 𝐩 𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐬...
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚𝐬 𝐩𝐫 𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐬...
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚𝐬 𝐩𝐫𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐭𝐬...
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚𝐬 𝐩𝐫𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐭𝐬...
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚𝐬 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞 𝐧𝐭𝐬...
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚𝐬 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧 𝐭𝐬...
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚𝐬 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭 𝐬...
𝐑𝐚𝐣𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐃𝐚𝐬 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐬...
আমার দিকে দেখছো না কেন?
লজ্জা পাচ্ছো?
হয়ে এসেছে।
নড়বে না।
ভরসা রাখো নিজের ওপর।
বাস হয়েই এসেছে।
সুন্দর হয়েছে।
বেশ ভালো হয়েছে।
𝐂 𝐔 𝐑 𝐈 𝐎 𝐒 𝐀
হাই, পিয়ের।
কিউরিওসিটি : অশ্লীল সামগ্রী, বই ও ফটোগ্রাফ সংগ্রহ টিম।
অনেক দিন হয়ে গেলো।
বেশ অনেক দিনই হলো। মিস করেছি তোমাকে।
বরাবরের মতোই স্টাইলিশ লাগছে।
হাই, পিয়ের। কেমন আছো?
- আমাদের চুল যদি সোনালী হতো? - ছেলেরা আমাদের শ্রদ্ধা করতো।
- এখানে ফুল কে রেখেছে? - ফুলেরা নিজেদের প্রতিচ্ছবি ভালোবাসে।
- একদম তোমার মতো, প্রিয় বোন। - লুলুইস!
থামো এবার, তুমি জানো লুলুইস একটা ক্যাকটাসের মতো।
- তাহলে আমি কার মতো? - তুমি?
তুমি একটা গোলাপের কুড়ি।
যেটা ফোটার জন্য প্রস্তুত।
- শুধু সময়ের অপেক্ষা। - চিন্তা করো না, হেলেন।
- হেনরি খুব ভালো মালি। - গ্রীন সিগন্যাল?
- পিয়ের নাকি? - মনে তো হচ্ছে।
- তুমি নিজের বাগান ফলন করো। - ওরা তোমার জন্য অভিনয় করছে না।
মাফ করবেন ফেরাউনের অনুমতির জন্য জিজ্ঞাসা করিনি।
দৃশ্যটা লোভনীয় ছিলো স্বীকার করো।
- ও নাকের চুল দিয়েও শুকতে পারে? - মুখের চুল সুড়সুড়ি দেয়।
তুমি কিসও করে ফেলেছো?
ধ্যাৎ, বাবার গোঁফের কথা বলছি।
পিয়ের...
- চা খেতে যাবে, জেন? - হ্যাঁ।
- আমি কিস পাবো না? - তুমি যেটা চাও সেটাই পাবে।
সবকিছু পাবে। যেটা চাইবে।
কি সৌভাগ্যবান হবে এদের স্বামীরা।
পিয়ের...
মেয়েরা, পিয়েরকে একা ছাড়ো। ও ছোটো থেকেই..
- তোমাদের সাথে বড়ো হয়েছে। - আমি ওদের পছন্দ করি।
শোধরাওনি দেখছি।
হেনরি, তুমি কবিতার বই লিখছো?
- হ্যাঁ। - শোনাও কিছু।
- খুশি খুশি শোনাবো। - আমি শুনছি।
হেরোনের জলাভূমি নাকি লেকের রাজঁহাস,
বসন্তে কুড়ি ফোটা নাকি রিমঝিম বৃষ্টি,
প্রতি ঘন্টায় আমার তীরগুলো
ঝরিয়ে দিচ্ছে প্রতিটা পালক।
যেনো নিজের মায়ের মতো, নগ্ন শক্ত দুটো স্তন,
- তাদের রেশমি পরাজয়, - মেঝেতে লুটিয়ে রয়েছে
নগ্ন দেহ
সম্পূর্ণ ছেড়া পোশাকে।
- এটা মোটেই ছিলো না! - না ছিলো না।
আমার পুরো মনে আছে!
আসছি এক্ষুনি।
আমরা অবিবাহিত মেয়েরা সর্বদা নিজেদের তৈরী রাখি।
যেমন কিছু বাড়ি বিক্রির জন্য হয় না, ওগুলো ক্রেতার অপেক্ষা করে।
এন্টোনিকে বলো চা দিতে।
আর সেই বাড়ির অল্প অংশই দেখানো যায়।
ওকে উলঙ্গ দেখার দুঃসাহস মাথাতেও এনো না।
মেরি, দাঁড়াও!
এন্টোনির সাহায্য লাগবে।
আমার প্রিয় হেনরি, আমি মেরির প্রেমে পরেছি।
ওকে এই ফালতু শত্রুতা থেকে বাঁচানোর জন্য একটাই পথ আছে।
আমাদের প্রেমের ব্যাপারটা মেরিকে বলে দাও।
তোমার বন্ধু, পিয়ের।
তুমি সুন্দর। খুবই সুন্দর।
ও ভালো ছেলে। তোমার ভালোভাবে খেয়াল রাখবে।
- আমার ওকে পছন্দ। - এটা ভালো শুভারম্ভ।
ম্যারি?
একটু আসবে?
ব্যাপারটা কি হয়েছিলো আমি জানাতে চাই।
- তুমি আমার বন্ধু। - বন্ধু?
এমন একটা গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত টেলিগ্রামে জানানোর পরেও বলছো?
আমি ম্যারির প্রেমে পড়েছি। এতে সমস্যা কি?
মানছি আমাদের চুক্তি হয়েছিলো,
কিন্তু আমি সুযোগটা নিয়েছি তুমি কিছু করছিলে না তাই।
- খারাপ করেছো। - আমার ভালোবাসা তোমার চেয়ে বেশি।
- মিথ্যে বলছো। - আমি মরিয়া হয়ে পড়েছিলাম।
- এতটাই যে বন্ধুকে ধোঁকা দিলে? - হ্যাঁ।
এতটাই যে নিজের প্রিয় বন্ধুকে ধোঁকা দিলাম।
আমি ওকে পাগলের মতো ভালোবাসি।
ওটা থেকে বাইরে কীভাবে বাঁচবে? আমি মানছি তুমি ভালোই করছো।
ভালোবাসায়... তোমার বিশ্বাস আছে?
আমার ক্ষেত্রে, ভালোবাসা ইন্দ্রিয়কে তৃপ্তি দেওয়া।
তাহলে তুমি কখনো ভালোই বাসোনি।
হেনরি, ভালোবাসা,
হলো একটা ঘুঁটে, যার মাথা থেকে পা পর্যন্ত ধোঁয়া ও গন্ধ থাকে,
যদিও এই গোলাকার ও শক্ত জিনিসটা অন্যান্য ডাক্তারদের জন্য প্রস্তুত করে।
খুবই শক্ত আর নরম আকারে।
তোমাকে ঝটকা দিলাম তো?
এটাই করতে চেয়েছিলে, তাই না?
আমি চিন্তায় ছিলাম।
পৌঁছেছিলে তো?
জায়গাটা কেমন ছিলো?
সার্দু ভালো নাম দিয়েছে নাটকের "চলো তালাক নি!"
পুরো থিয়েটার মহিলায় পরিপূর্ন ছিলো!
বোনেদের আইসক্রিম খাওয়াতে নিয়ে যাই। এখন আমার পকেট ফাঁকা।
- একটা টুপি দেখলাম অনেক দাম। - কিন্তু ম্যারি...
মেয়েরা একা ক্যাফেতে যায় না।
অভদ্ররা বাদে।
"বিনা লোমওয়ালা মেয়ে.."
হেনরি? কী হয়েছে?
পিয়েরের সাথে দেখা হয়েছে।
ও ফিরে এসেছে?
একা নয়। লাগেজের সাথে একজন আলজেরিয়া নিয়ে এসেছে।
একজন মোহময়ী মেয়ে, যতদূর শুনেছি।
পিয়ের ওকে অনুপ্রেরণা দাবি করছে। ও মেয়েটার ওপরে পুরো মুগ্ধ।
ও সারাক্ষন মেয়েটার ফটোই তোলে।
- ম্যাডাম। - স্যার।
- শুভ দিন। - শুভ সন্ধ্যা।
- আমার জন্য? - এই নাও।
তোমার পালা।
সুন্দর লাগছে।
সাবধানে, কিন্তু।
তোমার পালা।
- আবার? - প্রস্তুত।
- তোমার ভালো লেগেছে? - হ্যাঁ, খুব!
- আরো একবার! - আবার।
তাড়াতাড়ি, জেন!
সরাও।
- বলুন? - পিয়ের আছে?
- ও কাজ করছে বিরক্ত করা যাবে না। - আমার অভ্যাস আছে।
ম্যারি।
হেনরি বললো তুমি ফিরে এসেছো কারোর সাথে...
ও জোহরা বেন ব্রাহিম।
ও খুব সুন্দর।
পরিচয় করিয়ে দেই ও ম্যারি ডে হেরেডিয়া। দ্যা রেইন! ভুলে গেছিলাম।
ওকে এই নামে ডাকাটা বেশ অদ্ভুত।
ঘরটা সুন্দর।
শুধু কয়েকটা ফুলের অভাব। কয়েকটা ফুল কিনে আনো।
বাজারে একজনকে বসতে দেখেছি।
তোমার ফুল পছন্দ তো, পিয়ের?
তোমার জ্বলন হচ্ছে?
এটাতে ওর ফটো তোলো?
আমি তোমাকেই চাইতাম।
বিয়ের খবর শুনে খুব রাগ হয়েছিলো।
একটা রাত যেন কখনোই না শেষ হয়...
নিজেকে কী আমার জন্য সামলে রাখবে?
- একটা রাত যেন কখনোই শেষ না হয়... - তাহলে আমি, সেই যে তোমাকে জড়িয়ে ধরে...
...কখনোই দিও না...
...সোনা, মরিচ আর নিজের সরলতার গন্ধ।
আর এফ্রোডাইটের রক্ত।
আর এফ্রোডাইটের রক্ত।
আর লেটোর রক্ত।
ধন্যবাদ।
আমি দেখি?
- রাজনীতিতে আগ্রহ এসেছে? - আমি জানতে চাই।
আমি একটা কন্টাক্ট অ্যাড দিয়েছি।
কোড নাম: MLH
তোমার নামের মতো: ম্যারি, লুইস, হেলেন।
বেশ ইন্টারেস্টিং।
পিয়ের, আমি ফটো তুলতে চাই অশ্লীল অবস্থায়।
ভেতরে আসো, ম্যারি!
তো তুমিই ফটো তুলতে চাও?
ষ্টুডিওয়ে আছি মনে হচ্ছে।
- এখানে বসবো? - না, টুপি খুলো না।
তোমার পোর্ট্রেটের জন্য প্রথমে ছবি তুলবো।
যেন অচেনা কেউ, যার সাথে রাস্তায় দেখা হয়েছে।
বসো।
ম্যারি, একদম শান্ত হয়ে বসতে হবে।
মনে করো তুমি আপেল। আপেল কি নড়েচড়ে?
মাথাটা ডানদিকে ঘোড়াও।
থুতনি নিচে করো।
ঠিক আছে।
- একটু কম হাসো। মনোযোগ দাও। - আমি মনোযোগ দিচ্ছি।
টুপিটা খুলে দাও।
তোমার স্বামী হতে পারিনি যখন, তোমার প্রেমিক হতে চাই।
আমি তোমাকে কিছু জিনিস শেখাতে চাই, যেটা তোমার কল্পনার বাইরে।
তুমি আমাকে লিখবে, কতটা উপভোগ করলে।
সহমত?
তোমার ভালোবাসা আমিই, ঠিক তো?
ভালোবাসা?
এটা তো মজা।
অথবা কান্না।
আমি তোমাকে "দ্য ফ্লাই" ডাকবো
কারণ তোমার ডানার চুল কালো, লম্বা, ঘন, আর নীল
আর তোমার মনির ওই সোনালী বৃত্তটা
তোমার চোখের গভীর ছায়া।
আমরা "জলের ফ্ল্যাশও" লাগিয়ে নিয়েছি।
তাহলে প্রেমের চিঠিগুলো এখন পায়খানা থেকেই বিদায় করবে।
- ও এসে গেছে। - পিয়ের! তুমি এসে গেছো?
Curiosa subtitles in other languages
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.