American Mobster: Retribution

American Mobster: Retribution

English 자막 다운로드

릴리스 정보

American Mobster Retribution 2021 WEBRip x264 AAC
다음의 해설 hqcinemas
for more visit [hqcinemas.com]

태그

webrip
web
x264
BRip
게시일: 2021-08-15
다운로드: 45
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 179줄입니다.

Hey Corey, how you doing?

Jesus, you break into my house now?

Relax, I want to come by and see you.

I brought all the boys,

we got Bobby, Fabrizio, and Lou,

we want to come and say hi.

Want to talk to you.

What do you want now, man?

- So how you feel about the big game tomorrow?

Feeling good, feeling strong?

No, no, I'm not doing another game.

We gotta make it to the playoffs, man.

It's four games this season.

Come on.

- So tomorrow, you're going to lose to Cleveland

by at least I'd say, what guys, 14?

14 work for you?

Not bad.

Yeah.

By at least 14 points, you get me?

No, no, it's not happening.

No, I think it is happening.

Go to hell, Nick.

Bobby, Fabrizio.

Go ahead, Lou.

No, no, please.

Don't move.

Hold him steady.

All right, look at me, look at me.

I think you upset my friends a little bit.

So listen, this is how it works.

You throw the game for us tomorrow,

you get to keep your arm.

What arm does he throw it again, I don't remember.

I think it's the right.

The right.

Make a mental note, this is the right one.

Okay.

Okay?

You don't throw the game,

my friend Lou here is going to cut your arm.

And then you get to what's it called,

you get to apply for early retirement.

You know, it doesn't matter to me what you want to do.

It's totally up to you, you tell us.

You can forget it, man.

- Man, you know let me cut his arm off.

No! No! No! No! No!

Oh, Jesus Christ, sorry.

So what?

You got to keep doing business with us.

Okay, okay, I'll throw the game.

I'll throw the game.

All right. Get him up.

Come up, bitch.

Come here.

You see, good as new.

You see Corey, when you stick to the arrangement,

we prosper, you prosper, everybody prospers, huh?

When you don't stick to the arrangement,

then nobody prospers.

And when nobody prospers,

what's that mean Bobby?

It means that we're going to have a problem.

I don't like to have a problem.

Do you get me?

Yeah, I get you man.

All right, good.

One last thing.

Next week, me and the boys,

we're going to need some tickets for that game next weekend.

Back seats, obviously, you know like everything comp

because Bobby likes those hot dogs and...

And Lou, what do you like over there?

Whiskey.

Whiskey. Very good.

I happen to like whiskey too,

so you know what they want, a hot dog, whiskey,

hook it up for us, you know what I'm saying?

Yeah?

All right. Yeah.

Good boy. Okay.

It's my birthday tomorrow so don't let me down with nothing.

All right?

All right.

All right, good boy huh.

Who's better than you?

Look at this guy.

Look at this guy.

Have a good game.

Hey, tell Nick happy birthday.

Happy birthday, Mr. Romano.

Thank you.

Hello?

Yeah.

Oh yeah, thank you.

Yeah. Yeah. Yeah.

Oh, you're coming over?

All right, yeah.

Give me like an hour, okay.

Yeah, right. Bye.

I don't know why this guy call me so early, it's Sunday.

Jesus Christ.

So you're ready for round two?

You can't enough last night.

Oh come on it's your birthday.

I can't Sonny's coming over,

I got to get ready now.

You told them an hour.

I can't, come on.

Oh, don't do that.

Relax.

What the hell it's my birthday.

Do you believe this?

Even on a Sunday, they got to do construction.

What is this?

I can't relax, I got this house for what?

I can't relax today in my birthday.

Oh, Sonny!

Happy birthday kid.

Thank you.

- What you got, you got a piss moving in next door?

Yeah, I don't know this people.

I don't know.

You pay all this money for this house.

You would think, right.

You would think.

I don't need the stress.

Oh, you want cafe?

Yeah, yeah, yeah, sure.

- Daphne, mind to give us special for me and Sonny?

Only 'cause it's your birthday.

Thank you.

You're looking beautiful today.

Come on, let's go for walk.

Know what this place reminds me of?

What?

- This place reminds me of something that is Sheikh,

an Arab Sheikh.

Possibly, possibly.

You thinking about becoming a Sheikh?

Not today, but maybe in the future.

What about the girl?

You already got the harem. Who is she?

Who, Daphne?

No, we're only friends.

Come on, you're friends?

We're friends, that's it.

Come on.

I swear to you we're only friends.

- Oh, you're only friends, I'm going to ask her out.

Please do.

Hey, you'd be doing me a favor.

When you guys get married,

I'm going to go to your wedding too, all right.

Thank you, beautiful.

Back to the pool.

All right, go have fun, sweetie.

Go ahead.

Joys of youth.

Could be worse.

Mind you, when I was a young kid myself

and I was running around town with your uncle Tony.

- Yeah, you told me you guys used to have a lot of fun.

Yeah, we certainly did.

What's it been now, two years?

Yeah. Two years.

Goddamn cancer.

Yeah.

So.

I'm having a little trouble with my record company,

MT records.

Just go ahead.

Marcus Towns Sr.,

he's the guy who gave me my first big break,

he was the founder of the company.

He signed me when no one else would.

I've been with this label more than 50 years.

Did he die recently or something?

American Mobster: Retribution subtitles in other languages

More English subtitles for American Mobster: Retribution

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left