2012

MINE DE CUIVRE DE NAGA DENG INDE

Attention !

- Bienvenue, mon ami ! - Content de te voir !

Bravo d'arriver entier.

C'est Ajit ? Un vrai petit homme !

Incroyable.

Vous avez faim, Adrian ?

Très. Ça va, Aparna ?

- J'ai fait votre curry de poisson. - J'ai hâte !

Comment fait-elle pour embellir sans cesse ?

Bizarre, hein ? Mais son curry de poisson reste infect.

Tu étais évasif au téléphone. Pourquoi tu as raté la conférence ?

Je vous montre, M. Adrian.

Satnam, arrête tes "Monsieur".

On va à quelle profondeur ?

3300 mètres.

J'ai fait toute l'Inde pour trouver ça.

Ex-mine de cuivre la plus profonde au monde.

Mon frère Gurdeep étudie, maintenant.

Namasté, M. le professeur Helmsley.

Dites Adrian, ça suffira.

Ne gaspille pas.

Tu travailles dans cette fournaise ?

Et aujourd'hui, ça va. On atteint parfois 50°.

Voici le Pr Lokesh, de l'Institut de physique quantique de Chennai.

Alors, dis-moi.

Neutrinos à l'état normal : masse infime,

charge électrique nulle.

Ils traversent toute matière sans mal.

Donc, ils ont doublé suite à des éruptions solaires.

Ça, c'était la semaine dernière.

Ceci est arrivé il y a 2 jours.

Les pires éruptions solaires, de mémoire d'homme.

Qui ont engendré un chiffre record de neutrinos.

Mon souci est ailleurs.

Pour la toute première fois,

les neutrinos créent une réaction physique.

C'est impossible.

Ce que c'est bon.

S'il vous plaît, suivez-moi.

Vous n'allez pas en revenir.

Cette citerne fait 1800 m de profondeur supplémentaire.

On dirait que les neutrinos venus du soleil

ont muté en un nouveau type de particules nucléaires.

Elles réchauffent le noyau de la Terre.

Et se comportent soudain en micro-ondes.

Mesdames et messieurs,

comme promis,

pas de discours !

Un simple merci,

car ce soir, par votre extraordinaire générosité,

nous avons réuni 1,7 million de dollars.

Mais prenez un remontant,

car je repasse le chapeau.

C'est bon, je suis de la Maison Blanche.

Peu importe. Smoking exigé.

Scotty !

Je te croyais en Inde. Qu'y a-t-il ?

Ta veste.

Faut que je voie Anheuser.

File ta veste !

Tiens-moi ça une minute.

Doucement ! C'est une veste à 600 $.

M. Anheuser ?

Il faut que je vous parle.

Je vous connais ?

Pardon. Pr Adrian Helmsley,

géologue adjoint aux Affaires Scientifiques et Technologiques.

Excusez-moi, les amis.

C'est une soirée de gala, pas une boum étudiante.

C'est extrêmement important.

Ça l'est toujours. Prenez rendez-vous...

Ou encore mieux :

Que votre patron évoque ça au briefing trimestriel. Voilà !

J'ai voyagé 20 heures pour venir, sans dormir depuis 2 jours.

Vous devez lire ceci.

Et maintenant !

Serait-ce

une crise géologique nationale ?

De qui dépendez-vous ?

Lee Cavazos.

Fini !

Alan,

avancez la voiture.

Dommage que vous soyez pas douché.

Je vous présente au Président.

Que se passe-t-il ?

Apporte ça au bureau.

SOMMET DU G8 COLOMBIE-BRITANNIQUE

Bonjour.

J'aimerais m'entretenir en privé avec mes homologues.

M. Makarenko souhaite garder ses interprètes.

M. le Président,

je vous assure

que votre anglais suffira amplement

pour ce que j'ai à dire.

M. le Président...

Il y a 6 mois,

on m'a avisé d'une menace si épouvantable,

qu'au départ,

j'ai refusé d'y croire.

Cependant,

grâce aux efforts conjoints

de nos plus éminents scientifiques,

nous avons attesté

sa validité.

Le monde

tel que nous le connaissons...

va bientôt disparaître.

VALLÉE DU CHO MING TIBET

Ce barrage créera de nombreux emplois.

Le Parti et la nation

faciliteront votre transplantation.

Ta main, grand-mère.

Où nous emmène-t-on ?

Rassure-toi.

Frère !

Grand-mère...

j'enverrai de l'argent.

Qui sait écrire ?

Qui sait lire ?

Qui sait souder ?

Son Altesse a eu l'occasion

d'étudier le dossier ?

Comprenez que j'ai une famille très nombreuse, monsieur...

Isaacs.

Un milliard de dollars, c'est cher.

Je crains qu'il ne s'agisse d'euros,

Votre Altesse.

Suicide collectif découvert par des documentaristes

dans l'antique ville maya de Tikal.

Les victimes, nombreuses,

croyaient au calendrier maya-quiché

qui annonce la fin des temps

pour le 21 décembre de cette année,

due à un soleil destructeur.

Merci, Mark.

Étrangement,

des relevés scientifiques prédisent bien...

... le plus grand maximum solaire jamais recensé.

Je suis mort.

Je suis mort !

Kate, je suis pratiquement sur l'autoroute, là.

Je dévale vers toi en direct.

Tu te calmes ? J'arrive dans 2 secondes.

On va en vacances, pas chez le médecin.

Pour s'amuser.

Ça te rappelle quelque chose ?

Tu te souviens où t'étais quand t'as plus su t'amuser ?

Pigé.

De l'insecticide ?

Oui, c'est la saison des moustiques à Yellowstone. J'en ai plein.

Je dois raccrocher,

je reçois mal ici.

Les mecs,

vous avez vu ?

Un truc de malade.

Merrill, je te l'avais dit.

Faut redéménager dans le Wisconsin.

Ces mini-séismes finissent par me mettre à cran.

Tu t'embêtes pour des fissures de surface ?

C'est vrai qu'on a la chirurgie esthétique.

C'est clair ! Vive les mugs antisismiques

typiques de l'esprit californien.

On ne fléchit pas devant des broutilles...

REPENTEZ-VOUS ! LA FIN EST PROCHE

Papa !

Ça va, ma puce ?

Jackson, c'est quoi ça ?

N'appelle pas ton père comme ça.

Vous allez camper en limousine ?

Super.

Et ton boulot d'intérim ?

Là, je fais moins d'heures, je peux écrire.

Et dormir, tu as fait ça récemment ?

Pour la 1000e fois,

pas de lipo le vendredi. Trop bordélique.

Bouge pas.

Sympa, la caisse.

Les enfants, bon voyage et gare aux ours, ils...

- Salut, Gordon. - Je t'aime.

Dis-lui, toi.

Quoi ?

Elle doit mettre ça, la nuit.

Encore ?

Ta fille de 7 ans mouille son lit, tu devrais le savoir.

- Je t'aime. - Moi aussi.

Ils sont ravis de partir avec toi.

Je sais.

Alors lâche l'ordi.

Pigé.

Ce coup-ci, on se fait le Japon.

Et ?

Si t'allais voir ton fils ?

Mesdemoiselles !

Bonjour, mon beau !

Tu m'écoutes ?

Hélas, oui, Harry.

Paraît que t'es grand-père.

Tu me lâches avec ma famille ? Ça me casse mes effets.