Ms. Marvel
Cambodian-khmer 자막 다운로드
Cambodian-khmer 자막 미리보기
처음 197줄입니다.
DEEVER៖ ក្មេងស្រីជំទង់ម្នាក់នៅ AvengerCon។
ហូ! ហូ!
BRUNO៖ វាហាក់ដូចជាថាមពលរបស់អ្នកមកពីខាងក្នុងអ្នក។
ខ្សែដៃបានដោះសោផ្នែកដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក។
ខ្សែដៃនោះជារបស់ម្តាយខ្ញុំ ឈ្មោះ Aisha ។
- តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះម្តាយរបស់សាណា? - នាងបាត់នៅយប់នោះ។
ដឹងទេថាមានរឿងអ្វីកើតឡើងចំពោះយាយតារបស់យើង? អៃសា?
តើអ្នកឮឈ្មោះនោះនៅឯណា?
ចង់ឱ្យខ្ញុំបិទភ្លើង ឬតើអ្នកខ្លាច Djinn?
មិនអីទេ ខ្ញុំមិនមែន ១២.
អ្នកបានទទួលវា។ កម្មវិធីជ្រមុជទឹកដំបូងនៅ Caltech ។
BRUNO៖ ប៉ុន្តែវាស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។
មានគ្រោះមហន្តរាយដ៏អស្ចារ្យមួយទៀត ហើយនាងកំពុងអង្គុយនៅទីនោះ
ដោយអួតអំពីថវិការបស់ Captain Marvel ។
ហើយបន្ទាប់មកបុគ្គលដែលប្រសើរឡើងបានព្យាយាមសម្លាប់អ្នក។
នាងមិនបានព្យាយាមសម្លាប់ខ្ញុំទេ។ នាងបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ខ្ញុំ។
ជួយខ្ញុំផង!
កាម៉ាឡា៖ វាមិនមែនជាក្មេងស្រីពណ៌ត្នោតមកពីទីក្រុង Jersey ដែលជួយសង្គ្រោះពិភពលោកនោះទេ។
NAJAF៖ ចាស៎! វាជាពន្លឺពេលយប់។
- (ស្រែក) - (ក្អែកក្អែក)
ជម្រះ៖ ស្វែងរកព្រះវិហារបរិសុទ្ធ មជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ និងវិហារអ៊ីស្លាម។
- ចូល។ - Kamran?
ខ្ញុំបានរង់ចាំយូរណាស់ដើម្បីជួបអ្នក។
ខេមរិន៖ ខ្ញុំចង់ឲ្យអ្នកជួបម៉ាក់ខ្ញុំ។
សម្រាប់បងប្អូនចង់ឧបត្ថម្ភ Admin លើកទឹកចិត្តសម្រាប់ការបកប្រែ 000794793
Fariha, Saleem, ខ្ញុំបានរកឃើញខ្សែដៃ។
តើយើងគួរបារម្ភថាវានៅលើដៃដែលត្រូវបានគេកាត់ចោលឬ?
តើអ្នកបានឮអ្វីដែលបុរសនោះមកពីព្រះវិហារបរិសុទ្ធនិយាយ?
គាត់បាននិយាយថាយើងនឹងត្រូវការពីរ។
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលវា។
អញ្ចឹងតើមួយទៀតនៅឯណា?
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក។ ជនជាតិអង់គ្លេសប្រហែលជាបានលួចយកកន្លែងនេះពីរដងមកហើយ។
ទាហាន៖ អូអ្នក! តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? អ្នកមិនអាចនៅទីនេះបានទេ។
- បន្ទាប់មកមួយនឹងត្រូវធ្វើ។ - ទាហាន៖ យើងនឹងបាញ់។
ទាហានទី 2: តាមបញ្ជារបស់ភ្នំពេញក្រោនសូមឈរ។
ទាហានទី ៣៖ កុំឱ្យគាត់ទៅឆ្ងាយ។
ទៅ។ ពិនិត្យអ័ដាម។
Najma វាគឺជាកងទ័ពអង់គ្លេស។ យើងមិនមានពេលទេ។
Aisha យើងមិនដឹងថាមួយខ្សែនឹងធ្វើយ៉ាងណាទេ។
អាដាម៖ ហ្វារីហា! សាឡឹម! នៅទីនេះ!
FARIHA៖ ពួកគេនឹងបំផ្លាញរូងភ្នំ។ ពួកគេកំពុងដុតវាចោល។
បើមានឱកាសសូម្បីតែខ្សែដៃនេះអាចនាំយើងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ យើងត្រូវព្យាយាម។
- (កាំភ្លើងបាញ់ពីចម្ងាយ) - (ស្រែក)
តើអ្នកបានឃើញវាទេ?
NAJMA៖ Aisha យើងមិនអាចឲ្យគេយកខ្សែដៃនេះបានទេ។
អ្នកទៅវិធីនោះ។ ខ្ញុំនឹងទៅពិនិត្យអ្នកផ្សេង។
យល់ព្រម? វាមិនអីទេ។
ខ្ញំុនឹងឆាប់ជួបអ្នក។
- ខ្ញុំសន្យាថា។ - ទៅ។
NAJMA៖ យើងបានរត់ជាមួយគ្នាតាំងពីពេលនោះមក។
ចំពោះជីដូនជីតារបស់អ្នកគឺ Aisha ។
នោះជាលើកចុងក្រោយដែលយើងបានឃើញនាង។
ដូច្នេះតើអ្នកទាំងអស់គ្នានិយាយថាអ្នកស្គាល់នាងដោយរបៀបណា?
តើវាដូចជា... តើអ្នកបានជួបគ្នានៅសាលា ឬអ្វីមួយទេ?
មិនពិតប្រាកដទេ។ Aisha មកពីវិមាត្រមួយផ្សេងទៀត ហើយយើងក៏ដូចគ្នាដែរ។
- ទេ ពិតណាស់។ បាទ។ - យើងមិននៅទីនេះដោយជម្រើសទេ។ យើងត្រូវបានគេនិរទេស។
ហើយពេលជិតរកផ្លូវទៅផ្ទះក៏បែកគ្នាទៅ។
យើងបានស្វែងរកនាង ប៉ុន្តែជាមួយនឹងរឿងទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេល Partition
យើងសន្មត់ថានាងបានវង្វេង ដូចជាអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។
ពោតលីងពោត
កុំប្រកាន់គាត់។ យើងបាននៅជុំវិញ 100 ឆ្នាំមកហើយ
ហើយគាត់បានជ្រើសរើសផ្នែកដ៏ល្ងង់ខ្លៅបំផុតនៃមនុស្សជាតិ ដើម្បីឈ្លក់វង្វេង។
នោះគឺឈ្លើយណាស់។
បាទ អំពីរឿងនោះ... អ្នកទាំងអស់គ្នាមើលទៅល្អណាស់សម្រាប់ការនៅអាយុ 40 ឆ្នាំ។
- សូមអរគុណ។ - យល់ព្រម។ មិនមែនយើងទាំងអស់គ្នាទេ។ ក្មេងនេះ ១៧.
អូ ល្អណាស់។ នោះគឺជាការធូរស្បើយ។
អ្នកត្រូវហើយ។ នាងគួរឱ្យស្រលាញ់។
ខ្ញុំមិនដែលនិយាយនោះទេ។ មិនមែនថាខ្ញុំមិនគិតនោះទេ។
- ខ្ញុំបានព្យាយាមរក្សាវាឱ្យខ្លួនឯង។ - អាដាម៖ នេះពិតជាឆ្គងណាស់។
- អ្នកកំពុងធ្វើឱ្យវាឆ្គង។ - តើខ្ញុំបានបង្រៀនអ្វីដល់អ្នក?
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឡើងក្រហម? - សាឡឹម៖ នាងមិនបាននិយាយអំពីអ្នកទេ។
FARIHA៖ មាននរណាម្នាក់បានចាប់អារម្មណ៍លើ...
- មក។ វាកំពុងមានសំឡេងរំខានបន្តិចនៅទីនេះ។ - អាដាម៖ នេះជាផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។
ហ្វារីហា៖ ឯងសួរថានាងឃ្លានទេ? គ្មាននរណាម្នាក់សួរថាតើនាងឃ្លានទេ?
ខ្ញុំមិនដែលមានឱកាសអរគុណអ្នកដែលបានជួយសង្រ្គោះខ្ញុំទេ។
តិចបំផុតដែលយើងអាចធ្វើបានគឺការពារគ្រួសាររបស់ Aisha។
យើងមិនដឹងថានាងមានអីទេ រហូតដល់អ្នកពាក់ខ្សែដៃនោះ
ហើយយើងដឹងពីវត្តមានរបស់ Noor។
Noor? មានន័យថាពន្លឺមែនទេ? ក្មេងស្រី Noor ។ ទេ នោះមិនមែនទេ។
ក៏មាន Noor នៅក្នុងខ្លួនយើងផងដែរ។ វាបន្ថយភាពចាស់របស់យើងសម្រាប់រឿងមួយ។
ប៉ុន្តែយើងមិនអាចចូលប្រើសក្តានុពលពេញលេញរបស់វានៅក្នុងវិមាត្រនេះបានទេ។
ប៉ុន្តែប្រហែលជាដោយសារតែអ្នកមកពីទីនេះ អ្នកអាចធ្វើបាន។
ចុះ Kamran? តើគាត់មិនបានកើតនៅទីនេះដែរឬ?
ខ្សែដៃនោះជួយអ្នកដោះសោ Noor ។
ប្រហែលជាថ្ងៃណាមួយនឹងធ្វើដូចគ្នាសម្រាប់គាត់។
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ វាហាក់ដូចជាមានរឿងអាក្រក់ជាច្រើនកើតឡើងដោយសារតែខ្សែដៃនេះ។
ដូចជា ខ្ញុំបានទម្លាក់ក្មេងម្នាក់ចុះពីអគារ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបានដេញតាមដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក។
ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំពិតជាមិននឹកស្មានថា អំពើល្អណាមួយអាចមកពីរឿងនេះទេ។
ជាការពិតណាស់វាអាចធ្វើបាន។
ខ្សែដៃ និងការមើលឃើញរបស់វាបាននាំអ្នកមករកខ្ញុំ
និងដល់មនុស្សទាំងអស់ដែលអ្នកជាកម្មសិទ្ធិ។
មនុស្សទាំងនោះនៅទីនោះគ្រាន់តែឃើញអ្នកនៅក្មេងលេងស្លៀកពាក់។
ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាអ្នកបានទទួលមរតកនៃភាពអស្ចារ្យ។
ដូច្នេះអ្នកចង់បានខ្សែដៃរបស់ខ្ញុំ?
វាជាបំណងប្រាថ្នារបស់ Aisha ដើម្បីនាំយើងទាំងអស់គ្នាទៅផ្ទះ។ ហើយឥឡូវនេះអ្នកត្រូវតែបញ្ចប់នូវអ្វីដែលនាងបានចាប់ផ្តើម។
ដូច្នេះតើផ្ទះរបស់អ្នកនៅឯណា?
ហើយតើអ្នកជាអ្វី? តើខ្ញុំគួរហៅអ្នកថាម៉េច? ដូចជាតើយើងជាអ្វី?
នៅក្នុងវិមាត្រផ្ទះរបស់យើង វិមាត្រ Noor យើងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Clandestines ។
ចំពោះអ្វីដែលយើងជាអ្វី យើងត្រូវបានគេហៅថា Ajnabi, Majnoon, Unseen...
បញ្ជីបន្ត។
ប៉ុន្តែអ្វីដែលយើងត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជា Djinn។
ខ្ញុំសុំទោស។ តើអ្នកបាននិយាយថា Djinn?
បងប្អូនអើយ ខ្ញុំទើបតែមានយប់ដ៏ឆ្កួតបំផុតរបស់ខ្ញុំ...
អ្នកមិនអាចគ្រាន់តែសរសេរមកខ្ញុំថា "ខ្ញុំនៅរស់" ហើយទៅទទួលបានប្រាំបីម៉ោងពេញ មិនអីទេ?
វាឆ្កួត។ ប៉ូលិសបង្ហាញមុខសួរនាំរឿងភ្លើងពេលយប់...
ប៉ូលីស? តើពួកគេបានបញ្ជូនយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកទេ? ខ្ញុំត្រូវបានដេញតាមយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក។
យើងក៏កំពុងព្យាយាមទម្លាក់ឈ្មោះ ពន្លឺរាត្រី។
- តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? - វាជាឈ្មោះអាក្រក់។
- វាស្តាប់ទៅដូចជាវាគឺសម្រាប់ក្មេងអាយុប្រាំឆ្នាំ។ - កាម៉ាឡា, ផ្តោត។
- ខ្ញុំជា Djinn។ - និងប៉ូវកំលាំង?
ខ្ញុំបានរកឃើញថាខ្ញុំជាអ្វី ហើយវាមិនមែនជា Asgardian ឬ alien
ឬអ្វីត្រជាក់ដូចនោះ។
ខ្ញុំដូចជារឿងសុបិន្តអាក្រក់កាលពីកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ។
មើល មានរឿងខ្មោច ហើយបន្ទាប់មកមានរឿង Djinn ។
រឿង Djinn កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ព្រោះវាជាការពិត។
តើអ្នកទទួលបានព័ត៌មានទាំងអស់នេះនៅឯណា?
ដូច្នេះ ដូចជាមនុស្សមួយក្រុម Djinn បានជួយសង្រ្គោះខ្ញុំពីវត្ថុដ្រូនទាំងអស់កាលពីយប់មិញ។
ពួកគេហៅខ្លួនឯងថាជាជនកំបាំង។ ហើយ Kamran ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។
ខ្ញុំមិនបាននិយាយថាមានអ្វីចម្លែកអំពីក្មេងនោះទេ?
ពួកគេពិតជាល្អណាស់
ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីខ្សែដៃ និងថាមពលរបស់ខ្ញុំ
និងជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំ Aisha ។
ដូច្នេះនោះគឺជាការរីកចម្រើន។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ពួកគេត្រូវការជំនួយរបស់ខ្ញុំ ដែលមានន័យថាខ្ញុំត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។
ខ្ញុំបាននឹកគិត។ យល់ព្រម បាទ ប្រាកដ។ ខ្ញុំទាយ។ ហេតុអ្វីមិន?
ខ្ញុំពិតជាមិនដឹងថាតើខ្ញុំអាចជួយក្រុមខ្មោចបានដោយរបៀបណា
និងកូនប្រុសដែលមានរូបរាងមធ្យមរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំនឹងត្រូវការព័ត៌មានជាច្រើនទៀត។
ហើយខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកទាំងអស់ យល់ព្រម? គ្រាន់តែដំបូង...
អ្នកពូកែគណិតវិទ្យា។
តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពីការធ្វើដំណើរអន្តរវិមាត្រចេញពីកំពូលក្បាលរបស់អ្នក?
ជាក់លាក់នៃវិមាត្រ Noor ? នោះគឺ N-O-O...
តាមពិត វាធ្វើឲ្យខ្ញុំនឹកឃើញក្រដាសមួយដែលខ្ញុំអាន។ ខ្ញុំគិតថាវាគឺដោយលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Erik Selvig។
ល្អឥតខ្ចោះ។ អ្នកអានវាឡើងវិញ។ ខ្ញុំពិតជាត្រូវទៅយករបស់ខ្លះសម្រាប់ m ehndi។
មុនទៅអូន...
អ្នកកំពុងពេញនិយម។
អ្វី?
SHEIKH ABDULLAH៖ មានបញ្ហាមែនទេ?
ភ្នាក់ងារពិត។
នាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងការខូចខាត។
យើងបានទទួលរបាយការណ៍អំពីបុគ្គលដែលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណម្នាក់ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការចេញពីវិហារឥស្លាមនេះ។
ប្រតិបត្តិការ? ចេញពីទីនេះ? ខ្ញុំមិនខ្លាចទេលោកស្រី។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកដឹងថាអ្នកណាអាចហោះហើរបាន សូមបញ្ជូនពួកគេតាមផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។
កំពុងស្វែងរកអ្នកសំអាតលូ។
អ្នកគាំទ្រចេញ។ ស្វែងរកទីតាំង។
អូ មិនមែនដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីយើងទេ អ្នកនឹងមិនធ្វើទេ។ អ្នកមិនមានសិទ្ធិអំណាចផ្លូវច្បាប់នៅទីនេះទេ។
- អត់ទោស? - Nakia Bahadir សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាព្រះវិហារ។
យើងនៅមានសន្លឹកឆ្នោតប៉ុន្មានទៀតដែលត្រូវរាប់។
មិនអីទេ សមាជិកអនាគត ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អចំពោះការបោះឆ្នោតរបស់យើង។
អនុលោមតាមក្រមព្រហ្មទណ្ឌរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក
មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅកន្លែងឯកជនដោយគ្មានដីកាចុះហត្ថលេខាឡើយ។
បាទ? តើអ្នកបានសិក្សាក្រមព្រហ្មទណ្ឌនៅផ្ទះទេ?
ច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់ ដំណើរការឡើងវិញ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនខុសទេ។
នេះគឺជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរណាស់។ វាគឺជាផលប្រយោជន៍ដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកក្នុងការសហការ។
ធ្ងន់ធ្ងរព្រោះអ្នកមានចំណាប់អារម្មណ៍ត្រូវបានគេលើកតម្កើង
ឬដោយសារគេប្រទះឃើញនាងនៅវិហារឥស្លាម?
សូម។ ត្រលប់មកវិញនៅពេលអ្នកមានដីកាចុះហត្ថលេខា។
សូមអភ័យទោស កញ្ញាភ្នាក់ងារ។ លើកក្រោយ ដោះស្បែកជើងរបស់អ្នក។
- ខេមរា៖ ហេ។ - (ទ្វារបិទ)
តើនេះនិយាយអំពីការហាត់រាំទេ? បើអ្នកខំប្រឹង អ្នកអាចឈានដល់កម្រិតខ្ញុំ។
- អ្នកប្រាថ្នា។ ខ្ញុំពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ - អូអ្នកនឹងទៅដល់ទីនោះ។
ខុសអី ខ្ជិល?
- គ្មានអ្វីទេ។ វាល្អណាស់។ - នោះគឺជាការបញ្ចុះបញ្ចូល។
អ៊ុំ ខ្ញុំពិតជាចង់និយាយជាមួយអ្នកអំពីអ្វីមួយ។
- វាគឺនាង។ - អ្វី?
ពន្លឺពេលយប់។ ដែលជាឈ្មោះមិនចេះចប់។
កាម៉ាឡា៖ អុញ។ យល់ព្រម។
តើអ្នកដឹងទេថា Damage Control
ដែលជាភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលប្រដាប់អាវុធបានចូលមកក្នុងវិហារឥស្លាមនៅថ្ងៃនេះ?
អ្វី?
ពួកគេបានសម្រុកដោយគិតថាយើងមានអ្វីមួយនៅលើនាង
ដូចជាយើងត្រូវការគោលដៅមួយទៀតនៅលើខ្នងរបស់យើង។
នាងហាក់ដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់ ហើយប្រសិនបើនាងធ្វើមែន នាងមិនខ្វល់ឡើយ។
- ការគ្រប់គ្រងការខូចខាត? ហេតុអ្វី? តើពួកគេចង់បានអ្វី? - ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
ពួកគេចង់ឱ្យយើងបោះបង់ចោលនាងឬអ្វីមួយ។
មូស្លីមល្អ ទល់នឹង មូស្លីមអាក្រក់ សូមតាមដានខ្លួនឯង ជាប្រចាំ។
វាបំផ្លាញការប្រជុំលទ្ធផលបោះឆ្នោតរបស់យើងទាំងស្រុង
កន្លែងដែលខ្ញុំជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
បានក្លាយជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។
សម្រាប់បងប្អូនចង់ឧបត្ថម្ភ Admin លើកទឹកចិត្តសម្រាប់ការបកប្រែ 000794793
កាម៉ាឡា។
- រង់ចាំ។ តើអ្នកគ្រាន់តែនិយាយថាអ្នកឈ្នះទេ? - ប្រហែល។
- លោកពូ។ - បង
សូមអរគុណ។
ណាគី៖ តោះផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ mehndi ។
Kamala អ្នកទាំងអស់នេះជាគ្រួសាររបស់អ្នកឬ?
បាទ។ យើងជាជនជាតិប៉ាគីស្ថាន។ យើងរមៀលយ៉ាងជ្រៅ។
ខ្ញុំឃើញ។
មីង ស៊ីរិន ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលអ្នកបានធ្វើដំណើរ។
Munee តើជើងហោះហើរ 28 ម៉ោងមានទំនាក់ទំនង 4 ក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិជាអ្វី?
អ្នកជាមិត្តលើសពីមិត្ត ខ្ញុំធានា។
បេតា ខ្ញុំមានការសោកស្ដាយជាខ្លាំងដែលឃើញសាណាមិនអាចធ្វើវាបាន។
ត្រូវតែពិបាកមិនមានម្តាយរបស់អ្នកនៅទីនេះដើម្បីអបអរជាមួយអ្នក។
- វាគ្រាន់តែជារឿងធម្មតា។ - មម។
នាងមិននៅក្នុងពិធីមង្គលការរបស់ខ្ញុំទេ។ ហេតុអ្វីបានជានាងទៅពិធីមង្គលការកូនប្រុសខ្ញុំ?
មែនហើយ អ្នកមានខ្ញុំ ហើយវាប្រហែលជាល្អបំផុតនៅទីបញ្ចប់ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ល្ខោនតិច។
អូបាទ។
ម្ដាយនិងកូនស្រី វាគឺជាការតស៊ូអស់កល្បជានិច្ច។
អ្នកនឹងប្រាកដថាមិនធ្វើឱ្យម្តាយរបស់អ្នកមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។
Ms. Marvel subtitles in other languages
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.