Lost and Found

Lost and Found

Brazillian-portuguese 자막 다운로드

릴리스 정보

O Menino e o Pinguim
다음의 해설 portuga

태그

other
게시일: 2014-09-01
다운로드: 44
청각 장애인용: Yes

Brazillian-portuguese 자막 미리보기

처음 54줄입니다.

Narrador: Foi numa manhã bem cedo de Outono

com as folhas das árvores começando a cair,

que quando um visitante inesperado chegou

numa pequena cidade próximo ao mar,

e com ele começou uma incrível história.

Em outra parte desta manhã especial

um pequeno menino estava levantando-se

da mesma maneira que ele sempre fazia,

pensando na sua rotina normal, como todos os dias.

Mas hoje seria um dia diferente de todos os outros.

(Homem falando no rádio)

Primeiras impressões são uma coisa engraçada

e é sempre sábio parar por um momento para pensar sobre isso

quando alguém novo aparece na sua porta.

Para o menino tudo isso parecia um pouco confuso.

Mesmo assim, ele não era o tipo de pessoa que ignorava alguém

que poderia estar precisando de sua ajuda.

Em todos os casos, sua curiosidade o levaria a fazer algo muito bom.

E isso era muitíssimo curioso.

E, mesmo assim, um hóspede não convidado

poderia causar uma situação desagradável nos melhores momentos,

especialmente quando alguns visitantes não sabem

que eles já ultrapassaram os limites de bem-vindos.

E assim, em uma situação complicada

o melhor a fazer é seguir todos os procedimentos corretos.

Neste caso, havia realmente só uma coisa a fazer.

Mas era um problema que não seria resolvido facilmente.

Agora, qualquer um poderia ser perdoado

quando confrontado com tais problemas indesejáveis

pela escolha do caminho mais fácil.

Então, novamente, algumas pessoas simplesmente não conseguem deter algo neles

de fazer outra coisa, a não ser a coisa certa.

À medida que o dia se desenrolou o menino começou a perceber

que ajudar esse pequenino estranho encontrar o caminho de casa

era um problema maior do que ele pensava.

E toda essa distração estava levando-os a lugar algum,

então o menino decidiu que ele precisava encontrar algumas respostas.

Opa!

Com muita vontade e com as melhores intenções,

mas muitas vezes uma pequena voz não é ouvida em um mundo tão grande.

No entanto, quando as coisas não caminham do jeito que deveriam,

ocorrem na cabeça de alguns que se algo vale a pena fazer

vale a pena fazer você mesmo.

Um barco é uma coisa maravilhosa.

carrega consigo todas as possibilidades

que você pode pensar neste mundo,

e com um pouco de planejamento e um pouco de ousadia

você pode imaginar todos os tipos de grandes aventuras.

E assim o menino pensava num plano ambicioso

para levar o seu visitante de volta para onde ele pertencia.

Mas ele nunca parou para considerar por um momento

o que o visitante estava fazendo lá em primeiro lugar

Na noite anterior, o menino teve um sono muito agitado

amanhã ele iria tentar atravessar o oceano

Lost and Found subtitles in other languages

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left