Timecop

23.976

ـ بهدوء ـ طاب صباحك

ـ طاب صباحك ـ هلا تناحيت جانباً ؟

ـ اتعرف ما الذي اعتقده ؟ ـ لا ،أسف لا اعرف

اعتقد ان معك شحنة ذهب في هذه العربة

تحضرها للجنرال ـ لي ـ

ـ ومن عساك تكون؟ ـ صديق لجيش التحالف

لما لا تثبت لنا صدقتك وتتنحى جانباًَ ؟

يسعدني ذلك جداً ، لكن أولاً أعطني الذهب

لا أظنني سمعتك جيداً

ـ أعتقد أنك سمعت ـ أريد الذهب الآن

اسمع يا سيدي، الجو ليس جميلاً كما ترى ونحن 5 أشخاص

إن لم تتنح جانباً ، قتلتك

اتريد الموت في الجو الفظيع هذا ؟ الاختيار لك

سأطلب منك لأخر مرة ، أرجوك أعطني الذهب

واشنطن ـ 10 اكتوبر 1994

لجنة مراقبة العمليات السرية

طاب مساؤكم أيها السادة النواب

الرئيس يشكركم لمجيئكم ، فالأمر بالغ الأهمية

دع الهراء ، جئت تطلب من اللجنة مالاً

ـ أشكرك على النصيحة ـ انا هنا من اجل المال

سأطلب منكم نقوداً ، أتعرفون ؟ ستدفعونها لي

أتذكرون د. "هانز كلاينداست"

الفائز بجائزة ـ نوبل ـ

من 20 سنة

والذي سيساعدنا خلال برنامج الفضــــاء ؟

مجاله في البحث هو السفر عبر الزمن

ـ السفر عبر الزمن ـ السفر عبر الزمن

ـ أرسلني عبر الزمن ـ هذا مضحك جداً يا سيناتــــور

ـ أتعرف ما الأكثر اضحاكاً ؟ ـ أشعر بأنه سيخبرنا

الدكتور نجح في ذلك

تصورت أن هذا سيجذب انتباهكم

التكنولوجيا كلها في الملفات التي أمامكم

لكنكم لن تفهموها أفضل مما أفهمها أنا

الآن ، لا يمكنكم السفر للمستقبل لأنه لم يحدث بعد

لكن يمكنكم العودة للماضي لكنه أمر خادع

أن رجعتم وغيرتم شيئاً يكون هذا خطيراً

كأننا نلقي بحجر في بحيرة فتحدث تموجات

لكنها الآن تموجات في الزمن

لذلك ، لا يمكنكم العودة للماضي وقتل ـ هتلــــرـ

لآن هذا يسبب سلسلة تفاعلات في الأحداث

يمكن أن تغير أو حتى تدمر الجنس البشري

وهنا يأتي دوركم، سنكون وكالة سرية جديدة

لتنظيم هذه التكنولوجيا وحماية الزمن بالفعل

ونسيمها ـ لجنة تنفيذ الزمن ـ أو ـ ل . ت . ز ـ

الرجل الجالس بجواري هو القائد ـ يوجين ماتوزاك ـ

ـ كم يكلف هذا ؟ ـ الكثير

ـ كم يبلغ الكثير ؟ ـ أكثر من القليل وأقل من الكثير

ليس هذا وقتاً مناسباًُ لطلب المال

يفترض أن أحد منافسينا عاد للوراء واخترع الكمبيوتر

أو الطائرة أو السيارة ؟

هل تتحدث عن حالة اقتصادنا أيها الأعضاء

هب أن ـ صدام حسين ـ يمول رحلة إلى عام 1944

فيحصل على تكنولوجيتنا

وتصبح العراق البلد الأولى التي تملك قنبلة ذرية

ـ يعجبك هذا المثال ـ لا بأس به

اسمعوا هذا ، هناك موجه بالفعل

قبل عشرة أيام اكتشفت المخابرات بيع اسلحة لإرهابيين

في هامبورغ، ألمانيا

الأخبار لا تصل للرئيس لأنها

معتادة ومختلفة بعض الشيء

لكن ما يميز الصفقة هو أن الشراء تم بسبائك ذهبية

التي يرجع تاريخها إلى عام 1863

وعليها ختم ـ ملك تحالف الولايات المتحدة الأمريكية ـ

اختبرناها بالكربون وتأكدنا من صحتها ، إنها حقيقة

الآن فقط أعتقد أن ما أقوله

العودة للماضي وسيلة سهلة جداًَ لكسب المال

أتكون للجنتنا السلطة المطلقة على هذا البرنامج ؟

سلطتكم فقط ولا تخبروا أحداً فالأمــــر خطيــــر

هذا جميل جداً يا ـ جـــورج ـ

شخصــــياً

أعتقد أن هذا يشبه برنامج حرب النجوم السخيف

سوف تحصل على المال ، ايريد احد هنا رئاسة مراقبة هذا البرنامج ؟

نعم ، أنا سأفعل ذلك

سيناتور ـ ماكـــوم ـ الشاب

لما لا ؟ سيعجبك يا ـ جورج ـ

فهو يشبهك كثيراً لكنه أكثر شراسه منك

لا يوجود وقت يكفي أبداً

يكفي لأي شيء؟

لإرضاء إمرأة

إذن لا تريد أن تفوتك فرصة

ـ هل أنت مشغولة ؟

ـ سأ قابل زوجي

لو كنت مكانه لما تركتك تنتظرين

لو لم أجده عندما استدير سأعود معك

أنت ستفي بالغرض

لم أسمعك تنصرف هذا الصباح

ـ خرجت مبكراً لمقابلة ـ ماتوزاك ـ

ـ هل ستقبل تلك الوظيفة ؟

ـ ما الأمر ؟ ـ سأرجع حالاً

ـ اقـــــرأه

ـ الحيوان الشره ـ وما بين السطور

ـ يجب أن أرحل

جيد

تلك الحقيبة لا تناسبك

أشكــــرك

ـ طفل زكي ـ يقرأ أفكاري

بلغتك الإنجليزية الركيكة ليس له خيار

أنا أعرف كل الكلمات الجيدة

لم ترد على سؤالي

ـ هل ستقبل الوظيفة ؟ ـ أعتقد ذلك

ـ العمل باللجنة خطير ؟

ـ وظيفتي ليست سهلة

ـ هل ستضطر للسفر ؟

ليس كما تتصورين

الصور تعيد لك الذكريات

ستسعد جدا بامتلاك هذه الصـــــور

لمـــــاذا ؟

ـ أرى ما في المستقبل

ـ أترين المستقبل ؟

ـ ماذا تري ؟ أرى أن السماء ستمطر

كلانا في إجازة عصر اليوم

فلم لا نتدرب على الكلمات التي تعجبك جدا ؟

ماكس؟

هم؟ ماذا؟

أريد أن أخبرك بشيء

ـ اللعنة !أنا أسف ـ لا ترد عليه

ـ لا ترد عليه هذه المرة فقط

أنا مضطر للرد

واكر

الآن ؟

أوه، ياألهي ألا يمكنك العثور على غيري ؟

أنظري ، أحدهم أبلغ عن مرضه

ـ ولن يحفظ الأمن إلا ـ ماكس واكر ـ

ـ ليس لي خيار ـ بالطبع لك الخيار

ـ هذا هو عملي ـ أعرف أنه عملك

لكن الأحوال تغيرت الآن

ـ عم تتحدثين ؟

ـ لم أشا أن أخبرك هكذا

لابد أن أنصرف

هل ستخبرينني بشيء ؟

أجل

أيمكنك الانتظار حتى أعود ؟

بالتأكيد

مفأجاه

ماكس

ميليسا

ماكس

من أنتمــــا ؟

أنت فتى ذكي ، تريث

هيا تفرقوا

تفرقوا ، أرجعوا لأعمالكم

عود إلى العمل

ابتعدوا

هيا، ابتعدوا من هنا

ـ صباح الخير يا سيد ـ أتوود ـ ـ صباح الخير يا ـ تشارلي ـ

اليوم فظيع يا سيدي

ـ ما الذي يحدث ؟ ـ السيد ـ فلوتباور ـ

قفز من فوق السطح

آه ، نعــــم

هذه الأمور تحدث

أوه، ذلك الرجلِ الفقيرِ

صباح الخير، يا بيت

صباح الخير، يا سيدي

ثالث منتحر بأسبوع ، إن واصلوا القفز ، فقدت عملك

إنه يهبط فحسب يا سيدي

هناك هو!

ـ أليس هذا بشعاً ؟ ـ إنها مأساه

انهيار الاسهام ، لكن ارتفاع الاسعار يبهج السماسرة

الفيدراليون : نمو بطئ لباقي الـ 2004

بترول الولايات الوسطى 111/81

اطلبي لي ـ روس ـ

ـ روس ـ مرحبا ، استمع

أريد مائة ألف سهم لشركة لشركة بترول الولايات الوسطي

كلا ، اشترها فحسب أنه الإيمان

الاسهم سترتفع ثانية عندي احساس بالمستقبل

لابد أن أذهب فأنا مشغول جدا

ـ واكر ـ كيف حالك يا "لايل " ؟

ـ كيف حالك يا زميلي ؟

ـ زميلك السابق ـ ماكس

التموجات الوحيدة ستكون في حمام سباحتي

إنه مكان جميل لايمكنك عمل ذلك بنفسك

لحساب من تعمل؟ أنا لا أوذي احدا

هذه هي "أمريكا" ، إنها أنتهر الفرصة

أنا يجب أن أعيدك

قمت بـ 10 دورات مع جون ل. سوليفان شخصياً

أوه

رأيت ـ تايسون ـ يهزم ـ سبينكس ـ في التلفزيون

هذا لا يليق يا ـ لايل ـ

اتركني اذهب ـ يا ماكس ـ

سأبقى هنا لن أرجع

من أرسلك ؟ أريد اسمه

ـ ذلك لن يشكل فرقا

خلال أسابيع سيحكم ذلك الرجل البلد كلها

لو لم يأخذ النقود من هنا أخذها من مكان أخر

سيرسل أحدا لقتل أجدادي فلا يكون لي وجود

أمي وأبي وزوجتي وأطفالي وحتى قطتي اللعينة

هل سمعت عن اسم السّيناتور "آرون ماكوم"؟

هذا هراء

إنك لا تفهم ، فهو سيصبح رئيساً

إنه يفعل هذا ليأخذ نقوداً لحملته الانتخابية

اللعنة يا ـ ماكس ـ إنه يملك بالفعل نصف الرجال الذين نعمل معهم

عندما نرجع حددهم لي

لقد جننت ، هذا الرجل سيطيح بك

ـ نحن سنرى ـ دعنا نذهب

أصغ ألى ، إن رجعت وتحدثت ستموت أسرتي

إنني أتحدث عن أسرتي

لو مت هنا سأكون أنا وحدي فقط لا يمكنني العودة

لابد أن أعيدك ، ليس لي خيار

ولا أنا أيضاً