Attack on Titan (進撃の巨人)

.إرين

!أنت رجل

!تحمّل من حين لآخر واحمِ ميكاسا أيضًا

!توقّف

صرخة

!يا لراينر اللّعين ذاك

!إنّه يرمي العمالقة علينا

!كلّ هذا خطؤك

!أنت من أحبط خطّتي بكاملها أيّها المقدّم اللّعين

!يمير

!كوني، من هناك

!أعلم

!أيّها المقدّم

.يُمكن استبدالي دائمًا

!الأهمّ، جدوا إرين وانسحبوا

!بسرعة

!إرين

!هانيس

!كم تسنح مثل هذه الفرص؟

!شاهدا أنتما الاثنان

.راقبا فحسب

!سأمزّقه إربًا وأثأر لموت والدتك

!هانيس-سان

!ادعموا العمّ

!راينر؟ ما الّذي يفعله؟

!ألا يأبه إن التُهم إرين؟

!لا تعترض طريقنا أيّها المعتوه الضّخم

!يمير

سحقًا... ماذا يفترض بي أن أفعل؟

إن كنتُ لا أستطيع الاعتماد على راينر، أينبغي لي التّعاون مع فيلق الاستطلاع وأحاول النّجاة؟

لكن ماذا سيحدث بعد ذلك؟

...حتّى إن استطعتُ اجتياز كلّ هذا بطريقةٍ ما

.فلا يوجد ما يخلّصني من جحيم الحصار داخل الأسوار

!هذه فرصتي الوحيدة لأسلّم هيستوريا لهم

.لن أستطيع حمايتها لوحدي، مهما حاولت

!كريستا

.كوني، هذا خاطئ

.اسمي هيستوريا

...أخبريني يا يمير

لِمَ كنت تحاولين أخذي؟

،قلت أنّك فعلت ذلك لتنقذي نفسك لكن أكانت كذبة؟

.لا... بل لا بدّ أنّها كذلك

لماذا؟ لماذا فعلت هذا؟

من أجلي؟

هل لحمايتي ثانيةً؟

!ثمّة عملاق

...يمير

!أنت من قال هذا، لذا اتّبعي كلامك

!كفّي عن العيش من أجل الغير

!من الآن فصاعدًا، دعينا نعيش من أجل أنفسنا فقط

...هذا غريب حقًّا

...لكن عندما أكون معك، مهما اضطربت الأمور

!لا أخاف

!تبًّا

!إيّاك يا ميكاسا! أنت مصابة

!فكّي يديّ

يداك؟

!بسرعة

!أنا من يجب أن يفعل ذلك

!من قال أنّني فرغتُ منك؟

!ذلك العملاق... لي

!إرين

!انتظر! إنّنا نحاول إبعادك من هنا

!قد حان وقتُ التّسوية

!راقبي فحسب

!ماذا؟

!أيّها المقدّم

...إنّ العملاق المدرّع

!قادم

!جان

!جان

!هل أنت بخير؟

!تماسك

!سحقًا

!سحقًا

!لماذا؟

!إرين

!أيّها المقدّم

...الآن

...عليّ أن أصبح عملاقًا

!وإلاّ سيذهب كلّ شيء هباءً

...إرين

!لم يتغيّر أيّ شيء

!لم تتغيّر مطلقًا يا هذا

!ما زلت عديم النّفع كما كنتَ دائمًا

!لم يتغيّر أيّ شيء

...أمّي

...أنا... لا أستطيع

.ما زلتُ... لا أستطيع فعل أيّ شيء

...إرين

.هذا غير صحيح

...إرين

...أصغِ إليّ

.أحتاج أن أخبرك شيئًا

.لطالما... كنتَ بجانبي

.شكرًا لك

.علّمتني... كيف أعيش بغاية

.شكرًا لك

...وأيضًا

.وضعت هذا الوشاح حول عنقي

.شكرًا لك

...سأضعه حول عنقك

.بقدر ما تريدين

!الآن وإلى الأبد... قدر ما تريدين

لماذا... هي...؟

هل تأكلها؟

!لا أدري ما الّذي يجري، لكنّ هذه فرصتنا

!لنهرب بسرعة

!أجل

...هكذا الأمر إذًا

.لهذا حاول راينر يائسًا أخذ إرين

...ما يعني أنّه حتّى داخل الأسوار

.يوجد مستقبل