The Batman

حالا چرا اینجا باید همو ببینیم ؟

همه میدونن تاریکی توجهشو جلب میکنه

آروم باش

بتمن فکر میکنه ما ماه ها پیش از گاتهام رفتیم

اون کارای منو کن فیکون کرد

تموم افرادمو دست تنها ناکار کرد

حتی شبا نمیتونم درست بخوابم

بتمن

میدونم

اون دخل منو هم اورده ولی دیگه نمیخواد نگران باشی

من راه حل مشکلمون رو پیدا کردم

یه مزدور هست

که برای یع سری آزمایشات داوطلب شده تو یه آزمایشگاه تو جنگلای آمازون

باحاله نه ؟

آره ، ما پولشو داریم

ما پایه ایم.

آقایون

این شما و این بین

مطمئنی این یارو میتونه دخل بتمنو بیاره ؟

فقط چون ماسک میزنه دلیل نمیشه مثل سوپرمن باشه

فلفل نبین چه ریزه بشکن ببین چه تیزه

ارباب بروس

ارباب بروس

آلفرد

ناچوتون قربان

بذارید باندپیچیش کنیم

یه زخم سطحیه

به نظرم پزشک ارتش بودنم باعث شده بتونم به این جور زخما رسیدگی کنم

و این برای اینه که ... ؟

هنوز نمیدونم ولی قطعا باحاله

اگه فقط مهندسای شرکت وین میدونستن که تکنولوژی هاشون داره توسط بتمن استفاده میشه

کاش میتونستیم یه ربات برای تمیزکاری به جای خدمتکارتون داشته باشیم

ساخت و ساز ؟

این وقت شب ؟

سیگنال خفاشی

بنت ، گزارش یه حمله به یه ماشین بانکو داریم

کار یکی بوده که ماسک به صورتش زده بوده

ماسک ؟

شاید بتمن به این نتیجه رسیده پارتیزانی پولی توش نیست

پولا هنوز سر جاشه

برام تله گذاشتن

فکر کنم باید بتمن باشی

مثل اینکه ماسک زدن مد شده ها

شکستم بده ، اونوقت بهت اجازه میدم ماسکمو برداری

شرمنده که نا امیدت میکنم ولی من برای تیپ زدن با کسی دعوا نمیکنم

پس برای جونت بجنگ

حرف بزن

میتونی با گفتن اسم و قصدت شروع کنی

من بین هستم

آخرین رقیبی که باهاش رو به رو میشی

شب بخیر بتمن

یالا ! فرار کن

پولو بگیر ! بگیرش

پول خرد

حالا که بتمنی نیست ، گاتهام مال منه

آلفرد بیا دنبالم

اون هنوز اینجاست

اینو نگاه کن

چه اتفاقی افتاد ؟

ه یاروی گنده ، ماسک زده بود

بتمن ؟

گنده تر از اون بتمنو پرتاب کرد طرف اون دیوار

باشه

خب اگه این یارو اونقدر قویه که بتمنو اونطوری پرت کنه تو دیوار

عمرا که بتمن تونسته باشه از اینجا بیرون بره

پس کجا رفته ؟

مرکز ، میخوام تموم واحدا دنبا یه مظنون با ماسک بگردن

بین خیابون راجرز و اینگلهارت مراقب باشید ، مظنون خطرناکه

چند تا واحدم به بیمارستانای منطقه بفرستید دنبال هر پذیرش شده ای با چند شکستگی میگردیم

اگه مریضو پیدا کنیم بتمنو پیدا کردیم

یالا ، بیا صحنه جرمو ببندیم

نظرت چیه یه نگاهی بندازیم ؟

شاید گواهی نامه ای چیزی تو داشبوردش باشه

هی

چطوری اینکارو کرد ؟

نزدیک یه بیمارستانیم قربان چیز دیگه نمونده

چیزی نیس یه زخم سطحیه

اوه نه

شاید تو ارتش پزشک بوده باشم ولی عمرا اگه بتونم

آلفرد

استخوناتون شکسته ممکنه خونریزی داخلی داشته باشین

به مراقبت پزشکی جدی نیاز دارید ارباب بروس