Darker (暗黑者)
Chinese 字幕をダウンロード
リリース情報
タグ
Download Chinese Subtitle Files for Mobile (8)
Chinese字幕のプレビュー
最初の200行です。
我看著你長大
成為一個男人
目睹了你完整的生命週期
時間選擇了你
上帝選擇了你
別忘了現在我們也是你的家人
你不會再受到傷害
我們會保護你
時間會常伴著你
無論你去到何處
你都帶著它
而它也如影隨形跟著你
它能看見並聽見
你的所做所言
滴…
答…
滴答
NETFLIX 原創影集
克勞蒂亞，妳還沒出門嗎？
我…忘了拿牛奶錢
-不過就算了吧 -等等
去買點水果糖吃吧
謝謝妳
天啊
妳覺得她有發現嗎？
別擔心，每個家庭都有自己的祕密
妳要去哪？
不是什麼特別的地方
只是去辦點事
妳好美
（1954年6月23日）
（世界末日四天前）
黑爾格？
“既然我們知道祂在聆聽我們的祈求
我們就可以確定祂會賜與我們所求
在祂的眼前，必歸還一切”
（警局）
七個月過去了 而我們仍不知道這怪物是何方神聖
為何他拒絕
透露他的身分呢？
為何沒人在找他呢？
真令人好奇某些人是怎麼生活的
幾乎就像是鬼魂似的
伊根？
我能問個問題嗎？
你跟你太太
你們的關係…
你們還有…
很常做？
不，我們完全沒有
瞧瞧你
真不敢相信還有你這種人
伊根老弟
你得放鬆一下
婚姻不是…
我們想像中的那回事
一旦她們有了孩子
就成了不同的人
搞得她們像是跟孩子結婚似的
這是大自然法則
但外頭…
還有成群待摘的嬌嫩花蕾
他們找到他了！
找到誰了？
那個多普勒家的男孩
黑爾格多普勒
-他的屍體嗎？ -不
那男孩還活著
他回到家裡，彷彿什麼事都沒發生過
你喜歡你媽媽嗎？
我媽媽有時很奇怪 老是一副我什麼都不懂的樣子
等我有孩子，我才不會這樣
你怎麼從不談你以前的生活？
在你們搬來溫登之前
我媽媽以前時常很悲傷
我在孤兒院住了很久
她不喜歡談論這件事，所以我也不說
除了你媽媽，你沒有別的家人了嗎？
我媽媽有個哥哥
但我想他們討厭彼此
你覺得她在這裡快樂嗎？
你現在要給我看了嗎？
該死的鬼魂在哪裡？
-妳有看到我的書嗎？ -什麼書？
《鬼魂》
妳不需要那樣盯著我看 我知道我遲到了
-是妳放在這裡的嗎？ -不，我…
我想或許…
或許妳會想翹課 然後我們做點有趣的事
我不知道，我只是覺得 我們很久沒一起做些什麼了
我今天有德語考試，考完想去湖邊
或許下次吧
蕾吉娜，等等
我喜歡妳現在的髮型
讓妳看起來…比較成熟
謝謝妳
我沒時間了，我得走了
時間…
（《穿越時光之旅》）
（給克勞蒂亞，黑爾格贈）
（造物主樂團）
“我的唯一目標是奪走許多生命
殺得愈多，我感覺愈痛快”
妳好，多普勒太太
我已經把一切經過告訴你同事了
我想問黑爾格一些問題
他還是閉口不語
這孩子不太對勁
我不會耽誤太久的
黑爾格？
還記得我嗎？
我是克勞蒂亞的爸爸
你不告訴我這段時間你去了哪裡嗎？
跟誰在一起？
是誰對你這麼做的？
督察在問你話
你說句話啊！
我只是想來看看你好不好
這聽起來挺怪的，但我…
這是你去年給我的書
-你為何要給我這本書？ -我…
以為…
妳可能是唯一懂我的人
時間…
會常伴著你
無論你去到何處
你都帶著它
而它也如影隨形跟著你
它能看見並聽見
你的所做所言
那是什麼意思？
他說…
這是一場善惡之戰、明暗之爭
旅人們可以消除發生的事件
若我們成功了
一切就永遠不會發生
是誰說的？
諾亞
誰是諾亞？
妳不能相信他，絕對不能！ 聽到了沒？
絕不能相信他！
黑爾格
我很抱歉
我一點也不想這個樣子
滴…
答…
滴…
答…
有任何人看見妳嗎？
他們今天把黑爾格送回來了
諾亞也回來了
我不再怕他了
你們留著相同的血液
你不能選擇家人
放棄自己的血統，代表解放自我
是妳自己這麼說的
但我們的家庭還是形塑了我們的一生
世界的…
他們正準備下一個週期
四天後開始
妳哥哥是個盲目的傻瓜
他讓人們飽受苦難
但一切終會結束
妳必須給我這個
不是現在，還有時間
今天？
我想謝謝妳
所做的一切
我母親很愛妳，妳知道的吧？
若妳願意，她會讓妳很幸福的
你是HG坦浩斯嗎？
異色瞳
一隻眼睛是藍色的
一隻是棕色的
是你寫了這本書嗎？
我一直在想這一天何時到來
我們何時會再次相見
我根本不認識你
但我認識妳
一個永無止盡的週期
真是怪了
他不說話嗎？
你怎麼想？
他就這樣突然冒出來
或許…
他們並沒有什麼關連
那個殺死那些孩子的瘋子 和多普勒家的男孩
他哪有辦法犯案？
他已經被關了六個月
或許他不是獨立犯案
你是說他有共犯？
再去找那個瘋子一次
或許他現在願意說話了
一個共犯
有可能
（三號精神病房，不對外開放）
我想知道這些是什麼意思？
這些歌詞
你在1953年對我說過這些話
但這張專輯…
コメント
No comments yet. Be the first to leave one.