The Fly

sayed e = سيد الشاكوشى

علام أعمل ؟

أنا أعمل على شئ سيغير العالم

و الحياة البشرية كما نعرفها

يغيرها كثيراً أم قليلاً ؟ عليك أن تحدد أكثر

.. هل تريدني أن أحدد أكثر هنا في هذه الغرفة مع

نصف المجتمع العلمي يستمع إلينا ؟

هل هناك طريقة أخرى ؟

يمكنك العودة إلى معملي

سأصنع الكابتشينو أيضاً

لدي (فاييما) خاصة بي هل تعرفين ما هي ؟

إنها ليست موديل الهواة البلاستيكي

إنها واحدة من ماكينات الإسبريسو الخاصة بالمطاعم يعتليها تمثال نسر

لسبب ما أشعر أنك لا تخرج كثيراً

هل تستطيعين استنتاج ذلك ؟ - نعم -

أعتقد أنك مخطئة أعتقد أنك تريدين التحدث إلي

آسفة. لدي ثلاث مقابلات أخرى لأجريها قبل انتهاء الحفل

لكنهم لا يعملون على اختراعات ستغير العالم كما نعرفه

و لكنهم يقولون ذلك

نعم و لكنهم يكذبون

أنا لا أكذب

هل أنت مريض ؟

لا .... بالطبع

أنت لا تستطيع احتمال الثمالة

.لا أنا دائماً هكذا .. إنه

دوار الحركة. عندما كنت طفلاً، تقيأت على دراجتي

أنا أكره المركبات

هل أبطئ قليلاً ؟

لا، فقط انعطفي يساراً لقد اقتربنا

هل هذا هو ؟

إنه أنظف من الداخل

تفضلي

اسمع ربما كانت هذه فكرة سيئة

لقد تأخرتي

لقد رأيتهم بالفعل لا يمكنني أن أتركك تغادرين حية

لم أر أي شئ

هؤلاء

! كابينات هواتف

ظريف جداً

أراهن أن لديك صندوق أغاني جيد هنا في مكان ما

هناك ربما ؟

لا

لا .. هذا

نموذج أول واحدة صنعتها

.. إنها تعمل و لكنها قديمة

)أطلق عليهم اسم (حجيرات التنقل

يتحكم فيهم هذا

الشكر لله على هذا

إذا، ماذا يفعلون ؟ كابينات الهاتف ؟

حجيرات تنقل

حسناً، أحتاج إلى غرض ما

.. هل معك شيئاً

شخصي أستطيع استخدامه ؟ شئ خاص بك ؟

قطعة ملابس أو جواهر ؟

هل تمزح ؟

لا، أنا جاد

حسناً، ها هو

أنا لا أرتدي الجواهر

إنه لطيف

براندل، سيث

جاري التأكد من تطابق الصوت

تطابق تم التعرف على الصوت استمر

هلا راقبت الجورب ؟

حسناً ؟

رائع

أكبر ميكروويف في العالم أنا سعيدة أني لم أعطك ساعتي الروليكس

إن كان لدي واحدة

أنت لا تفهمين انظري

تم الانتقال عن بعد

الانتقال عن بعد ؟

تفضلي

انتظر لحظة

هل هذا طيف ؟

أين جوربي ؟ - هذا هو -

التقطيه

لا أعتقد أني أفهم

ماذا حدث ؟

أنت تفهمين بالفعل و لكنك فقط لا تستطيعين احتمال الفكرة

لقد تم نقل جوربك عن بعد

من حجيرة انتقال لأخرى

تفكك هناك و تجمع هناك

نوعاً ما

سيغير هذا العالم كما نعرفه، صحيح ؟

أوه، لا

هذا مذهل

إنه مستحيل أليس كذلك ؟

كيف تمكنت من التكتم على هذا ؟

اجلسي رجاءاً

كيف تمكنت من فعل هذا وحدك ؟

أنا لا أعمل وحيداً

هناك الكثير من الأشياء التي لا أفهمها .. في الداخل. أنا مجرد

مدير للنظام .. أعطي

قطع لرجال أذكى مني بكثير .. و أقول لهم

ابنوا لي جهاز الليزر هذا و محلل الجزيئات هذا و يفعلون أنا أجمعهم فقط

لا أحد منهم يعرف ما هو المشروع

و المال ؟ هل مولت صناعات بارتوك العلمية هذا ؟

نعم، و لكنهم يتركوني لشأني لأني غير مكلف

و هم يعرفون أنهم سيمتلكون أياً كان ما أعمل عليه في النهاية

لم تخبرهم ؟

عندما أكون جاهزا ً سأفعل

لحظة

ما هذا ؟

ماذا ؟ ألا تريد الاقتباسات أن تكون صحيحة ؟

اقتباسات ؟ لا لا

.اعتقدت أن هذا شخصي لا يمكنك الكتابة عن هذا

عم تتحدث ؟ أنا صحفية

أوه لا لا لا - لقد كنت تعرف هذا -

أنا آسف أعتذر، لقد ارتكبت خطأ ما كان يجب أن أريك هذا. أنا آسف جداً

اسمع، مجلة بارتيكل أرسلتني لهذا الحفل لأحصل على قصة

! و هذا أكثر ما رأيت تشويقاً في حياتي

لا، قطعاً لا في الواقع سأضطر أن آخذ هذا الشريط

رجاءاً - لا يمكنك فعل هذا -

! إياك و كتابة قصة

لم أكن لأخبر أي من هذه الأشياء لصحفية

لكنك فعلت ذلك بالفعل - .. نعم أعتقد أني فعلت لكن -

لقد فعلت - انتظري لحظة -

تعال إلى هنا ماذا عن جوربك ؟

احتفظ به للحظ السعيد

ابنوا لي جهاز الليزر هذا و محلل الجزيئات هذا و يفعلون

أنا أجمعهم فقط

لا أحد منهم يعرف ما هو المشروع

و المال ؟ هل مولت صناعات بارتوك العلمية هذا ؟

نعم، و لكنهم يتركوني لشأني لأني غير مكلف

و هم يعرفون أنهم سيمتلكون أياً كان ما أعمل عليه في النهاية

حسناً، هذا هو

ماذا تعتقد ؟

إنها نكتة

ماذا ؟

لقد خدعك

إنها خدعة ملهى ليلي قديمة الحجرتين

لقد انطلت عليك الخدعة

.. انتظر لحظة، لم يكن هذا - هل سنتناول الغداء معاً ؟ -

لم تكن هذه خدعة ملهى .لقد كنت هناك. لقد رأيتها

نعم ؟

بالطبع

أدخليه

لابد أنك تركت تأثيراً

ماذا تعني ؟

لقد تبعك ساحرك إلى هنا

أنا ستاتيس بورانز رئيس تحرير مجلة بارتيكل

سيث براندل - .. أعرف من أنت. اسمع -

لماذا لا تستخدما مكتبي ؟ على الذهاب

إن كنت تخطط لجعل شئ يختفي رجاءاً أخبرني

لدي مساعد في التحرير لم يعد مفيداً

لم تضيعي أي وقت

أنا لا أصغر في السن

.. لم يبد ألم يبهره شريطك ؟

يعتقد أنك مخادع

ممتاز

حقاً ؟ )لنر ما سيظن العاملين في (أومني

لا لا اسمعي يا فيرونيكا

لقد جئت هنا لأقول لك كلمة سحرية

حقاً ؟

برجر بالجبن

لقد كنت أعمل وحيداً لوقت طويل

لدي رغبة قوية في التحدث عما أفعله

.. لكن إذا خرج هذا الخبر الآن

يا فيرونيكا، سيقتلني

سيقتلني العاملين في بارتوك سيقتلني زملائي في العمل

إنه ليس جاهزاً بعد

بدا يعمل جيداً

لا، هناك شئ مهم مفقود

حقاً ؟

نعم

و ما هو ؟

يمكنني نقل الجماد فقط

ماذا يحدث عندما تحاول نقل كائنات حية ؟

لن أخبرك هذا و نحن نأكل

لا يمكن أن يكون أسوأ من هذا

اسمع، أنت لم تقنعني حتى الآن

أعتقد أن العالم يجب أن يعلم الآن و أعتقد أني من يجب أن أخبرهم

.. يجب أن تخبريهم

لكن ليس بعد، انظري ماذا لديك حتى الآن ؟

ما يكفي لجعلك متوتراً

لماذا لا تحصلين على أكثر ؟ اجعليني مشروعك الأكبر، أتحدث عن كتاب

ليس مجرد مقالة في مجلة

اتبعيني و عملي يومياً بقدر ما تحتملين من تفاصيل

ليس لدي حياة فلا يوجد ما تتدخلين فيه

ابحثي في الخلفية غطي العملية

"السجل الكامل لأكثر اختراع هز الأرض"

الاختراع الذي أنهى كل مبادئ النقل

و كل حدود المكان و الزمان

.. سينتهي الكتاب بي

و أنا أنقل نفسي عن بعد مسافة 50 قدم في الفراغ من حجيرة نقل لأخرى

هذا هو الحزء المفقود

هلا تنتظرينني إلى حينها ؟

ماذا تفعل في شقتي ؟

لقد كنت في الجوار شعرت بالحاجة للاستحمام

يوم قاس

كيف دخلت إلى هنا ؟

لدي مفتاح، أتتذكرين ؟

لقد أعطيتني إياه

كنت أعلم أن علي تغيير القفل

علمت أنك لن تفعلي

حقاً ؟ - نعم -

.. و هذا لأنه في عقلك الباطن

.. لازلت تريدني أن أعود أنتقل للعيش معك مجدداً

لا

السبب أنني - و بكامل وعيي - كسولة و غير منظمة

صديقك الجديد في اللعب رجل مثير للاهتمام