最初の200行です。
כַּלבָּה!
מִישֶׁהוּ...
מִישֶׁהוּ...
עֶזרָה.
האם אתה רוצה להזמין משקה נוסף?
מַה?
האם רצית להזמין עוד ...
היי, אתה בסדר?
אולי כדאי לך לקבל אוויר.
אולי כדאי לך לקבל אוויר.
עֶזרָה! מִישֶׁהוּ!
- מה קרה?! - אוי, אלוהים שלי!
אני חושב שהיא מתה. התקשר ל 911!
עֶזרָה!
בסדר, עקוב אחר העט ושמור על הראש בשקט.
אף אחד לא היה ברחוב כשפניתי את הפינה.
חיפשתי חניה.
אני נשבע.
אם אף אחד לא היה ברחוב,
איך היא בסופו של דבר תחת המכונית שלך?
אמרתי לך,
לא ראיתי אותה.
בְּסֵדֶר. פתח את הפה שלך ונשף על זה.
חשבתי שפגעתי בכלב.
אני-אני יצאתי לבדוק, וראיתי אותה ...
תלוי חזק.
ובכן, הנהג שלנו היה מפוכח.
הוא אמר שהוא לא ראה הוויק בסמטה.
קיבלנו סיבת מוות?
חוליות צוואר הרחם שלה ו מלולולי לרוחב נמעכים.
אז יש לה צוואר שבור.
לא בדיוק. פציעות אלה
מציע שהיא כבר הייתה על האדמה כשנדרס.
ותראה ...
הקצפה.
ו ...
מיוזה עינית.
מה אומר לך מה?
כל אלה הם תסמינים
של להיות מורעל על ידי סוכן עצבים.
הסיכויים היא שהיא כבר מתה כשהמכונית פגעה בה.
אז מה שאתה אומר זה,
המכונית לא הייתה קשורה למותה.
היא ציאנוטית.
הייתי אומר שהיא מורעלת לפני דקות לכל היותר.
אולי הרוצח עדיין בפנים, הורציו.
פרנק, נעל אותו. אף אחד לא עוזב.
כולם מתיישבים!
אנא התיישב!
עכשיו אנחנו לא יכולים לשחרר אותך
עד שכולכם הייתם נחקר בנפרד.
כן, בדיוק.
אז ככל שתשתוקם מוקדם יותר,
ככל שתקדימו תחזור הביתה.
תודה.
למה אתה לא פשוט חוסך לנו את הזמן
ותגיד לנו מה אתה מכניס למשקה שלה.
המשקה שלה היה ריק.
שאלתי אם היא רוצה מילוי מחדש.
זה התפקיד שלי.
מבחן זה יגיד לנו אם או לא אתה אומר את האמת.
יאללה, היא הזיל ריר על עצמה
כשהגיעה לבר.
היי, בחור מחליק סמים במשקה של ילדה
ואז עושה את דרכו איתה.
אתה חושב שזו הפעם הראשונה שמענו סיפור כזה?
אכפת לך?
לא, זה בסדר. קיבלתי את זה.
היי. זהו CSI Duquesne.
כן, כמובן. מה שלומך?
בְּהֶחלֵט. פגישה היום עדיין עובדת.
2:00 בערב. מושלם.
בְּסֵדֶר. אני יודע שיש לך
טביעות האצבע שלי בתיק, אבל אם אתה
צריך להזדקק לדגימת דם,
אני שמח לספק את זה.
נִפלָא. בְּסֵדֶר.
תודה שוב.
מִצטַעֵר.
כָּך?
ספוגיות כולן שליליות.
לא נראה שהוא כל זכר של סוכן עצבים
בכל אחת מהמשקפיים האלה.
אמרת שהקורבן
הייתה חולה כשהגיעה לבר.
כֵּן. מכוסה. שיעול.
אתה רואה איפה היא הייתה לפני שהיא הגיעה לבר?
כן, אני חושב שראיתי אותה צא מהשירותים.
בְּסֵדֶר. גָדוֹל. תודה.
- אני אפגוש אותך בשירותים. - בסדר.
עד כה אין לי שום דבר כאן.
כן, גם אני לא קיבלתי כלום בכיור.
היי. יש ארנק בפח.
אני פשוט i.d. 'הייתי הקורבן שלנו-- דניס ביינס.
יש לה כתובת קרול סיטי.
בן 25.
הממ.
בסדר, ובכן, בואו, אה,
בואו נבחן את החומר בארנק שלה,
ראה אם משהו קופץ חיובי לרעל.
בְּסֵדֶר. יש לך מספיק בערכה שלך בשבילי?
האם אי פעם לא?
אז, אממ ...
אתה חושב להיות
בלש פרטי או משהו כזה?
בלש פרטי?!
ובכן, שמעתי אותך בטלפון קודם.
- אתה מצותת? -לֹא.
לא הייתי מצותת.
היית במרחק של מטר וחצי, יכולתי לשמוע הכל.
אוקיי, ובכן זה הוגן.
טוֹב, התשובה אינה בעוד מיליון שנה.
אבל אתה יודע את זה.
בינגו.
הדבר הזה פשוט צץ חיובי לצהוב.
זה אומר שיש סוכן עצבים של סדרת G
נוכח בזה.
אם היא מניחה טיפה מזה בעין
זה יכבה את גופה כמעט מייד.
שלוש סדרות G
סוכני עצב הם טאבון, סומן וסרין.
האם היה לזה צבע?
לא, לא, לא היה לו שום צבע בכלל.
זה היה נוזל ברור.
מה שמצטמצם אותו לטבון וסרין.
האם היה לזה ריח פירותי?
לא. אין ריח בכלל. אין ריח.
ואז זה מאשר את דניס הורעל בסרין נוזלית.
כמה טיפות ממנו יכולות להרוג מישהו תוך דקות.
היי, דוק, כמה קל יכול אחרים נחשפו?
אם הנוזל התנדף לאדים,
כל מי שעומד בתוך כמה רגליים של זה עלולות לחלות.
אתה יודע, ראיינתי את השירות הזה,
הוא אמר שהוא שם אישה במונית שהייתה חצי מתה.
אם היא הייתה חשופה, היא תמות
ללא מנה מיידית של אטרופין.
בְּסֵדֶר, עלינו למצוא אותה מייד.
היא הקישור היחיד שלנו לרוצח.
אתה זוכר מה האישה נראתה?
היא הייתה גבוהה, כמו, מטר וחצי; שיער חום.
אמרת שהיא נראתה חולה. כמה חולה?
עיניים השקיעו,
להשתעל ממש רע, ואה ...
והיא הייתה מיוזעת אמיתית.
ואז היא התפוצצה ימינה שם על המדרכה.
היי, היי, היי.
אתה צריך ללכת לגב. אתה צריך ללכת לגב.
- ew. - אה, נו באמת.
זה מגעיל.
פשוט הכניסו אותי למונית.
יש לך את זה, ליידי.
היא החליקה לי 100 דולר שטר לתת לה לחתוך.
לעזאזל.
כל הסימפטומים של הרעלת סרין.
כֵּן. אנחנו נצטרך הצעת החוק ההיא שהיא נתנה לך.
כן, הצעת החוק. תוותר על זה, טיפש.
אלה עדויות בחקירת רצח.
כן, זה צהוב.
זה אומר שהיא הייתה ישירה קשר עם הרעל.
גָדוֹל. ההובלה היחידה שלנו גוססת, אנחנו לא יודעים איפה היא נמצאת.
לְהַרִים. רַעַל?
נגעתי בחשבון הזה.
האם אני הולך לחלות?
לא, אתה תהיה בסדר.
אתה כבר תציג תסמינים.
מה הייתה חברת המוניות שקראת?
מונית של Sunstar.
מונית של Sunstar.
כֵּן. זהו CSI וולטר סימונס MDPD.
אני צריך לעקוב אחר איסוף אחרון.
כן, שדרת Azure 25.
אה-הו. נוסעת רווקה.
לא, לפני כ- 30 דקות.
כֵּן.
אתה כן? בְּסֵדֶר.
בְּסֵדֶר. תודה.
יש לך מיקום נשירה?
כֵּן.
בטוח שקיבלת את הכתובת הנכונה?
אני לא יודע. זה מה שאמרה חברת המוניות
למה ילדה חולה רוצה להוריד אותך כאן?
שאלה טובה.
אם אתה רואה משהו מתקשר אליי, הבנת את זה?
קיבלתי את זה.
בבקשה ... עזור לי.
אָנָא...
עזור לי.
גְבִירתִי.
זה בסדר, גברתי.
משטרת מיאמי דאד.
היית היום במועדון במרכז העיר?
כֵּן. בבקשה, גרוני.
אני בקושי יכול לנשום.
זה בסדר.
אני, אה ... אני אביא אותך לבית חולים.
היי!
אל תחשוב אפילו על זה!
תודה על זה.
אה, אז היא קיבלה את האקדח שלך, פרנק?
בזמן שזה היה ביד שלך?
No comments yet. Be the first to leave one.