CSI: Miami

הם מעולם לא ראו את זה בא.

זה היה מהיר.

אז החבר'ה האלה פשוט יושבים שם עם מכסה המנוע שלהם למעלה,

אז אנחנו יודעים שהם לא הולכים לשום מקום.

הפראיירים המסכנים האלה כנראה חשבו התכוונו לעזור להם.

הם קלטו.

ג'ימי, אתה מלא בזה.

מי לעזאזל שאל אותך?

בסדר, אני לא זה שאתה רוצה להתעסק כאן, צ'יף.

קל, טייגר. הכל טוב.

אלה נעליים נחמדות. יאללה.

ג'ימי, אתה צריך להפסיק מריץ את הפה שלך.

מה קרה לילד הקטן הזה "דלג על לו" שנהגנו להפעיל הונאות יחד בפאלם ביץ '?

אני כבר לא הילד המצורף שלך, סארי.

נתתי לך להתרסק כאן בכמה האחרונים שבועות עד שתגיע לנקודת הבנק שלך.

אפילו לא ביקש לִשְׂכּוֹר. אל תשכח את זה.

אה, אני לא- איך יכולתי? עכשיו, לך תיהנה, אתה שק פטישים.

זה היה ציון חולה.

קניתי את היצירה הזו עם המזומנים.

Homeboy, חזור הביתה. מסיבה מעל, ילדים. מֵעַל. חזור הביתה.

לנהוג בטוח. לָצֵאת.

ג'ימי, ג'ימי, ג'ימי, ג'ימי, ג'ימי ...

אתה יודע, הקשבתי לך לספר הסיפור הזה כל הלילה, הרבה אל הבוקר.

אתה לא מאמין לי?

אם אני משקר, אני מת.

אתה צריך להיות קצת יותר זהיר, אתה יודע?

כלומר, שלדים כאלה יכולים להיות דרך לחזור לרדוף אותך.

תאמין לי. יש לי לא דאגות. הם כבר מזמן נעלמו.

מה קורה?

אה, כן? איפה הגעת אותם?

למישהו שאומר לי לשמור על הפה סגור, אתה בטוח שואל הרבה שאלות.

אני? זו שאלה אחת.

יאללה, אתה זין הבלוק.

כל האומץ הזה, זוהר למי שנמצא הולך להקשיב לך. יאללה, זה אתה.

אתה יודע מה, אתה צודק. אני כנראה שעדיף שלא לדעת.

- לא, אתה יודע מה? תן לי את הטלפון שלך. - סליחה?

הורדת את המפה, סארי.

אתה חושב שלא שמתי לב אליו שיחות הטלפון הסודיות הקטנות שלך?

אני רוצה לדעת מי יש לך דיברתי עם לאחרונה.

אני מדבר איתך.

או אולי הטוב ביותר של מיאמי-דייד.

עכשיו, תן לי לראות את הטלפון שלך.

תפיל את זה!

מר וולף.

אני לא רואה את ד"ר פרייס.

כן, היא עדיין לא כאן- אני בעצם, אה, יש לי קשה להשיג אותה.

היא לא עונה לטלפון שלה.

בואו ננסה את אגן שלה, בבקשה.

אריק.

ח, הבעלים נפל בבריכה.

הוא התחיל לצרוח, ו ואז הוא התחיל להמיס.

נראה כמו סוג של חומצה.

פשוט מומס ממש דרך הזכוכית.

זה לא מחומצה, אריק. זה חייב להיות אלקלי.

ובכן, מרוכז מאוד- אנחנו צריכים להשיג אותו משם או שלא יישאר דבר.

עלינו לנטרל את האלקלי הזה.

אנחנו לא יכולים לחכות Hazmat. קבל קצת חומץ.

אנחנו נצטרך הרבה מזה. אני אגיע למכולת.

- ח ... טרה בדרכה פנימה. - בסדר.

אבל יש משהו שכדאי לדעת.

העד שקרא זה פנימה. זה היה רון סאריס.

טוב ... הנה אנחנו הולכים.

מה שלומך, קיין?

אתה, אה ... אתה רוצה סיגר, קיין?

- יש לך גלגול יד Vascoma, הטוב ביותר של קובה. - לא, תודה, רון.

בסדר, ובכן, הפוך את זה למראה טוב אז.

כלומר, אני מדבר כאן עם שוטרים. אֲנִי לא רוצה לשבור את הכיסוי שלי או משהו.

רוצה להכות אותי, לעשות אני נראה כמו חשוד?

אלוהים יודע שלא יהיה לי בעיות עם זה, נכון?

אוקיי, תראה, אני סודי מודיע, עכשיו, נכון? אני עובד אותך.

- מה יש לך? - ג'ימי קסטיגן.

לא הפכתי אותו יוֹגוּרט. לא אני, גבר.

הוא היה חבר שלי, הוא היה חבר. אני מתכוון, הייתה לנו מעט מחלוקת,

אבל איך הייתי צריך לדעת את זה הבריכה ההיא הייתה מלאה ב ...

לא משנה מה זה התמלא עם, אבל אתה יודע מה?

זה לא קשור אליו. זֶהוּ עלי. הייתי היעד.

אה, אז אתה היעד?

כן, הייתי היעד.

אני שוחה הקפות כל יום בבריכה ההיא. רק אני.

אני מנסה לרדת קצת במשקל. גורם לי להרגיש קצת רענן.

אתה יודע מי יודע שאני עושה את זה? ג'וליה.

לראות את זה? תראה מה אני נמצא על המכונית שלי אתמול.

אני יודע שהיא מאשימה אותי במה שקרה ... - מסיבה טובה, רון. מסיבה טובה.

תראה, אתה יודע, אולי הייתה לה עזרה, בסדר?

אנו יודעים כמה היא יכולה להיות משכנעת.

אולי היא איבדה את זה, הורציו. אולי מעולם לא היה לה את זה.

כך או כך, היא החשודה הכי טובה שלך.

ובכן, עכשיו יש לי שניים. האם זה הכל?

- לעת עתה. - טוב.

אה, כן. אני צריך ידעו- פלסטיק.

אלקלינים תוקפים באגרסיביות ו מפרקים את הסיליקה בזכוכית.

וכל שאר החומר האורגני סיבים טבעיים, עור, כותנה ...

ורקמות אנושיות.

פלסטיק- זה סינטטי, כך זה לא מתפרק באותה מידה.

אין מצב שהיית יכול לדעת.

לפחות צמצמת מה אנו מתמודדים עם אלקליין.

אז, חוצה, האם הבנת מה זה עדיין?

ממש עומד.

אה, אכפת לך להשאיל לי יד?

אני אתן לך שניים.

בסדר, ה- pH הוא בשבע.

זה ניטרלי לחלוטין, כך בטוח להוציא את הגוף.

האם אתה חושב שאתה רוצה להשתמש הידיים שלך או משתמשות בוו?

לא, אתה יכול להשתמש בוו. אני מלכלך את הידיים שלי.

תודה.

היי חבר'ה, אתה יכול לתת אני יד כאן, בבקשה?

זה ממש מעניין.

הבגדים שלו נמצאים בקוצצים, אבל הנעליים שלו נמצאות לגמרי בטקט.

כן, ובכן, הם בטח היו סינתטיים.

אחרת, הם היו נראים כמו מר קסטיגן רע כאן.

אני צריך לקחת את השיחה הזו. אתם מסיימים את זה?

Calleigh? יכול להיות שיש לי מצא משהו בשבילך.

שני הסוגים הנפוצים ביותר של אלקליין קאוסטי הם אשלגן הידרוקסיד ונתרן הידרוקסיד.

במבחן להבה, אשלגן יפטר ...

גוון סגול, אם אני זוכר נכון. ונתרן צהוב.

הבריכה הייתה מלאה נתרן הידרוקסיד מרוכז.

זה דברים די מגעילים, במיוחד כאשר מעורבבים במים.

אתה יודע, התגובה יכולה להיות אקסותרמית.

הוא בטח רתח ככל ששרף.

איך היית מציג את זה לבריכה?

זה מגיע בנוזל צורה, כדורים או פתיתים.

אבל אתה צריך הרבה מזה.

לא נראה שיש הפרעות הדשא. אין הלבנה מכל סוג שהוא,

אז אז מה אתה חושב שהוא הדרך המהירה ביותר להכניס את זה למים?

כמובן שמערכת הסינון.

בסדר, אני הולך לתפוס את הקוף שלי מַפתֵחַ בְּרָגִים. הגיע הזמן לעשות קצת אינסטלציה.

מי זה היה בטלפון?

זו הייתה המעבדה. הם התקשרו על כמה הדפסים שהרמתי אתמול.

יש לנו כאן חלל.

סוג של ... פתיתים לבנים.

אבל אני לא יכול להבין את הדפס הנעליים.

זה חייב להיות החומר הרעוע שהמטיילים דיברו עליהם.

אני מניח שהרוצח בטח נכנס לזה.

אז זה מוכיח שהאלקלין הוצג כאן למטה.

השאלה עכשיו היא איך?

ובכן, לבריכה הזו יש מערכת סינון חול.

המים פועלים בדרכם למטה דרך אלה צינורות PVC ולתוך המסננים הכפולים הללו.

והצינורות עשויים מפלסטיק. לכן הם לא נמסו.

כן, הם רוקנו את החול, הכל.

החליף אותו ב- פתיתי נתרן הידרוקסיד.

אז הכימיקל הוצג דרך מערכת סינון המים.

המים דרסו את פתיתים, ממיסים אותם.

הופכים את הבריכה הזו לתוכו מלכודת מוות כימית.

עכשיו, מישהו היה צריך א המפתח, מכיוון שלדלת זו יש מנעול.

אני מתאר לעצמי שיש להם מנקה בריכות מקצועי.

בואו נראה אם ​​נוכל לאתר אותו.

אני בטוח שהגיהינום לא שפך נתרן הידרוקסיד בבריכה של קסטיגן.

כל דבר נראה לך כשהלכת לבית?

לֹא.

כלומר, טוב, המשאית שלי- זה כן להתפרק לפני מספר ימים.

דרך לקבור את ההובלה, פיט. משהו חסר?

סט המפתחות של המאסטר שלי.

זה נוח. אֵיפֹה היית הבוקר?

עובד. בשום מקום ליד המקום של קסטיגן.

אם מישהו הציג את הדברים האלה מערכת הסינון, זה היה לוקח שעות.

מדוע זה היה לוקח שעות?

הנחיות מדינה, בסדר?

דורש מכל הבריכה, יש לזה לרוץ דרך המסנן כל שש שעות.

אז אם מישהו סקר את הבריכה של קסטיגן, הם הייתי צריך לעשות את זה אתמול בלילה.

איפה היית אמש?

בסרט. עם החברה שלי.

אתה יודע שאנחנו הולכים צריך לבדוק איתה, נכון?

אולי תרצה להתקשר גם ללקוחות שלך.

תגיד להם שיהיו להם לנקות היום בריכות משלהם.

אנחנו חייבים לקחת את המשאית שלך.

כן, נכון. אתם כן כל מה שתצטרך לעשות.

אנחנו נעשה זאת.

ג'וליה, זה הורציו. ניסיתי להגיע אליך. תתקשר אלי בחזרה בבקשה.

היי, אבא.

אתה בסדר? - כן. הייתי בסדר.

זה פשוט האמא הזו קרא לי ללא הפסקה.

כלומר, היא כבר התקשר אלי ארבע פעמים ואני לא יכול להתמודד עם ...

- אני פשוט לא יכול ... - תלה על א שְׁנִיָה. על מה אתה מדבר?

ובכן, היא תמיד רוצה שאבוא הבית שלה, וכשאני כן, זה פשוט צרות.

היא כל הזמן מקבלת מטורף, תמיד מדבר על רון.

קייל. היא עברה הרבה לאחרונה, לא?

כן, אני יודע.

זה פשוט שהיא לא משתפר, אבא.

האם היא לקחה את התרופות?

אני לא יודע. הייתי ממש עסוק בעבודה.

מישהו קורא לי מ הבית שלי. חייבת להיות היא.

ג'וליה?

לִרְאוֹת?

ג'וליה, מה אתה עושה?

רק לוודא שקייל יש את כל מה שהוא צריך.

הלכתי לקניות ... - ג'וליה.

האם איימת לרון?

תסתכל על הפנים שלי. מַבָּט.

- רון ראוי למות. - אתה לא עונה על שאלתי.

האם איימת על חייו?

אתה תמיד חושב שהכי גרוע ממני.

אתה חושב שגנבתי את הכדורים האלה מ המעבדה, וזו הסיבה שלקחת את קייל.

אף אחד מהם לא היה נכון.

ג'וליה, אתה מחוץ לתרופה?

אני לא צריך את זה עכשיו. אֲנִי השטף אותו. זה נעלם.

תן לי לקבל לך קצת עזרה.

אני לא צריך את עזרתך. אֲנִי אתה לא תשאיר אותי לבד.

- ג'וליה. - אם אתה לא עוזב,

אני אתקשר ל 911 ואספר אותם אתה מטריד אותי.

ח, קיבלתי את התוצאות מהפתק הזה הגענו מרון סאריס. אין התאמה לג'וליה.