The Wretched

35 YIL ÖNCE

Hey?

Ben buradayım!

Hey? - Hey, anne. Benim

Biraz önce bahis evine geldim.

O çocuk da orada mı?

Anne, hayır. Mark ile birlikte değilim.

Emin misin? Evet, umarım.

Megan. - gerçekten mi? Bu bir şaka.

Teyzen Maddie'nin 16 yaşında hamile olduğunu biliyorsun. Hayatını mahvetti.

Anne! - Bana karşı dürüst olmanı istiyorum.

Hayır, cidden, bu gece sadece bebek bakıcılığı yapıyorum.

Seni hemen evinde istiyorum.

Kural bu. - Tamam.

Hey, gitmem gerek, tamam mı?

Tamam Bu gece görüşürüz tatlım

Evet, tamam hoşçakal.

¿Joanne?

Bekle!

5 GÜN GERİ

Herkese merhaba, zaman şu an 1:52 pm

Cascade'deki tarifeli durağımız yaklaşık 20 dakikadır.

Ve bundan sonra Ayılar Gölü'nde olacağız ve sonra ...

İyi iş çıkardın.

Sen oldukça küçük bir sanatçısın.

BALIKÇIĞIM, değişikliğini al

Kahretsin! İsa.

Tamam, hey, rahatla.

Görüyorsun Hey, biz hazırız, tamam mı?

Aptal köpek

Kahretsin, kahretsin.

Baba, TV'de HDMI bağlantı noktası yok.

ne? - TV'nizde HDMI bağlantı noktası yok!

Bağlı mısın

Duydun mu

Bunu seviyorum.

Oh hey, neredeyse unutuyordum.

Hemen döneceğim.

Of-!

Eh?

Bu bir bisiklet. Ben ...

Bak, ben ... ben ... ucuza aldım.

Bunun olacağını düşündüm ...

bilirsiniz, kendinize biraz bağımsızlık verin.

Zaten lisansım var.

Öyleyse? - Neden bisiklete ihtiyacım var?

Demek istediğim, nasıl olsa o şeyi nasıl sürmeliyim?

Araba alacağım. - Öyle mi?

Hangi parayla?

Annem bana vereceğini söyledi.

Annem sana yeni bir araba alacak mı?

Anne yeni bir araba satın alıyor

ve yaşlı adam bana verecek.

¿El Lincoln?

Hey, yani, güzel bir bisiklet, değil mi?

Sepeti seviyorum. - kapa çeneni

Ah adamım.

Oldukça yetişkin ve zarifsiniz, ha?

Sana öğretmek zorunda kalacağım

buradayken nasıl gergin araba sürülür.

Yani ... iyileştikten sonra.

Evet.

Bunun hakkında ne zaman konuşacağız?

Şimdi olmaz.

Siz ... tabak servisindesiniz.

Tanrı.

Selam. O kim

Oh bilmiyorum Burada birçok tatil evi var.

Tamam.

İşte burada.

İyi görünüyor.

Matt, 1:00 ila 2:00 arasında navigasyon talimatında olacak.

ve sonra Carrie bundan sonra devralacak.

Alındı. - Evet, evet, bunu söyleyeceksin.

devam etmesi.

Hey, hayýr ... bunu suya çıkaramazsýn, tamam mý?

Piknik alanında kalmak zorundasın. - Babamın teknesi.

Ne umursuyorsun? - Bu bir tehlike.

Piknik alanına ait. Çıkar onu.

Oh, bu bir tehlike.

Su ile çevriliyiz, seni salak.

İyi günler.

Pislik. - Dile iyi bak dostum.

Tam burada çocuklar. Teşekkür ederim

Liam'ın oğlu sensin, değil mi? - Evet, benim.

Büyük. Biraz yardım mı?

Ah evet, evet, elbette.

Buraya.

Sanırım kayırmacılık canlı ve iyi, değil mi?

Ne?

Ne, sence kolumu kırsaydım bu işe girerdim?

Sorumluluk falan olmalı.

Sertifikalı mısın? - Daha önce babam için çalışmıştım.

Evet, burada çalışmadın.

Bu bir aile yat limanı, tamam mý?

Öyleyse sadece yemin kelimelerini izle.

Evet, özür dilerim. - Seninle lanet ediyorum.

Ben Mallory. Hayır, burada kimse bok vermiyor.

Ah, Ben.

Tanıştığımıza memnun oldum, Ben.

Memnun ... Evet.

Tamam, teşekkürler. - Hey, buraya bağlayabilir miyim?

Hayır, hayır, hayır, hayır, bu yer zaten ayrılmış.

Bir gökkuşağının tadına bakar mısınız?

Evet, Skittles, ama sorun değil.

¿Limón? Yuck.

Her şey çilek ve kiraz ile ilgili.

Ben bir tür limonum.

Peki dinozorların türü?

Hey, kartým 17 diyor. - Yapmam gerek ... Bunu almam gerek.

Doğru yerde miyim? - Evet, orada olacağım.

Hey tatlım. - Hey, anne.

Seni aramadım üzgünüm.

Meşgul müsün

Evet, oldukça meşguldüm, ama sorun değil.

İyi.

Bugün seni çalıştırdığını biliyorum.

Peki baban nasıl

Hey, anne, ben, seni biraz sonra arayacağım tamam mı?

Tamam tatlım. Ben seni seviyorum - iyi

Ne yaptığına dikkat et, aptal.

Anne, sanırım artık böyle değil.

Hayır. Pistten çok uzağız.

Hadi, bu bir macera değil, bir tur.

Ah, ama kaybettik mi?

Bilmiyorsak kaybedemezsin

ilk nereye gidiyorduk.

Arkanı dön

Tamam.

Nerede olduğumuzu biliyorum.

Babama kaybettiğimizi söyleme

Ve eve kadar DJ olmana izin vereceğim, tamam mı?

Tamam. Hadi ama

¿Dillon?

¿Dillon?

Dillon?

Dillon?

Dillon, buraya gel tatlım.

Annenin yardıma ihtiyacı var.

Buraya gel tatlım.

Hadi ama Tamam.

Dillon, buraya gel tatlım.

Dillon!

Başı belada olacaksın

eğer şimdi buraya gelmezsen.

Anneni dinle küçük bok!

Sana söylediklerimi yap Dillon!

Dillon!

Annem sinirleniyor!

Hey, böyle gitme.

Beni korkutuyor.

Gel.

Bence bir geri dönüş yolu buldum.

Hazır arkadaş

Girelim, baba çok bira içer, evet.

¿Abbs?

Sana göstermek için hızlı bir "nasıl" yapacağım

bu adamlar nasıl giydirilir.

Onu yakalayabilmelisin

aşağı çek

ve her şey üzerinde çalışmaya başlayabilirsiniz.

Buradaki eski göt deliğine git .. - Abbs?

Hey. - Hey.

Bir böceğimiz var tatlım.

Gördüm, evet.

Ah, neden girişimizde?

Ah, onu yoldan geçirdik.

Hazır mısın, Dillon? - evet

Kaza mı geçirdin?

Araba iyi. Biz iyiyiz.

Gergin olma.

Bununla ne yapıyorsun

İyi bir et.

Temizleyeceğim, bağır.

Ne?

Eskiden babamla yapardım

burada her zaman.

Hey, Abbs, bunun gerçekten iyi bir fikir olduğunu düşünüyor musun?

Adam kabus görüyor olabilir.

Çocuklarımızın et düşünerek büyümelerini istemiyorum

plastik sarılı bir mağazadan geliyor.

Tamam.

Annemin birası mı?

Tamam.

Tamam.

Tamam, başlıyoruz.

Tamam. Neredeyse orada.

Neredeyse orada.

Ah ¡!

. Ugh.

Bence yanlış yaptın.

Tamam. İçeri gel

LIMP.

Evet, ne olduğunu anlıyorum.

Gösteri öncesi biraz eğlence ...

... gelecek sunum için.

Ah...

Hey, neler oluyor?

Ah...

Ah, ben sadece, ah ...