Nancy Drew

Nancy Drew

Arabic 字幕をダウンロード

リリース情報

Nancy Drew 2007 DVDRip 576p x264
解説: RadoZ
الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Nancy.Drew.2007.DVDRip.576p.x264 أرجو التقييم

タグ

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
公開日: 2014-07-10
ダウンロード: 70
聴覚障害者向け: No

Arabic字幕のプレビュー

最初の200行です。

قام بالتعديل وضبط الوقت RadoZ

من أنتِ؟

(مرحبا، أنا (نانسي دريو سعدت بلقائكم

هل لي أن أعرف من أنت؟

خمنى - حسنا -

أخمن أنكما تعملان لحساب

، صانع الأقفال اعطاكم المفاتيح

وأنتما المسئولان عن السرقات الأخيرة

على أية حال، يجب أن تعلما أن يهتم فقط بـ (ماكناب

يمكنكما عقد أتفاق معه

و (تشارلي) رجل الأمن أوشك أن يأتي من هذا الباب

مرحبا

(اسمعنى، سأجعل القاضي (موراي يسقط التهم

إذا وافقت على بعض الخطط

قضايا العنف لا تنتهي بسهولة

انا لا احتاج لطبيب نفسي - نعم اعلم ذلك -

يبدو غريباً متى لم يأكل

"قلت له "أذهب وتناول وجبة خفيفة

قلت، "قبل أن نأتي إلى هنا "من الأفضل أن تتناول وجبة خفيفة

ذات صيف كنا على جزيرة محترقة

لا أريد سماع هذه القصة ثانية

انتظر

ما هذا؟

أدواتى السرية

كاشف، قلم حبر، دفتر ملاحظات عدسة مكبرة، مسحوق بصمات

مسجل صوت رقمي

(وقطعة كعك ليمون (هانا

هل (نانسي) بخير؟

هل تمزح؟ إنها تحب ذلك

ها هي - نانسي؟ -

(مرحب(نيد

حلمت حلم أثناء غفوتي اليوم

(بأنكِ ذهبتِ لـ (كاليفورنيا (وقابلتِ ذلك الرجل من (سمول فيلي

وأنتِ فقدتِ الزاكرة

ونسيت أنك قابلتيني من قبل وبعد ذلك أنا تحولت إلى سنجاب

على أية حال، ماذا يعنى ذلك؟

نيد)، هل يمكننا التحدث عن) ذلك لاحقا؟ فأنا مشغولة قليلاً الآن

نعم، أسف حسنا

(تصرف غير لائق (نيد

هل غفوت؟

ماذا يجري؟ هل هي بخير؟

لا تقلق لقد تكلمت معها. إنها بخير

نانسي) أفضل رجلي)

أعني، إنها كذلك إذا كانت ضمن قواتنا

جيد، الحل

عظيم سأتصل بـ (دي أه) ثانياً

(اريد فقط أن أشكركِ (نانسي دريو

أسمع دائما أمور لطيفة عنك

طريقة حلك للألغاز ومساعدتك للناس

ستيف)؟) رجاء لا تشكرها

(أعتقد أن (كرانكستين بحاجة لقطعة كعك أخرى

أعتقدت أن كرانكستين) أنقرض)

لا أعرف ذلك

حسنا، أنا أسف

لا أستطيع القيام بذلك

جاري) عقدنا صفقة)

الصفقات تفشل

أين هي؟ نحن نحتاجها

خذ هذا الجانب

جاري) أنظر)

دعنا نخرج من هنا

(إنها (نانسي

مرحبا جميعاً

امسكهما امسكهما الآن

(تماسكِ يا (نانسي قسم الحريق موجود هنا

لا بأس أيها الرئيس سأكون بالأسفل في لحظة

(انتظري يا (نانسي

هل أنت بخير؟

أنا بخير يا أبي

في عمل التحريات هذه الامور تحدث دائما

إنه حقاً ليس أمراً مهماً

بل هو أمر مهم

ركضت من المحكمة وأنا وسط مرافعة الإيجار تلك

التى لم يقدرها القاضي

أين سيارتك؟

قرب الزاوية

هل الآن وقت أفضل؟

لأن أردت إعطائكِ هذا

حسنا، لقد كان حسك (الداخلي صحيح (نانسي

أتمنى فقط لو أنكِ تعطينا المعلومات أكثرا تبكيراً

أنقذتينا كالمعتاد

حسنا، (نانسي) هنا

(مرحبا (نانسي

شكرا لكِ مع السلامة

نانسي)، ماذا سنفعل بدونك؟)

فقط لبضعة شهور وبعدها سأعود

صورة أمك هل تتذكريها؟

لا

لقد كانت إمرأة رائعة رحيمة وذكية جدا

(مثلكِ تماما (نانسي

مع السلامة جميعاً - مع السلامة -

هل نصلي جميعاً لتكون في آمان في رحلتها لـ (كاليفورنيا)؟

بالتأكيد

يا إلهي (رجاء أرعى (نانسي دريو

وأحميها وهي تكافح ... لحل الألغاز

التى تفوق قدرات وكالات تطبيق القانون المحلية

... أبي، أنا

أريدك أن تعدينى ألا تعملى بالتحريات بعد الآن

على الأقل بينما (نحن في (كاليفورنيا

ستذهبى للمدرسة والتسوق وتقضي بعض الوقت مع المراهقين

هذا هو المفترض أن تفعليه جربي ذلك

تعرفي، أنتقى دائماً المسائل التى تساعد الناس

الآخرون أولا - هذا صحيح -

لكن هذا مختلف نوعاً ما

إذا نجح كل شيء، سيمكننى البدء في جني بعض المال الحقيقي

لدينا مال كافي يا أبي

سأخذ هذا في الأعتبار شكرا لكِ

على أية حال، لقد بدأت شيء جديد. ... لا يمكننى القلق بشأنه

كيف حالك (جون)؟

نعم، سأقابلك عند أداء الشهادة‏ حالما يصل قطاري

حسنا، ليس لدينا مطار هنا

أتمنى أن أكون أمزح

هذا تطور فظيع

ماذا ستفعل؟ (لديكِ لغز مطلوب حله بأرض (لا لا

سأخمن شيء

أتمنى

وسط الفوضى لم أتمكن من أعطائكِ هذا

إحتاج لبوصلة جديدة القديمة متذبذبة

شكرا لك

في حال أن لم أكن معكِ بعيد ميلادك

جميل جدا

لا أعرف إن كنت سأستطيع أستعمالها

لماذا؟

أبي تركني أختار البيت الذي ... سنعيش فيه، لذا إخترت واحد

به لغز

لكنه ليس كأي لغز، بل واحد من أعظم الألغاز الصعبة

ممثلة سينمائية

قبل ولادتك بـ 25 عاماً

في ذروة شهرتها إختفت لخمسة شهور

لا يعلم أحد أين هي

وعندما رجعت اقامت حفلة ضخمة

لم تنزل للطابق السفلي لتحية ضيوفها

وجدت طافيه في البركة

و ميتة

يبدو الأمر مرحاً

أعلم ذلك، صحيح؟

لكني لم أخبر أبي ... بشآن البيت

والآن لم يتركني أقوم بأي تحريات

كانت هناك حالة أحتجاز رهينة‏ ... يمكننى تخيل الموقف، لكن

، مع السلامة (نيد (يجب أن نسرع يا (نانسي

سيد (درو) بعض العصائر ... من باب الاحتياط

وبعض كعك الزنجبيل الذي تفضله

ستجوع، أنا أعلم ذلك

نانسي) تناوليه) شكرا جزيلاً

مع السلامة يا بنات آراكم لاحقاً

تمتعى بجولة قطار آمنة، حسناً؟

سأفتقدكما

لا تؤذى نفسكِ رجاء وأبقي على إتصال

نيد)؟ .. لا تقلق بخصوص) (ذلك الرجل من (سمول فيلي

إنه ليس نمطى - -

هل لديكِ نمط؟

(الشريف (ماجينيز وددت أن أعلمك فقط

بأني لن أقوم بأي تحريات بعد الآن، مع السلامة

نانسي دريو) لن تقوم بأي) تحريات بعد الآن؟ .. لا أعتقد ذلك

(مرحبا، معك (كارسن درو أنا أركض قليلاً لأني متأخر

أبي؟ ألا تظن أن من يتحدث بالهاتف اثناء القيادة تفوته أشياء؟

مثل ماذا؟ - مثل تلك السيدة التى تعبر الشارع؟ -

أنت السيد (درو)؟ وأنتِ (نانسي)؟

نعم

مرحبا .. شكرا جزيلا لعدم سحقي

(أنا (باربرة باربرة (من عقار (باربرة باربرة

أنت هنا

سأبتعد عن طريقك

كيف أعجبك؟

رائع

مرحبا

إنه ليس بالضبط كما تخيلته خصوصا مع السعر المحدد

حسنا، كما أخبرت أبنتك على الهاتف

... أنت تدفع لي قيمة

أنا كالحمقاء

كما كنتِ تقولين ... أنت تدفع قيمة

، لأجل التاريخ الأهمية المعمارية

أعني يا أبي أنظر لتلك الأعمال الخشبية

نعم، ما قالته هو ما أردت قوله؟

داليا دريكوت) أسطورة السينما) العظيمة، لقد كان هذا بيتها

ألم تخبرك أبنتك بذلك؟

كان كلا مشغول جدا

أعذريني يجب أن .. نعم

مرحبا؟

هل تعلمي؟ بقليل من المكياج ستصبحي فاتنة

شكرا لكِ؟

أنت بحاجة فقط للتغيير

سأعطيك اسم مصممي

هيا، دعنا نصعد للأعلى لا أستطيع الإنتظار لآريكِ

هل سمعتِ شيءاً؟

اصبت بالقشعريرة‏ فجأة

خذِ جولة، إذا احببتِ

لا تخافِ

رجاء لا تخافِ منى

أنا هنا لمساعدتك

أنت لا تفهمي أود مساعدتك

أحب ذلك يأتون لأجله دائماً

ذلك العارض إنه من أحدى أفلامها القديمة

هناك العديد من المصائد للمغفلين بجميع أنحاء هذا البيت

الناس يصابون بالهلع أحيانا ويبللون ملابسهم الداخلية

أين محل الهدايا؟

تلك هي الروح

آنسة (باربرة باربرة)، أعرف أني اتصلت سائلة عن بيت به لغز

لكن الأمور تغيرت ... و

إنه أمر معقد لكننا سنحتاج بيت مختلف

More Arabic subtitles for Nancy Drew

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left