24

Tidligere i 24 timer.

Livy, det kan komme til at tage uger at finde Ethans afløser.

I mellemtiden får jeg -

- brug for en midlertidig stabschef.

Jeg ville gerne at det blev dig.

Jeg har et opkald fra Larry Moss til Dem.

Frue, vi har beviser på, at Juma tillod Starkwood at anvende -

- Sangala som base til at fremstille biologiske våben.

Siger du at disse våben er på amerikansk jord?

Vi har mistanke om at de befinder sig ved Starkwoods hovedkvarter -

i Virginia.

Du antyder ikke at Starkwood har tænkt sig -

- at anvende disse våben til at angribe dette land, vel?

Givet deres handlinger i dag -

- er vi nødt til at skride ind over for Starkwood øjeblikkeligt.

De kommer -

- og de kommer med alt de overhovedet har -

- og det eneste der kan stoppe dem -

- er at få disse våben gjort klar til sprængning.

Fortæl mig hvor meget FBI ved.

Jeg ved ingenting -

Hr. Hodges.

Få ham ud herfra -

- og gør hvad I end er nødt til at gøre.

Jeg har ikke tænkt mig at tilbringe resten af mit liv -

- i fængsel fordi Jonas Hodges er blevet vanvittig.

Ved du hvor våbnene er? Ja.

Hvor er Jack?

Det lykkedes ham at sikre våbnene -

men Starkwood fik dem tilbage.

Jack blev eksponeret.

Der må da være noget -

- du kan gøre for at hjælpe ham. Der er ingen kur.

Vi ved hvor våbnene er lokaliseret.

Jeg vil med!

Jeg er ked af det. Jeg kan ikke tillade det.

Jeg er den eneste som har set beholderne.

Jeg ved præcist hvad det er vi leder efter.

Men du er syg. Vi har ingen anelse om -

- hvornår du begynder at udvise symptomer.

Du har ret.

Hvor er de forbandede våben?!

Han narrede mig.

Gamle Seaton -

købte os lidt tid.

Vi kommer til at foretage en punkt-til-punkt gennemsøgning -

af hele komplekset.

Der er biologiske våben på denne facilitet.

Vi går ingen steder uden dem.

Hvis I forsøger at avancere yderligere -

vil I blive beskudt.

Det følgende finder sted mellem kl. 0.00 og kl. 01.00.

Jeg kan se tre delinger - mindst!

Militær standard det hele.

Ja.., de ventede på os.

Det her var én stor fælde.

Renee., vi kunne virkelig bruge de satellit fotos.

Forstået, Larry.

Hvad her vi? Intet.

Subnettet crasher konstant.

Okay, vent, vent, vent. Nu kører det.

Jeg har "Sat fem" der redirigerer nu.

Tal til mig - en eller anden.

Hvad ser I?

Larry, I har fjendtlige på alle sider.

Satans! Skaf mig en udvej.

Jeg leder,

- men der er ingen vej igennem. Okay, nu sker der noget.

Ser alle det her?

Larry?

Ja.

Ja. Vi ser det.

Det er Hodges.

Mændene står klar, sir.

Jeg sætter pris på Deres tilstedeværelse.

Hvor skulle jeg ellers være?

Hvem har kommandoen her?

Det har jeg.

Agent Moss.

De bliver nødt til at flytte Deres mænd og tillade os at fortsætte.

Jeg vil have jer væk fra vores ejendom -

- og jeg vil have jer til at frigive min mand.

I har ingen ret til at tage ham som gidsel.

Jeg har en ordre fra præsidenten af de Forenede Stater.

Til at gennemsøge denne bygning.

efter våben som ikke eksisterer.

Har I ledt?

Er her masseødelæggelsesvåben?

Er her våben af nogen art?

Er her overhovedet noget som helst?

Agent Moss,

hvem fandt på denne farce?

Giv mig et navn.

Lad os komme til bunds i dette.

Hvis De har lyst til at tale med mig hr. Hodges -

- så få de her våben væk fra mit hoved.

Tror du at du har en pistol til hovedet?

Ved du hvad jeg har?

Jeg har de Forende Staters regering der sender SWAT-grupper -

- og angrebshelikoptere midt om natten.

Jeg har en regering jeg trofast tjente i 30 år -

der finder på absurde beskyldninger -

- for at politikere, der er for feje til at vise deres ansigter,

kan afvikle min virksomhed.

Dét er hvad jeg har.

I har fem minutter -

- til at få de helikoptere væk herfra -

med alle jer ombord.

Du ønsker ikke at gøre det her.

Fem minutter!

Og jeg vil have min mand tilbage.

Renee, fik du det?

Ja, det gjorde vi.

Hvilke muligheder her vi? - I løbet af fem minutter?

Jeg ved der ikke er tid til at sende yderligere taktisk støtte -

så find på noget andet.

Okay, Larry, giv mig et øjeblik. Afvent.

Sådan.

Jeg vil vise dig noget.

Hodges har netop givet os fem minutter til at rydde basen.

Vi tabte det scenarie. Vi blev udmanøvreret -

- men jeg tror jeg fandt en anden vej ind.

Se. Det her er Senator Mayers filer.

Det her er Douglas Knowles. Han er bestyrelsesformand i Starkwood.

Han hjalp rent faktisk -

senatoren med efterforskningen.

Det var ham der forhandlede aftalen -

- om at offentliggøre virksomhedens regnskaber.

Hvad, endnu en insider? Brændte vi os ikke lige på det før?

Hør nu bare.

Knowles var loyal overfor Hodges i næsten 20 år -

- og nu hjælper han hemmeligt senatoren med at bringe Starkwood ned?

Han er bange for et eller andet.

Denne mand ønsker at hjælpe os.

Det er et forsøg værd.

Ja. Ring til ham.

Knowles.

Hr. Knowles, mit navn er Jack Bauer.

Jeg fik dit nummer fra Senator Mayer.

Senator Mayer er død.

Ja, sir, Det ved jeg. Jeg var sammen med ham da han blev dræbt -

af en af Deres medarbejdere.

En mand ved navn John Quinn.

Du har ingen anelse om hvor meget jeg håbede nogen ville ringe.

Undskyld? Jeg forstår ikke.

Tingene er helt ude af kontrol.

Er De klar over hvad der sker -

på Deres base?

Jeg ser det med mine egne øjne.

FBI er fastlåst.

De sagde at de leder efter biovåben.

Sir, Jonas Hodges er i besiddelse -

- af et biovåben af militær standard.

En prion variant udviklet i Afrika sammen med General Juma.

Det er i al fald ikke hvor de tror det er.

De står alle sammen foran en tom hangar.

FBI blev bevidst ført til en forkert lokalitet -

- af en mand ved navn Seaton, men jeg forsikrer Dem hr. -

- våbnet er på Deres base.

Jeg blev kontamineret i forsøget på at skaffe beholderne.

De blev bragt tilbage til Starkwood -

for omtrent 90 minutter siden.

For 90 minutter siden var Jonas i færd med at udstede -

nye retningslinjer for bestyrelsen.

Luk af overfor regeringen. Ingen samarbejdsvillighed overhovedet.

Jeg kan ikke tro at dette sker.

Sir, det her sker faktisk -

- og jeg lover Dem. Våbnene befinder sig på Deres base.

Har De nogen anelse om hvor de kan være?

Det tror jeg måske.

Hr. Knowles, jeg vil sætte Dem i forbindelse -

- med en af mine mænd i felten.

Kan jeg ringe tilbage til Dem straks? - Ja.

Tak. Afsted.

Nogle af mændene var ikke glade for at trække våben mod føderale agenter.

Det er forståeligt.

Jeg havde håbet ikke at inkludere de menige.

De kan regne med dem.

Lad os vise vore gæster døren.

Afsted!

Indtag jeres positioner.

Jack, jeg er på den interne kommunikationslinje.

Du taler med mig og agent Walker.

Hodges' mænd har skiftet positioner.

Okay, vi biver nødt til at skynde os.

Larry, jeg vil have at du og dine mænd -

- trækker jer ud i overensstemmelse med Hodges' tidsramme.

Tony, du bliver nødt til at finde en måde hvorpå du kan blive tilbage.

Vi giver din lokalitet til en mand vi kontaktede -

inde i Starkwood.

Hans navn er Douglas Knowles.

Han mener at vide hvor våbnene er.

Er det ikke netop sådan vi kom ind i det her rod?

Almeida og en eller anden tilsyneladende venligsindet kontakperson?

Knowles er bestyrelsesformand -

- i Starkwood,men han samarbejde -

- med Senator Mayers efterforskning af virksomheden.

Larry, han er alt vi har.

Udmærket, jeg har 400 øjne der alle er fikseret på mig i øjeblikket.

Hvordan fanden skal vi kunne få Almeida til at blive tilbage?