Mermaid Down

یه پتو پر از خواب و پُرحشره

این چیزییه که نوه ام بهم میگه

صبح سوسیس و تخم مرغ

نوشیدن آب تو تشت پر از بوربون ( مشروب)

و چرا برای موضوع اسکاچ و قلاب بانوی من

فیلم ها همیشه شبیه تنفس آب پری دریایی ها عمل میکنن؟

به طور مشخص پری دریایی ها پستاندار هستن چون اونا جزئی از انسان به نظر میرسن

برای بخشندگی و خوبی کتاب های صلح

و چکمه هایی به خاطر نیاکان من

مگه نه؟

چرا اونا مو دارن پس؟ چی؟

پس چرا اونا مو دارن اگه تو آب زندگی میکنن؟

چرا پری پردریایی مو داره ......شاید باشه

درواقع به همین دلیل که چرا شیر ماهی سیبیل داره

چرا یه شیر ماهی سیبیل داره؟

جواب اینو نمیدونم اما درواقع

مطمئناً به عنوان یک هیئت منصفه اونها در یک آزمایش جادوگری انجام میدن

........تو فکر میکنی پری دریایی ها دارن

اوه , سیبیل دارن؟؟

وقتی داشتم صحبت میکردم از بالای صفحه ( یا دریا منظورشه) پریدی؟

.......تو فکر میکنی اونا واقعا سینه بند(کرست) نارگیلی دارن

.....یا میدونی , اونا

اونا سینه بند دریای ان؟

من فکر کنم سینه هاش بیرونه

تو امیدواری سینه هاشون بیرون باشه آره

روده ماهی رو لیوانته

صبر کن

خواهرزادم وارد مهد کودک شده

تو فکر میکنی حوری دریایی وجود داره

چون ذهن هیچ کس توی شب

به جمله های قبلیش توجهی نمیکنه

دقیقا , پری دریایی ها مانند حوری دریایی نیستند

تو اگه یه قاتل سریالی که میدونستی اون

یه قاتل سریالیه که میخواد بخورت اغوامیکردی؟

من فکر نمیکنم مردم بخوان حوری دریایی بخورن

من فکر میکنم اونا میخوان بکننش

.....هنوز هم درمورد حوری دریایی ها

به هیچ وجه وجود ندارن

.....اما پری دریایی ها

.....صدها سال این پری دریایی ها

......اطراف این آبها دیده شدن

... و رو سطح آب ظاهر میشن

رسیدن به کنجکاوی , بهترین اونهاست

شاید واقعا اونا وجود دارن

شاید

شاید اگر به اندازه کافی صبر میکردیم ........... برای یک هفته یا چند هفته در آخر میتونستیم بگیم

ما میتونیم یکی از اون سطح هارو بگیریم

با خیز از آب بیرون اومده تا نگاهی

به نورهای سوسوزن دنیای مدرن بندازه

.....شاید اونا ارزشمند باشه اگر

درواقع یکیشونو گیر بندازیم و دمشو قطع کنیم

.....چرا میخوای دم یه پری دریایی رو قط

تو نمیدونی که پری دریایی چقدر قوی و زیرکه

اگه اون مدت طولانی زنده مونده

شاید میدونه ....چطوری طناب رو پاره کنه و

خودشو از قایق رها کنه

منطق و علم اینگونه بیان میکنه

که شخص باید مخلوق اسطوره ای باشه

که بخواد موجود اسطوره ای رو حمل کنه

خب چطور اونوقت؟

تبر آتشِمونو میگیریم و دمشو میبریم

گیرش میندازیم

دمشو میبندیم به ته قایق

و با ما کشیده میشه , زیر آب تا تمام راه برگشت به ساحل

نیمه انسانشو پرتاب میکنیم داخل

و بعد ما اونو در دوتکه میفروشیم

و میلیون دلار لعنتی رو به جیب میزنیم

تبر تو قایقه؟

رو دیوار زیر تفنگه

موتور سوخت داره؟

امروز صبح پر شده , خودم با قهوه پرش کردم

غذا تا آخر هفته به اندازه کافی داریم؟

.....خرچنگ های فاسد که باعث میشه تو قی کنی

........بعد از هر غذا اون طرف قایق

......و چندین سیگارت تا بوی خرچنگ بگیری

و یه استفراغ تازه از دهنت

خب پس بریم دم یه پری دریای رو ببریم

سلام , سوزان

سوزان , این دکتر بیر منو به مارخام وصل کنید

چند ثانیه صبر کنید

آره , دو

ممنون

پرنده ها دارن روی تور جمع میشن

موتور رو خاموش کن تو نباید پری دریایی هارو بترسونی تا دور شن

اونو شروع کنیم موتور بررسی شه

هرچیزی که روش رشد میکنه رو بیرون بنداز

از موقعی که نشستیم این قایق ساکته

یه آلو اونجا بزار

بشکه برلی

چوب پنبه

قطره چکان , هرس کردن

موتور دیگه پرنده ها رو نمیترسونه

موتور دیگه پرنده هارو نمیترسونه

بُرش کروم

پرواز , دسته چنگگ

......باشه , خوبه

گرفتمش تور رو بده

اینجا

بکشش بالا بکشش بالا

اوه , لعنتی , بکشش بالا

میله رو بگیر

هی , کمک کن , مرد

بیا اینجا , هرزه

اوه , لعنتی

لعنتی

نزار بره بالای صفحه هنوز محکم نبستمش

شلیک نکن

شلیک نکن

اون گیر افتد تو تور

من دکتر بیر هستم من یه روانپزشکم

تو قایق من چیکار میکنی؟

من یک خریدار علاقه مندم

من زیبا هستم , زیبای ثروتمند

پنج میلیون نه اونقدر پولدار

$500,000. نصف میلیون

دو میلیون یک

چرا دم اونو بریدی؟

زبون یه نهنگ آبی می تونه به بزرگی یک فولکس واگن باشد

میدونی این یعنی چی

هی , بچه ها , بزارید من وارد شم

امروز شکلش خوبه , مارتا رز

ممونم رینا

میتونم بازی کنم؟

ایندفعه میتونم بازی کنم؟

شما بچه ها , هی بزارید من وارد شم

برو امتیازات المپیک رو بررسی کن بعد میتونی بازی کنی

و ببین که اونا میگن وقتی شنای مردا شروع میشه

میدونی , جون , تو میتونی از دوست خیالیت بپرسی

که کمی رویه برامون بدزده

میدونی , از موقعی که هیچ کس اونو به غیر از تو ندیده

من واقعا قهوه های اینجارو دوست دارم , تازه است

یه دیوونه مجنون پیر اینجا نبود یا چیزی ؟

اون عکس ها چی هستن؟

راه قبل از این توسعه حومه است

احتمالا دکتر فکر کرده که من لیاقت دارم اینجا خونه داشته باشم

برای آشفته سازی

زمین رو بکنن تا به کفش برسند

میدونی این درواقع هنوز وجود داره

درست زیر ما

درست زیر ما

اونا مُهرو مومش نکردن

چون به ارزشش اضافه میکنه اگه انبار داشته باشه

اون چه کوفتی بود؟

آره , تو باید بری لامپ رو عوض کنی

هی , بنابراین پشت این درها یه خونه است

پله هایی هستند که پایین میره به سمت زیرزمینی عجیب

در دنیای جدید

واقعیت نیست , آماریِ هرچند

کدوم درِ؟

هی , نور لامپ

این قهوه است

دوست دختر اون از اسلحه ها متنفره

بنابراین اون اینجا نگهش میداره

دکتر هم همین کارو میکنه با اسلحه اش

عجیبه

جون , جون , فکر میکنم یه روح تو دستشوییه

بچه ها , خفه شید

من فکر میکنم یه روح تو دستشوییه

دخترا

دخترا

دخترا , درگیر خیالات جون نشید

اوه , این دختر جدیدِ

و همه شما , مثل این عمل کنید

قرار نیست احساس کنه خیلی تو خونه است , مگه نه؟

حالا , بیا برگرد به اتاق , بیا

.....ما فقط میخواستیم فقط میخواستیم سلام کنیم

دخترای خوب بیاید

نمیخواستم بهش آسیب بزنم

پاهاش کار نمیکنه

اون فلجه؟

نه صندلی چرخ دار

فکر کنم اونا تشویقش میکنن که راه بره؟

آره اون انکار میکنه , مثل تو

میخوای یه صندلی چرخ دار بدزدی

......اونا کمد رو قفل نمیکنن

حتی اگه قفل بودن

چرا از بغل در راه نمیری؟

تا حالا فکر کردی که چرا به نظر نمیاد بتونی کسیو لمس کنی

اما میتونی کابینت رو باز کنی؟ درباره چی حرف میزنی؟

ببین , تو ده سال قبل اینجا بودی

اما تو مطمئنا الان اینجا نیستی

تو نمیتونی از کناردیوارا قدم بزنی , از کنار درها

تو یکی از ما نیستی

خفه خون میگیری؟

خرگوش؟ من اون بانی هارو میبینم؟ اونا کجا هستن؟

قهوه تازه تو کابینت هست , رینا؟

شما بچه ها دوباره دیشب صدای سگ رو شنیدید ؟

میتونیم دربارش حرف نزنیم , الکس؟

بچه ها , این صندلی چرخ دار تو اتاق چیکار میکنه؟

دخترا , ماهی کجاست؟ مگه ماهی بیشتر نداشتیم؟

.....و هیئت مدیره درباره روند

بیمار جدید سؤال کرده است

هنوز هیچ چیزی ثبت نکردی

فقط بهشون بگو داریم روش کار میکنیم اسناد و مدارک از فرم خارج شده

......شما از پیام های بازرس ایمنی که مایل به

پلمپ کردن ورودی های طبقه پایین هستید ، پیام هایی دارید

اونجا روش کار میکنم

یه تیمارستان قدیمی تبدیل شد به موزه

یه قفل کامل و خوب روی در هست

اون میگه فقط قفل کردن در کافی نیست