The Veteran

~Subtitle Edited By~ ~Syahir Samah~ ~KuliaQ~

Simpan Harta kami

- Bolehkah anda masuk ke dalam? - Saya tidak mahu masuk ke dalam.

Pernahkah anda melihat masa?

- Saya tidak peduli apa masa ia! - Berapa lama anda sudah di luar?

Anda bukan ayah saya, jadi jangan beritahu saya apa yang perlu dilakukan, innit?

- Apabila saya mengatakan saya ayah anda? - Saya tidak peduli!

- Fikirkan keluarga anda, yeah? - Ini adalah keluarga saya, innit?

- Ini adalah keluarga anda? - Ya, ia adalah.

- Apa yang anda rasa ini adalah, kan? - Saya tidak peduli.

- Apa? - Apa?

- Rumah dengan saya. - Let go off me, manusia! Datang anda, lelaki.

- Fahad. - Yo, Bobby!

- Anda mengapa, manusia? - Anda tahu saya, manusia, itu semua memberkati.

Isu keluarga, yeah. Ini youngers ... Jadi berapa lama yang anda kembali untuk?

Oh, UH ... Saya, jadi ...

- Out? Untuk sebenar? - Yeah.

Apa yang berlaku? Taliban dilakukan ditiup anda sekali lagi?

Atau anda menyertai mereka sekarang?

- Jadi, apa yang anda nak buat sekarang, manusia? - Saya tidak mempunyai idea.

Idea tiada.

Saya najis anda tidak, dia terjebak tempat itu, pada fucking titik senapang.

Mereka merangkul dia selama 2 tahun. 2 tahun! Perogol fucking tidak kurang masa.

Dua pain.

Bagaimanapun ...

beliau berkata beliau 'menyebabkan tiada siapa akan memberinya pekerjaan.

Kita mati seperti lalat fucking di sini.

Tiada siapa yang memberi fuck, kami yang benar-benar fucking tidak diperlukan,

anda tahu, sebarang tujuan. Anda mahu?

Tidak, saya tak mengapa.

Saya mempunyai bahawa mimpi fucking kira-kira Tomo mendapat hit di pinggul dengan cal 40.

Kecuali, dalam mimpi, Saya menyelamatkan yang lain kita.

Maksud saya, bom tangan masih dilakukan meletup apabila ia mencecah dia ...

masih membunuh dia, tidak?

Bagaimana itu walaupun mungkin?

- Adakah anda mendapat apa-apa itu? - Apa?

Anda melihat ... Apakah perkara itu, anda ya?

Ya, tidak, saya denda.

- Cheers. - Terima kasih.

Jangan bimbang mengenainya, teman, tiada yang gonna berlaku kepada kami,

'Menyebabkan saya ada rancangan untuk kita.

Fucking swasta tidak mati. Kita hendak reorg di dalam neraka.

- Cheers. - Cheers.

Apa fuck, Miller! Anda fucking frontin atau Somethin '?

Ini adalah akhir kami, anda akan mendapat saya?

- Fucking kosong kurang ajar, manusia! - Sedikit lewat untuk anda kanak-kanak lelaki, bukan?

Sekarang, pergi dr.

Anda seorang lelaki fucking mati, Miller!

Jadi, anda kehidupan yang sebenar. "Call of Duty"?

Saya mendengar anda cuba untuk mengajar manusia liquer saya bagaimana untuk bermain.

Baiklah, anda tahu ...

Anda harus juga pernah mengajar jika dia gonna bermain dengan senjata api,

dia harus belajar bagaimana untuk menggunakan salah satu.

Mereka youngers, kan? Mereka semua mahu mempunyai wakil.

Mereka berfikir itu tali yang memberikan 'em bahawa kuasa, berkenaan itu.

Ah, jangan bimbang, saya ada masa.

Saya tidak liquer beberapa, anda tahu. Saya tidak diikat.

Anda tahu, saya boleh menggunakan orang-orang seperti anda dalam operasi saya.

Sekolah orang saya dalam pertempuran beberapa bandar, mengajar mereka bagaimana untuk menembak dengan betul.

Saya tidak fikir anda ingin menjadikan rumah anda ke dalam zon perang, adakah anda?

Lihat di sekeliling anda. Greeting tempat ini, bukan?

Biar saya memberitahu sesuatu kepada anda: Anda telah bekerja untuk saya.

Mereka Taliban, mereka dilakukan meletakkan perdagangan dadah kemelesetan sebelum 9 / 11.

Anda tidak memerangi perdagangan dadah ... Anda melindungi.

Tentera brainwashed anda, manusia, untuk mempercayai ...

bahawa pencerobohan itu kira-kira fucking al-Qaeda ...

Menawan Mr Bin Laden, yeah? Maaf kepada gelembung pecah, askar.

Ia mengenai melindungi talian bekalan.

Memastikan bahawa candu Afghanistan menemui jalan kepada Rusia.

Dan kemudian mereka mendapatkan Kla untuk membawa ia.

Dan segala-galanya, dilindungi oleh CIA.

Kerajaan perlu produk saya, lihat.

Ia satu-satunya perkara yang menjana tunai yang betul bagi mereka bank-bank pada hari ini, faham?

Kecairan. Maksud saya, semua wang itu, Harus pergi ke suatu tempat.

Melalui mereka bank-bank di sana, keluar bersih.

Selalu ada perang pihak menunggu untuk menyerang hendap anda, Miller.

Ayuh, anda perlu tahu bahawa!

Bagaimanapun ... seperti orang anda Bush berkata: "Sama ada anda dengan kami" ...

"Atau anda menentang kami". Fikirkanlah.

Saya akan datang cek anda kemudian, askar.

- Anda mate mengapa? - Yeah.

Bagaimana PUASANYA? Anda ya?

- Chris, Robert Miller. - Hello, tuan. Nice to meet.

- Baik untuk bertemu dengan kamu, teman. Mempunyai tempat duduk. - Terima kasih, tuan.

Danny, mengapa tidak anda pergi mendapatkan lelaki minum-minum?

Jadi, UH ... anda dua adik-beradik itu, yang anda?

- Apakah itu? - Dua adik-beradik?

Benar, tetapi kami, UH ... mommy yang berbeza, sama ayah.

Saya mendengar anda sesuatu wira.

- Siapa yang berkata, tidak Dan? - Tidak.

- Tidak, saya seorang pakar tingkah laku manusia. - Adakah anda?

By the way, saya faham Tentera mempunyai rancangan besar untuk anda.

Why'd anda berhenti?

- Afghanistan? - Aye.

Tidak mempunyai gairah untuk itu lagi, jika anda tahu apa yang saya maksudkan, tuan?

Kami akan berunding dengan Taliban sebelum politians sedar.

- Adakah anda mencari kerja lagi? - Nah.

Ada tidak banyak digunakan untuk anda kemahiran yang ditetapkan di dalam dunia orang awam, adalah di sana?

Jadi, Danny, anda UH ... Miller pal anda di sini memberitahu saya ...

anda setakat ini di dalam almari, anda dalam fucking Narnia.

Jadi, dia atau apa?

Mengapa anda tidak duduk dan diam.

- Cheers, pemuda. - Cheers.

Yeah.

Youngers berfikir Jones adalah seorang lelaki yang buruk seperti itu ...

semua 'menyebabkan dia membunuh Errol Cox bagi Harta.

Dan Errol psiko fucking, anda mendapatkan saya?

Jones gonna fuck adik lelaki saya, anda tahu.

Keluarga saya tidak datang ke negara ini, najis ini.

Fuck ia! Mungkin saya hanya perlu membunuh Jones diri saya sendiri, lelaki.

Nah, apa yang perlu anda lakukan ...

adalah ... mendapatkan Ryan off Harta, dan kemudian, pasangan anda ...

sampai sejauh main yang jauh dari sini yang mungkin.

Di luar sana? Bagaimana saya hidup di luar sana, manusia?

Berapa banyak Taliban yang anda membunuh di Afghanistan, Bobby?

Beratus-ratus.

Baiklah, beri dia pergi.

Fawaz Abdullah. Dia seorang warganegara UK yang berasal dari Saudi.

Dia datang ke sekolah di sini dan mempunyai masa hidupnya.

Diskrukan apa-apa yang tidak dipaku dan minum cara ke O.R.

Kemudian dia pergi rumah, dan mendapati Allah.

Padam untuk hidup dengan satu suku di Balochistan, wilayah Pakistan.

Haji rohani ke tempat kelahiran Ramzi Yousef.

Dia pergi melalui madrasah di Pakistan,

latihan kem al-Qaeda di Afghanistan dalam tahun 90-an.

Dia benar-benar komited.

Beliau mempunyai sokongan apa-apa bilangan Saudi kaya,

yang bersimpati kepada perjuangan.

Dia sangat dianjurkan dan sangat berdisiplin.

Beberapa tahun lalu dia, UH ... hilang ke Peshawar.

Dua tahun lalu, dia hadir di sini di London.

Saya cari untuk lelaki yang boleh dipercayai, Saya boleh percayai.

Well, saya menghargai tawaran itu.

Saya menawarkan anda peluang untuk mendapatkan pekerjaan yang dilakukan dengan betul, kali ini.

Jadi, apa yang saya perlu lakukan?

- Delta, Bravo, periksa. - Delta, okay.

Bravo, okey.

Berdiri, duduk diam.

Dua sasaran bergerak ke arah hitam Jaguar. Pendaftaran R-2-8-2.

- 2-8-2. - Menghadapi atas bukit.

Atas bukit.

Sasaran adalah bergerak.

- Dia berpaling kiri utama. - Roger bahawa.

Berhenti, berhenti, berhenti. Di sebelah kanan, 200 di luar utama.

Roger bahawa.

Menukar kenderaan X5 hitam ...

3 terakhir: Victor-Tango-Lima. - Roger bahawa.

Mengenai langkah utama, mengulangi, bergerak ke utama.

Mereka bergerak.

Bobby, sasaran bergerak.

Roger itu, biarkan mereka pergi, melekat dengan menghubungi mereka.

What're anda lakukan?

Beliau bukan keutamaan, kita berpegang dengan sasaran.

Negatif, percaya kepada saya mengenai perkara ini, Dan. Adakah anda mempunyai biji mata?

Roger bahawa. Sasaran baru bergerak.

Dia berpaling ke kanan off utama. - Roger bahawa.

Berhenti, berhenti, berhenti. Dia keluar dari kereta, berjalan jauh.

Roger bahawa.

Saya selepas dia berjalan kaki.

Dia berpaling kiri di persimpangan, anda mengambil dia, yeah.

Ketua-ketua sehingga.

- Pukul berapa sekarang? - Midnight.

Berikan beberapa jam. Jika ada pergerakan, saya akan pergi.

Ia adalah idea Dan, mengikuti pemuda.

Dan, saya memerlukan anda untuk menjaga perkara itu bagi saya, ya?

- Yeah. Sampai nanti. - Yeah.

- Apakah itu? - Tidak cukup. Come with me.

Robert Miller, Jerry adalah dengan pejabat di rumah.

- Hello Sir, nice to meet you. - Chris memberitahu saya yang anda berkhidmat di The Paras.

Saya mendengar tentang serangan hendap di Kajaki. Sangat wira.

Well, yang bergantung pada pandangan anda, tuan.

Masih membingungkan, ini perang terhadap keganasan.

Musuh kita tidak membuat perbezaan antara orang awam dan pejuang.

Terdapat lebih 2000 yang disyaki pengganas beroperasi di UK sahaja ...

dan jumlah itu semakin meningkat setiap hari. Sila duduk.

Terima kasih, tuan.

Peraduan 2 Program.

Satu inisiatif kerajaan ...

60.000 orang awam dilatih, untuk menangani ancaman pengganas.

Setiap orang dari pengurus pusat membeli-belah, kepada pengawal keselamatan.

Chris dan saya, bertindak sebagai ... perunding untuk program ini.

Tidak menghormati Tiada, Saya telah meluangkan masa saya di, tuan.

Anda telah lakukan, tanpa tempahan.

Dan saya gonna minta anda untuk bantuan, anda sekali lagi.

Ini adalah perniagaan, kami telah memilih.

Conolly, permainan hebat, masih lagi dimainkan.

Kita perlu lelaki, dengan kemahiran tertentu anda.

Sehingga hari ini, kita tidak mempunyai idea, bahawa plot anda menemui, walaupun wujud.

Tetapi kita patut mempunyai.

Adakah anda mengenali wanita muda ini? Namanya Alayna Wallace.

- Yeah, saya melihat dengan Abdullah. - Dia pemberi maklumat kami.

Pemberi maklumat? Kami diberitahu bahawa al-Qaeda tidak pernah menggunakan wanita.

Parasit setiap menyesuaikan diri untuk menjadi tuan rumah dan berkembang.

Ia hanya soal masa.

Mengapa dia? Mengapa yang dia begitu istimewa?

Kerana dia jambatan dua dunia,

timur dan barat, dan dia boleh bergerak bebas di kedua-dua.

Dia telah bertemu dengan Abdullah di Universiti London, sebagai seorang pelajar.

Beliau, UH ... mahu ... radikal beliau.

Sebaliknya dia datang kepada kami.