Jurassic Hunt

Necesito un aumento.

Vete a servir de cebo al próximo lugar de caza.

¡Sí!

Ahora no.

Tenemos que irnos... ya.

- Pero aún no he terminado. - ¡Ya!

Vámonos. Tenemos que irnos ya.

Subamos a esa colina. Vamos.

Levántalo y ponlo boca abajo. No lo diré dos veces.

CAZA JURÁSICA.

Raptor Uno: Prepárese para la llegada a la zona de aterrizaje.

Recibido, Blazer Uno. Tengo 12 a bordo para la caza. Corto.

Recibido, Raptor Uno. La cena está caliente y lista.

Buen aterrizaje. Corto.

No puedo respirar con esta cosa.

- ¿Cuánto falta? - Estamos llegando.

Informando a Blazer Uno de Rapto Uno: Estamos entrando.

Tásers limitados a 5 como máximo.

Está bien, vamos allá.

Todos los guardias informarán inmediatamente.

- ¡Por allí! - Párate aquí.

Todos los guardias informarán inmediatamente.

Ayúdenles a quitarse los sacos de la cabeza.

Este lugar es un basurero.

Bienvenidos a la caza jurásica.

¿Estamos listos para un poco de diversión?

Está bien, fantástico.

Muchas gracias a todos por adherirse a mi larga lista...

de precauciones de seguridad.

Sé que pueden ser un poco dolorosas, pero...

hay que ser muy precavido hoy en día, ¿no es así?

Mientras estemos dentro de la reserva, la seguridad y privacidad es esencial,

por lo que se hará una verificación final de artículos prohibidos.

Yo confiaría en vosotros, pero...

Oye, ¿qué haces?

Eso es de mi propiedad.

¿Por qué has traído eso aquí...

traicionando la confianza que tú y yo...?

Escuchadme todos.

La caza y los acuerdos de confidencialidad...

que firmasteis antes de venir, dicen específicamente:

"No se permitirán teléfonos móviles ni dispositivos de comunicación o grabación...

dentro de la reserva."

El incumplimiento de dichos acuerdos significará la ejecución de su pago...

y conllevará su expulsión inminente.

Sr. Corrigan, siento mucho decepcionar a sus muchos seguidores de Twitter,

pero usted me ha decepcionado a mí, a nosotros, con esto.

Oiga. Oigan, no tienen...

¡Ahh! ¡Oh, mi nariz!

¡Me has roto la nariz! ¡Me las pagarás por esto!

Voy a ponerte tal demanda, que lamentarás haber hecho esto.

Todos hemos venido a pasar un buen rato,

pero lo mejor para todos es que sigan mis normas.

Está bien, ¿quién está preparado para la caza?

Cojan su veneno.

Tenemos cualquier cosa que puedan necesitar,

desde las de "Acorralado", hasta las de "Rambo".

Adelante y servíos. Habéis pagado por ello.

Teníamos por aquí, en alguna parte, una caja de explosivos.

Necesito un arma tranquilizante.

¿Estás segura?

Un tipo del anterior viaje quiso una y la usó para despellejarlos vivos.

Eso es muy retorcido.

¿Esa es su marca de entrenamiento?

Parker, ¿verdad?

Diviértete.

Vale. Ahora prestad al Sr. Marko la debida atención.

Ahora mismo, estamos en el centro de la reserva.

Mañana nos dirigiremos al sur y cazaremos por diversos terrenos...

hasta llegar al segundo campamento.

Pasaremos allí la noche, y saldremos de caza al día siguiente...

hasta llegar al punto de extracción y ustedes se podrán marchar.

Hemos lidiado con los especímenes más apasionantes...

desde el gran parque para que disfrutéis de la caza.

Tenéis permitido disparar a cualquier cosa de más de 65 millones de años.

Solo os quedaréis lo que podáis transportar.

Una última cosa.

Un chip de rastreo.

No recuerdo nada sobre un chip de rastreo.

Si quieres, puedes unirte al Sr. Corrigan y tu caza habrá terminado.

No se aceptan devoluciones.

Escuchadme. Es solo por precaución.

Por si os tenemos que desenterrar del bosque o sacar del vientre de un T-Rex.

Vale.

Muy bien. Ahora ya sabré dónde encontraros.

Ya está.

¿Veis esto? Sois vosotros. Se os ve bien, ¿no?

Tened por seguro que ahora todo está bajo mi control.

"Todo" es mucho que controlar.

Y por eso soy el único que lo controlará.

Te he visto antes. ¿Cómo te llamas?

Valentine.

Y tú eres un "Blackhawk".

Pirata, Señor de la Guerra, líder del imperio furtivo.

Buscado por el FBI, la CIA, la Interpol. Eres muy famoso.

Querrás decir infame.

Está bien. Hora de comer.

Os encantará esto. Raptor asado.

Vale. Son todo tuyos, Sr. Marko.

Guardias de la reserva, vámonos.

Si no puedes hacerlo, te lo sacaré yo.

Vete a jugar con tu cuchillito a tu tienda.

¿Quieres observarme? Lo manejo muy bien, mami.

Ponme una mano encima, y lo lamentarás.

Está bien.

Puedo detectar a un asesino a un kilómetro de distancia y tú...

Puede que tú no seas una.

Todos quieren ser el macho alfa, ¿eh?

Pues olvídenlo.

Lo único que vamos a matar aquí son dinosaurios.

Lo siento, no se lo contaré a nadie. Lo juro, lo juro.

¿Oyes eso, Riggs? Lo jura.

No pasa nada. Para el coche.

La corporación confió en mí con la privacidad de la reserva...

porque es el elemento más importante de este éxito.

Dime que lo comprendes.

Pues claro, pero la cuestión...

¡Bien! Volverás a la caza.

Espere, ¿qué hace?

Conseguirás una experiencia VIP.

No, espere. ¡Oiga!

Feliz caza.

¡Oiga! ¡Vuelvan!

¡Oigan! ¡Son unos desgraciados! ¡No me dejen aquí!

Vamos, Corrigan, piensa.

Marko, ven aquí, por favor.

Rabbit, ¿dónde estás?

Marko, ven aquí, por favor.

Rabbit. Rabbit, ¿dónde estás?

Hay que largarse. Hay muchos de ellos.

Y son muy rápidos. ¡Marko!

Como me hagas ir a buscarte, te arrepentirás.

Pensaba que vosotros cazabais...

Preparaos.

Lanzacohetes.

¡Arriba, Parker!

Vaya...

Han caído cinco, caballeros.

Y el sexto está a punto.

No tengo intención de morir.

Esa tampoco es mi intención.

- ¿Algún rastro de Marko? - Encontré esto.

Está bien, es tu presa.

Acaba con él.

- Es hora de elegir. - Hazlo.

Está consciente. Cárgatelo ya.

- Vale, lo haré yo. - Atrás.

¡Maldita sea, Valentine!

¿Qué?

Alguien tenía que poner fin a su sufrimiento, ¿no?

Pues ya está.

De acuerdo, ¿y ahora qué?

Hola, ¿me escucha alguien? ¿Alguien puede oírme?

Cambio.

Bien, compañeros, parece que estamos solos.

¿Lo ves? Esto es lo contrario de estar bien.

Señor.

Vamos, procread ya.

Escucha, el tiempo corre.

Si estos no empiezan a escupir cachorros en las próximas dos horas,

ponlos en la licuadora para los invitados de la próxima semana.

¿Comprendido? Fantástico.

Señor, ¿procedo a la extracción de los cazadores?

Extracción. Todavía no.

Consígueme todo lo que puedas sobre esa tal Parker.

Sí, señor.

Me traes totalmente sin cuidado.

Siempre quise una de esas AK, s, colega.

¿De dónde la has sacado?

De la Madre Rusia.

¿Qué crees que haces?

Han pasado varias horas.

Nadie vendrá a rescatarnos y yo no pienso quedarme aquí.

Y yo pagué por cazar.

¿Seguro que sabes dónde vas?

Marko dijo que camináramos hacia el sur para llegar al punto de extracción.

Esperad un momento. Hay que ser razonables, compañeros.

Es un gran error, tenemos que quedarnos aquí para que sepan dónde encontrarnos.

Solo creo que es posible que no...

Me da igual lo que tú o lo que cualquiera crea.

Quédate si quieres.

Ya has visto lo que pueden hacer esos dinosaurios.

Oye, vinieron a cazarnos, ahora les cazaremos a nuestra manera.

Sí.

Es mejor permanecer juntos.

No entendí de dónde dijiste que eras, otra vez.

- No lo dije. - Toma esto.

Oye, chica, vas a necesitar más que un arma tranquilizante y un cuchillo...

si quieres sobrevivir en la caza del Jurásico.

Tengo exactamente lo que necesito, y me largo de aquí ya mismo.

Bueno, Valentino, vamos de caza, colega.

Andando.

No has utilizado esta clase de cosas, ¿verdad?

He cazado patos.

¿Patos? ¿Y qué coño haces aquí, colega?

Para ser sincero, no estoy seguro.

Te contaré un pequeño secreto.

¿Estos tipos? He estado en más cacerías que todos ellos juntos.

Confía en lo que te digo.

Si quieres matar dinosaurios, no te separes de mí.