Iron Man 2

Iron Man 2

Indonesian 字幕をダウンロード

リリース情報

Iron Man 2 2010 UHD BluRay 2160p TrueHD Atmos 7 1 HEVC REMUX-FraMeSToR
解説: 3500
Resync | BIG THX To Pein Akatsuki

タグ

BluRay
HEVC
HD
REMUX
公開日: 2019-08-22
ダウンロード: 741
聴覚障害者向け: No

Indonesian字幕のプレビュー

最初の200行です。

Butuh Jasa Desain Interior Apartemen dan Rumah ? Hubungi CV Putra Pratama 085 100 458 973

Sudah agak lama aku tak bertemu kalian.

Mungkin aku akan bermurah hati dan berpidato sesuai teks.

Ada spekulasi aku terlibat dalam peristiwa-peristiwa...

…yang terjadi...

Tn Stark, apa Anda mengharapkan kami percaya...

...tentang adanya bodyguard dengan

pakaian khusus yang muncul meyakinkan...

...meskipun kenyataannya kau memandang rendah bodyguard?

Ya.

Dan bodyguard misterius ini dilengkapi...

...dengan alat tempur canggih...

Moskow

Aku tahu ini membingungkan.

Satu hal untuk mempertanyakan cerita resminya dan yang lain...

...hanya untuk menciptakan tuduhan atau sindiran aku superhero.

Maksudku, mari kita hadapi. Aku bukan tipe heroik.

Daftar panjang cacat karakter...

...kesalahan yang kubuat, dibeberkan di muka umum.

Yang benar adalah...

...aku Iron Man.

Semestinya itu kau.

Jangan dengarkan bualan itu.

Maafkan aku.

Yang bisa kuberikan kepadamu hanya ilmu pengetahuan.

REAKTOR ARC

TONY SANG IRON MAN

REAKTOR ARC STARK

Tony Stark: “Aku Iron Man.”

IRON MAN

Iron Man menstabilkan hubungan Timur-Barat

Kecepatan angin 30 knot. Bertahan pada ketinggian 15.000 kaki.

Kau aman untuk menarik diri menuju zona pendaratan.

6 bulan kemudian

Senangnya bisa kembali!

Kau rindu kepadaku?/ Ledakkan sesuatu!

Aku sudah melakukannya.

Aku tak berkata sombong bahwa dunia menikmati...

...periode terpanjang perdamaian dalam beberapa tahun ini karena aku.

Aku tak berkata sombong bahwa sejak masa penahananku...

...tidak pernah ada kebangkitan yang lebih besar dalam sejarah manusia.

Aku tak berkata sombong bahwa Paman Sam

bisa bersantai di kursi di halaman berumput...

...minum es teh...

...karena aku belum menemukan seseorang yang cukup tangguh...

...untuk menghadapiku pada masa kejayaanku!

Aku mencintaimu, Tony!

Sudahlah. Ini bukan tentang aku.

Ini bukan tentang kalian.

Bahkan bukan tentang kita. Ini tentang warisan...

...yang kita pilih untuk kita tinggalkan pada generasi mendatang.

Karena itu untuk tahun depan, dan untuk yang pertama sejak 1974...

...mereka yang terbaik dan terpintar...

...dari negara-negara dan perusahaan-perusahaan di dunia...

...akan menggabungkan sumber dayanya, berbagi visi kolektif mereka...

...untuk mewariskan masa depan yang lebih cerah.

Bukan tentang kita.

Karena itu, yang ingin kuucapkan, jika aku boleh berkata...

...selamat datang kembali di Stark Expo.

Dan sekarang, yang tampil secara khusus...

…dari alam sana…

...sambutlah ayahku, Howard.

Segalanya bisa dicapai lewat teknologi.

Kehidupan yang lebih baik. Kesehatan yang lebih baik.

Dan untuk pertama kalinya dalam sejarah manusia:

peluang perdamaian dunia.

Maka dari kami semua di Perusahaan Stark...

...aku ingin perkenalkan kepada kalian Kota Masa Depan.

Teknologi punya kesempatan tak terbatas untuk umat manusia.

19%

Sebentar lagi, teknologi akan memengaruhi kehidupanmu sehari-hari.

Tak ada lagi kerja yang membosankan...

…Iebih banyak waktu untuk berleha-Ieha

dan menikmati hidup yang manis.

Selamat datang di Stark Expo.

Kami siarkan langsung Stark Expo...

...di mana Tony Stark baru saja meninggalkan panggung.

Jangan khawatir jika Anda tak bisa datang malam ini...

...Expo ini akan berlangsung selama setahun.

Aku akan melihat semua atraksi...

...dan penemuan dari seluruh dunia.

Ada keributan di sana.

Buka. Ayo./ Senang bertemu denganmu.

Terima kasih. Aku ingat kau.

Telepon aku./ Lepaskan.

Halo. Dengan senang hati./ Minta tanda tangan.

Sampai ketemu lagi, Sobat.

Ini Larry.

Orang bijak dari Perusahaan Oracle.

Senang bertemu denganmu Telepon aku.

Larry King./ Larry.

Ya, orang-orangku.

Sudah lewat.

Yang tadi sangat santai./ Tak jelek-jelek amat.

Yang tadi sempurna.

Lihat, model yang sempurna.

Dia datang dengan mobil itu?/ Kuharap begitu.

Dan kau siapa?/ Marshal.

Irlandia. Aku suka./ Senang bertemu denganmu.

Aku menyetir. Kau dari mana?

Bedford Apa yang kau lakukan di sini?

Mencarimu Astaga.

Apa yang kau lakukan nanti?/ Mengantarkan surat panggilan.

Astaga.

Dia tak suka diberi apa-apa.

Perasaanku tak enak.

Kau diperintahkan datang...

...ke Komite Pertahanan...

…besokjam 9 pagi.

Boleh kulihat lencanamu?/ Lencana.

Dia suka lencana.

Kau masih suka?/ Ya.

Berapa jauh kita dari Washington D.C.?/ 250 mil.

Tn Stark, bisa kita lanjutkan diskusi kita? Kumohon.

Ya, Sayang?/ Bisa minta perhatiannya?

Tentu.

Apa kau punya senjata khusus?

Tidak Tidak?

Tergantung definisimu tentang “senjata."

Senjata Iron Man Senjataku tak pas dengan deskripsi itu.

Bagaimana kau menjelaskannya?

Dengan mendefinisikan apa adanya.

Sebagai?/ Itu anggota badan buatan berteknologi tinggi.

Itulah definisi yang paling pas.

Itu senjata, Tn Stark.

Jika prioritasmu yang sebenarnya...

Prioritasku: senjata Iron Man diserahkan...

…kepada rakyatAS/ Lupakan saja.

Aku Iron Man. Aku dan pakaian itu menyatu.

Menyerahkan senjata itu berarti menyerahkan diriku...

...yang merupakan kerja kontrak, atau prostitusi...

...tergantung di negara bagian mana.

Kau tak boleh memilikinya Dengar, aku bukan ahlinya.

Dalam prostitusi? Tentu tidak. Kau senator!

Aku bukan ahli senjata.

Tapi ada ahlinya di sini.

Kupanggil Justin Hammer, kontraktor senjata utama kami saat ini.

Mohon dicatat bahwa aku meneliti Tn Hammer yang hadir...

...dan aku bertanya-tanya...

...apa akan hadir juga ahli senjata yang sejati.

Tentu saja. Aku bukan ahli. Aku patuh kepadamu, Anthony.

Kau anak ajaib.

Senator, bila diperkenankan.

Aku mungkin bukan pakar, tapi kau tahu siapa pakarnya?

A yahmu! Howard Stark.

Ayah sejati bagi kita semua, dan bagi masa industri militer.

Biar kujelaskan, dia bukan penganjur perdamaian. Dia petempur yang ganas.

Kita semua tahu kenapa kita berada di sini. Dalam 6 bulan ini...

...Anthony Stark menciptakan senjata.

Tapi dia bersikeras bahwa itu hanya sarana pertahanan.

Dia meminta kita percaya kepadanya sembari kita ketakutan di belakangnya.

Aku ingin hatiku tenang, Anthony. Sungguh.

Aku suka meninggalkan rumah tanpa mengunci pintu.

Tapi ini bukan Kanada.

Kita hidup di dunia dengan ancaman seram...

...ancaman yang tak bisa diramalkan Tn Stark.

Terima kasih.

Tuhan memberkatimu Iron Man. Tuhan memberkati Amerika.

Keteranganmu bagus sekali, Tn Hammer.

Komite akan mengundang...

Letnan Kolonel James Rhodes.

Rhodey?

Hei, Sobat. Aku tak mengira akan bertemu kau di sini.

Aku di sini. Terimalah. Kita lanjutkan.

Aku hanya...

Cukup.

Aku punya laporan lengkap tentang Senjata Iron Man...

...disusun oleh Kolonel Rhodes. Kolonel, sebagai catatan...

…tolong bacakan halaman 57. paragraf 4.

Kau meminta aku membaca bagian tertentu...

...dari Iaporanku?

Aku memahami aku akan bersaksi...

...secara lebih menyeluruh...

Banyak hal telah berubah.

Membaca satu paragraf yang keluar dari konteks...

…tak mencerminkan…/ Baca saja, Kolonel. Terima kasih.

Baiklah.

“Karena dia tidak beroperasi di bawah cabang pemerintahan...

...Iron Man menjadi ancaman potensial bagi keamanan negara...

...dan bagi kepentingan negara. ”

Aku lebih setuju...

...manfaat Iron Man lebih bisa dipertanggungjawabkan...

...dan akan lebih menguntungkan bagi kita...

...kalau Tn Stark...

masuk ke rantai komando.

Aku bukan anggota organisasi,

tapi aku sedia jadi Menhan jika kau minta baik-baik.

Kita bisa mengubah jam kerja Menhan.

Aku ingin tunjukkan...

...pencitraan berkaitan dengan laporanmu.

Aku percaya terlalu dini untuk membuka citra ini...

…ke masyarakat.

Kolonel, aku mengerti.

Jika kau mau bacakan narasinya, kami berterima kasih.

Kita lihat pencitraannya.

Intelijen memperkirakan peralatan yang terlihat di foto-foto ini...

...ada/ah upaya untuk membuat tiruan secara manual...

...dari pakaian Tn Stark.

Hal itu dikuatkan dengan sekutu kami dan intelijen lokal di lapangan...

mengindikasikan pakaian ini, saat ini, mungkin bisa digunakan.

More Indonesian subtitles for Iron Man 2

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left