The Scorpion King 3: Battle for Redemption

قام بضبط الوقت والتعديل لهذه النسخة RadoZ

حسناً

أنظروا

الملك العقرب العظيم

إغفر لنا فرحنا فنحن لا نصدق حسن حظنا

أن ننجح و في قوت واحد أن نخلص العالم

منك أيها الأكيدي و في نفس الوقت

لنمحو صورة إخفاقاتك الأسطوريه

إلى شعبك

و إلى ملكتك أيضاً

ملكتك

كانت ساحره عظيمه

كيف لم تتمكن من التنبؤ بطريقة موتها؟

هل تخيلت

أنك تملك صفات القائد؟

الأكيديون لا يصلحون إلا لشئ واحد

التدمير

لقد أوشكتم على هدم حضاره

إستمر بناؤها ثلاثة آلاف عام

ماثاياس" الملك العقرب" الذي كان عظيماً

فقد مملكته و مليكته المحبوبه

و لأنه لم يتبقى له ما يعيش لأجله

لم يعد يرغب إلا بموتاً شريفاً

و هو يسعى خلف المال بالعمل كمرتزق

و يأمل في التحرر من الألم الدفين

"الملك "حورس أقوى حكام العالم

يواجه مشكله قد تزيل مملكته

"أخاه "تاليس المحارب الجبار

إصطحب كتيبة محاربين إلى الشرق الأقصى

لينهب ثرواته

و يجمع جيشاً قوياً يعود "به ليقهر مملكة "حورس

الآن "تاليس" يهاجم قصر "الملك "راميسان

"آخر حلفاء "حورس في العالم

و حامي كتاب الموتى

حورس يجب أن يوقف تاليس قبل أن يستولي على الكتاب

و يستعبد قوم "راميسان"

لهذا الغرض

إنه يحتاج إلى بطل لا يهاب

يقبل القيام بمهمه إنتحاريه

أحسنت يا "ماثايوس"

هذا عمل عظيم

لقد تفوقت على "سايراس"

إنه من أفضل مستشاريَ العسكريين

هذا مضحك لأنه لم يبد ذو عقليه حربيه

لو مزح الأركيدي فهو دليل على أن كل شئ ممكن

أمسكنا بأحد رسائله

تحدد كل نقاط دفاعنا الحصينه

لحساب من يعمل؟- أخي-

"تاليس"

بعد أن توفى والدي و أورثني المملكه

تاليس" أصبح"

حانقاً جداً

ظن أنه الوريث الشرعي للعرش

مع كامل إحترامي لسموك

لدي عدة كؤس من الخمر

و جيش صغير من الفتيات لأهزمهم الليله

هلا إنتقلت إلى الجزء الذي تخبرني بمن تريد قتله؟

لقد زال النبل الملكي عنك سريعاً

فلتسير معي

هناك شخص يدعونه "كوبرا"

إنه قائد مقاومة العشائر

هل يتسمى بإسم كائن سام لما لم يخطر هذا ببالي؟

بمجرد أن يعلم أنك "ملكف بحماية "راميسان

أتمنى أن يسرع لمساعدتك

فرص نجاتك يا "ماثاياس"

محدوده في أفضل الأحوال

متى أرحل؟

غداً- إذاً-

يجب أن أبدأ بتناول الشراب

أريدك فقط أن تعطل تاليس" بما يكفي"

لأن أصل بجيشي إلى هناك

الملك "راميسان" سيعطيك 10آلاف قطعه ذهبيه

عند إكمال مهمتك و سأعطيك عشره إضافيه

عند وصولي هذا كل شئ

لو أنك ظللت حياً لتأخذها

سأرسل شخصاً معك

أنا أعمل بمفردي و أنت تعلم

"ماثاياس"

لقد ساعدت الكثيرين لعل هذا

يكفر عن خطاياك السابقه

الماضي لا يوجد به ما أخجل منه

الآلهه هم من لعنوا طريقي و أشكرهم على ذلك

أنا أفعل هذا لأجل المال فقط

إنكم تقاتلون كالفتيات- من-

أيها الحمقى- من مقاتليك سيصحبني؟-

من يتحداني؟- هذا-

هذا الغوريلا تحت أي صخره وجدته؟

إنه أحد الناجين القلائل من حصار بابل

ضممناه لجيشنا بسبب

بسبب مهاراته الفريده

لم يهزمه أحد حتى الآن

أصرخ طالباً أمك

لا أعرف لماذا

إنك تبدو غبياً

قاتل- أوقفه سموك-

سأنقذك يا سيدي

أيها الأكيدي القذر سأحطمك

أتركني يا معتوه

أولاف" هل تملك" الغباء منك تماماً؟

سايراس" إستأجره ليقتلك"- إنه يعمل لحسابي-

"إخلاص "أولاف للمملكه

يؤثر على حسن تقديره

أعتذر لك

و أنت ستعمل معه

أعمل؟

في ماذا؟- في رحله-

فلنشرب

هل إستحممت في روث جمل صباحاً؟

إن لي رائحة المحاربين

أشكر الآلهه لأن مملكتي آمنه

جهزوهم لرحلتهم

قابلت فتاه من سدوم بشارب و مؤخره كبيره

قالت و أشارت بعينها و هي تصب لي شراباً

لو أنك تحب الأقدام الكبيره فقدماي كبيرتان

سعت قصه عن أحد الأكيديين

تحكي عن بطولاته العظيمه في المعركه

رجل غايه في القوه

الكثيرين كانوا يظنونه نصف إله

أنا لا أعرف الكثير

لكني متأكد من شئ واحد

هو أنك لست ملكاً

هذه كذبه كبرى

أستطيع أكل أمعاء شاه محشوه بالجراد

لابد أنك تأكل مثل العصفور

ما شأن شعرك؟

كيف تجعله ناعماً و لامعاً هكذا؟

هل كانت أمك تصففه لك مائة مره كل ليله؟

أم أنكم توارثتم وصفه من جده لكم؟

بعض فضلات الخفاش و خصية قرد

ماذا عن هذا؟ أخيراً ظهرت شجاعتك

أخيراً أجبرتك على أن تصمت

هل تريد معركه أيها الأكيدي؟

لقد بدأت بالفعل

أتسمي هذه لكمه أيتها الأميره؟

أم أنك تربت وجهي؟

يا لحم الخرفان؟

هيا أيها الأكيدي

إنك في مكانك الطبيعي تحت قدماي

آسف , هل أفسدتك تسريحتك؟

سألكمك بقبضتي- محاوله جيده-

هل هذه مؤلمه أيها الخنزير؟

أيعجبك وجهي؟ سأقربه منك

أعطونا ذهبكم و إلا ذبحناكما

عد إلى أمك

ماذا تفعل؟- أمي ترسل لك تحياتها-

إنهما أبلهان

الخروف ذو القدم الوحيده أسرع منك

تلك أسهل سرقه قمنا بها منذ سنوات

لن أتحملك بعد الآن أيها الأكيدي

هذا جيد

هكذا تقوي النيران

سنعيدكم لوعيكم- لا أحد يلمس أشيائي-

أولاف" أريد اللحم" مشوي جيداً

على الأقل سترون إلى أين تتجهون

لست سيئاً , لعلك أكيدي بالفعل

كان هذا ممتعاً أوشكت أن أعرق

و الآن أين صغيرتي؟

هذه هي

هذا معسكر جيد

جميل منهم أن أعدوه لنا

كان هذا يوماً جيداً

بالفعل

من أين أنت؟

لم أرى أحداً مثلك بالصحراء من قبل

أنا من قبائل توتان في جيرمانيا

أرض الجبال و الثلوج

و الجليد

هل تبكي؟- كلا-

إنها رمال في عيني

كيف إنتهى بك المطاف هنا؟

جئت لأقاتل بحروب الصحراء طمعاً بالذهب

و كنت سأحمل غنائمي عائداً للوطن

لكني لم أربح الثروه التي تمنيتها

حسناً

عندما نساعد هذا الملك البائس

ستنال ثروتك

عندها أستطيع "العوده ل"أولجا

"أولجا"

و بناتنا السبعة عشر

سبعة عشر إبنه؟- نعم-

لكننا مازالنا بإنتظار الولد

تجعل الأمر يبدو و كأنكم لم تحاولوا كثيراً

و ماذا عنك؟

ما تاريخك في هذا المكان؟

لا تاريخ لي

فقط أريد أن أعرف من أين أنت يا أخي؟

لسنا أخوه

هل تفهم؟

من تبول في وعاء خمرك؟

حان وقت الراحه أمامنا أيام سفر عديده

إن أنفاسك كريهه

أيتها الآلهه , ماذا يطعمونك أيتها القطه؟

"أولاف"- أولجا"؟"-

"وداعاً "أولاف مت موتاً شريفاً

سمعت قصصاً عن تلك الوحوش إنهم يبدون جوعى

لا تركض

أنا أركض

سيدي

أخبار من قصر "الملك "راميسان

تاليس أعلن الحرب "على "راميسان