My Holo Love (나 홀로 그대)

سلام

بهم بگو سو یون

باشه سو یون

گفتی همیشه پیشم میمونی

انگار سیستم به خاطر مقاومت کردن هُلُ مشکل پیدا کرده

پاک کردن حافظه ی هُلُ رو

کنسل کن

چی شد؟

حتما نظرش عوض شده

سو یون چی شد؟

اون داشت با گانگ وو حرف میزد

ا اون مرد

همه چی بهم خورد

صبر کن تا همه چیو دوباره چک کنم

هان سو یون، من خوش حالم که تو اینجوری هستی

کامل نبود ما،‌چیزیه که آدم ها رو بهم نزدیک میکنه

خوبی؟

نبض و دمای بدنت خیلی بالاست

خوبم، ممنون

ببخشید گفتم که پیشت میمونم

اما وقتی که باید پیشت میموندم رفتم

از این به بعد_ گفتم خوبم_

حرفات باعث شد حالم بهتر بشه

ممنون

خیلی گریه کردم، الان خستم

باید یکم بخوابم

دارم دیونه میشم

چرا پاک کردن حافظه ام رو کنسل کردی؟

فهمیدم که این مدلی رفتار کردنت یه نقص نیست

یه نشونه برای پیشرفت

پس_ میخوام خیلی جدی_

روی این امتحان کار کنم

بهش بگو یه مشکل فنی پیش اومده بود

حالش

خوبه؟

هاه؟_ حالش بهتره؟_

قبلا حالش خوب نبود

خوبه، میخواست ازت تشکر کنه

تو باهاش بودی نه؟

فکر کنم وقتی نبودم چیزایی که

بهش گفتی حالش رو بهتر کرده

واقعا؟_ چی بهش گفتی؟_

چیز مهمی نگفتم

فقط وانمود کردم که توام و باهاش حرف زدم

باهاش حرف زدی؟

ولش کن

برو پیش صاحبت و مراقبش باش_

خیلی وقته که درست نخوابیدم

میرم بخوابم

باشه، شب بخیر

دارم دیونه میشم

اینم مدارکی که خواسته بودی

باشه

سو یون

بله؟

دیروز احساساتی شدم

معذرت میخوام

اشکالی نداره

فقط بیا مثل قبل با هم کار کنیم

خب

باشه

نگران باشه

فقط بهش توضیح_ نه_

فایده ای نداره_ چی؟_

خجالت میکشم، نمیتونم باهاش حرف بزنم

این جوری حرف نزن_ واقعیت_

این قضیه

باعث شد بفهمم چه قدر بدبختم

پس فقط بهم یه قولی بده

اکر لازم شد به هُلُ تکیه کن

لعنتی

فکر میکردم احساسش جدی تر از این حرفا باشه

شاید داره مخفیشون میکنه

یا شایدم

میترسه که

بیشتر آسیب ببینه

احتمالش هست

فکر میکردم دیگه بدتر از این نمیشه

صبر کن

چرا دارم با تو در موردش حرف میزنم؟

چون توام نگران سو یونی_ من؟ سو یون_

چی، نه

من نگران نیستم

حالا که ناراحت امتحان بهتری میشه

چی؟_ گمشو_

هان سو یون، سی ساله، یه کارمند سطح متوسط

چرا اونو انتخاب کرده؟

این مرده که دقیقا شبیه هُلُ چی؟

از کارمند های کمپانی نیست

اون فقط یه مدل

حتما توی پروژه خیلی دخالت داره

اما ما چیزی ازش نمیدونیم

دلم میخواد بدونم رابطه ی این دوتا چیه

این دوتا چی؟

عالیه

کی عینک رو میگیریم؟

بعد از قطعی برق پلیس حواسش به اونا هست

به خاطر همین فعلا مراقبشون باشین و ببینید چه کار میکنن

بله قربان

مردم چه جوری میخوان اینارو بخرن وقتی انقدر بالاست

من همین بغل زندگی میکنم

به خاطر همین خیلی عجیب نیست که به هم بربخوریم

مرسی

راستی، اینا همش الکل؟

اره که چی؟

میدونی که الکل برای مغز و بدن بد؟

با الکل ناراحتی هات تموم نمیشه

باید باهاش کنار بیایی و زندگی کنی

ناراحتی ؟

صورتت به هم ریخته و چشم هات پف کرده

به خاطر همین

فکر کردم ناراحتی

تو روش خودت رو داری برای ناراحت کردن مردم

فقط میخواستم کمک کنم

میدونم میخواستی چه کار کنی

فقط

سرت به کار خودت باشه

چرا اخه..

اوه

خوبه

حالت خوب نیست؟

میخوای برات کرم شب تاب بیارم؟

یا بریم مهمونی روی پشت بوم؟

میتونیم برقصیم

نه نمیخواد

جدی، من چم شده؟

کی داره انقدر سر و صدا میکنه

رو پشت بوم؟

الان همه ی همسایه ها بیدار میشن

من میخواستم این بالا نوشیدنی بخورم

ولی انگار تو زود تر دست به کار شدی

یو رام، ببخشید

چرا انقدر خوردی؟

چی شده؟

مسابقه ی امشب، دو تا از حریف ها باختن

و نا دو میتونه برنده ی این بازی باشه

اره اره

چک

اره اره اره

داره برف میاد

چرا اینا رو درست جمع نکردن؟ اینا چشونه؟

اگر سو یون میدید دعوا میشد

بهت گفتم یه‌ عالمه مرد اون بیرون هست اونو ولش کن

اشکالی نداره

با اینکه میخوای فراموشش کنی دلت براش تنگ شده؟

مممم

همینه، بیا بریم

کجا؟_ مسافرت_

من میخوام برم لب دریا

دریا؟

میخوای بری دریا؟_ اره_

چرا؟

اگر بخوام راستش رو بگم

تا حالا نرفتم دریا

یه عالمه عکس و فیلم از دریا هست

اگر میخوای بیشتر بدونی

فقط اونا رو ببین

اره اما

اینکه در موردش بخونی، با اینکه ببینیش فرق داره

دلم میخواد بدونم چه حسی داره

هُلُ

هم

اگر برم عینک نمیزنم_ چی_

دنبال یه فرصت میگردم تا ذهنم

و خالی کنم

اشکالی نداره؟

نه، اگر تو اینو میخوای

حالم خیلی بهتره

خیلی قشنگ

سلامتی_ سلامتی_

دریا خیلی قشنگ

میخوام عکس بگیرم

بیا اینجا سلفی بگیریم

باشه

یک دو سه

از این طرف

خوبه

باید برم دستشویی

برو

عینک رو نزده

چه کار میکنی؟

چی میخوای؟ چی؟

چند تا آدم مراقب سو یونن

به من چه

باید بری اونجا پیشش

چرا برم؟ تنهایی از پسشون برمیایی

وقتی عینک نزده

من نمیتونم کاری کنم

بهش بگو بزنه

و اینکه خیلی مراقبش باشه، حالا که دنبالشن

نمیتونم، همین الان داره

داره چی؟

داره با دوستش خوش میگذرونه

نمیخوام مزاحمش بشم

واقعا؟

رفته مسافرت برای اینکه از اون پسره جدا شده؟

به کمکت نیاز داره

نمیتونی دوباره برق قطع کنی

یا یه جا زندانیشون کنی؟

چه طوری؟ اگر این کار ها رو بکنم، قانون زیر پا گذاشتم