My Holo Love

My Holo Love (나 홀로 그대)

Farsi Persian 字幕をダウンロード

シーズン 1

リリース情報

My Holo Love E07
解説: K.zahra.k

タグ

other
公開日: 2020-02-16
ダウンロード: 34
聴覚障害者向け: No

Farsi Persian字幕のプレビュー

最初の200行です。

من‌ فقط میخوام هُلُ رو ببینم

بهم‌ اجازه میدین، مگه نه؟

فقط میخوام یک بار دیگه

باهاش حرف بزنم

معذرت خواهی کنم

فقط میخوام ازش خداحافظی کنم

اگر اجازه ندین عینک رو بهتون نمیدم

بله

کجایی؟

من فقط

چی؟

بزار باهاش حرف بزنم

خانم هان

من کاراگاه نم هستم،‌قبلا باهم صحبت کردیم

چند تا سوال در مورد تصادف ازتون کردم

معذرت میخوام اما الان اصلا وقت خوبی نیست

بعدا بهتون زنگ میزنم،‌معذرت میخوام

یکی اومده تو خونم

به نظر نمیاد چیزی برده باشن

شاید اونا بودن

دارم بهت میگم، اگر عینک پیشت باشه

تو خطر میفتی

عینک و بهت میدم، فقط بزار ببینمش

بزارشون اینجا و برگرد سر زندگیت

اولین باری که هُلُ رو دیدم یه قولی بهش دادم

بهش گفتم هیچ وقت در مورد اون با کسی حرف نمیزنم

اونم یه قولی بهم داد

بهم قول داد که همیشه پیشم باشه

میدونستم همه چی یه روزی تموم میشه

اما نمیتونم بزارم اینجوری تموم بشه

الان نمیتونم حرف بزنم

لطفا پیغام بزارین

نا دو هیچ وقت تلفنش رو جواب نمیده

خیلی ممنونم

هنوز ازم تشکر نکن

اگر از نزدیک ببینیش نظرت عوض میشه

هُلُ؟

ببخشید

من نباید اون حرفا رو میزدم_ نه من_

نه یعنی_ همین الان بهش بگو_

منو هک کردن

به خاطر همین یهو رفتم

چی؟

فکر کردم به خاطر من

نه البته که نه

پس الان خوبی؟

تقریبا درست شدم

اما هنوز ثبات ندارم

گفتی که

ما تونستیم با هم باشیم چون تو کامل نیستی

همین

اما هنوز خیلی از چیزا هست که باید درست بشه

که یعنی باید بیشتر پیش مدیر بمونم تا بتونه همه چی رو چک کنه

میشه اونجا بشینی و منتظر بمونی

دوباره غیب نمیشی؟

نه قول میدم بعد از درست شدنم دوباره برگردم

فقط یه دقیقه طول میکشه

شاید به نظر یکم ترسناک بیاد اما خیلی آدم خوبیه

مهربون

میشه اونجا یکم منتظر بمونی

حتما_ ممنون_

بیا لطفا

داری چه غلطی میکنی؟

صدات رو میشنوه_ بزار بشنوه_

نه نه

بیا لطفا_ باورم نمیشه داری این کار رو میکنی_

گفتم بیاد اینجا که راستش رو بهش بگی

خیلی موجود بی خودی هستی

چه طوری بهش توضیح بدم

دیدی چه جوری بهم نگا کرد بهش بگم دیونه میشه

یکم بهش فکر کن

شاید جلوی هکر ها رو گرفته باشیم اما هُلُ داغون شده

اونا الان دست به هر کاری میزنن

اگر یه بلایی سرش بیارن چی؟

فکر کنم همین الانم دست به کار شدن رفتن خونش دزدی

خدایا

و اینکه

کارگاه نام

فکر میکنه هُلُ جزئی از هک بوده

میخوای اینو باور کنم؟

واقعیته

از کجا فهمیدن؟

قضیه خیلی جدیه

به خاطر همین رفتم باغ گل پیشش تا حالا که تونستیم گولش بزنیم

اگر الان ولش کنیم

دوباره هی برمیگرده و سوال میکنه

پس چه کار کنیم

اگر بخواییم این کار رو بکنیم باید بهم کمک کنی

هان سو یون

باید تا یه مدتی اینجا زندگی کنه

هان سو یون

من شما رو میشناسم؟

ما خیلی همو نمیشناسیم

من همش چشمم به دوربین بود

که هُلُ داشت

و خب

صبر کن

همش داشتی نگاش میکردی

کارم این بود

خدای من

اونجوری که فکر میکنی نه

چیزای شخصی و خصوصی رو هُلُ سانسور میکرد

من هیچی ندیدم، نگران نباش

هیچ وقت همچین کاری نمیکنم

معذرت میخوام

اشکال نداره جدی میگم

اما واقعا از جلو

خیلی خوشگلی

مرسی

من چو جین سوکم

مدیر برنامه نویسی و طراحی اینجا

بله

میتونم یه سوال در مورد هُلُ بپرسم

یعنی اشکالی نداره بپرسم؟

حتما، بپرس

واقعا خانم مدیر هُلُ رو ساخته

واقعا میخوای بدونی، چون

یکم پیچیده است_ خانم هان_

میشه بیایی بالا_ هُلُ کجاست؟_

اون بالا مییینیش_ بله_

درستش کردین؟

من نباید

چی

من نمیفهمم

چی شد؟

میخوای یکم اینجا بمونم؟

خانم مدیرم فکر میکنه اگر اینجا بمونی امن تر

کارم چی میشه؟

تقریبا تمام کار های پروژه ات رو تموم کردی

چرا مرخصی نمیگیری

چند وقت استراحت کنی

اون دفعه بهم مرخصی ندادن

پس فردا میریم_ باشه_

خانم مدیر برات درستش میکنه

مطمئنی؟

لباس یا هر چیز دیگه ای هم که بخوای برات میاره

تو فقط اینجا پیش من‌ بمون و استراحت کن

تا کاملا خوب بشم

فکر میکنی این کار رو کردن چون با کا نا دو قرار میزاره؟

فکر میکنم این کار و کردن تا حواس ما رو پرت کنن

یه چیز دیگه میخوان

یه چیز بزرگ و مهم_ یعنی یه چیزی مثل_

اون دستیار مجازی

چه طوری این زن

میتونه همچین چیزی مهمی رو داشته باشه؟

این جوری بهش نگا کن

چرا این اتفاقا برای یه دختر معمولی میفته؟

باید مراقبش باشیم تا جواب رو پیدا کنیم

پیداش نکردی؟

دوستاش، همکاراش، خانواده اش همه رو چک کن

قربان

پلیس اون زن و نا دو رو تحت نظارت گذاشته

اگر مراقب نباشیم،شرکت به خطر میفته

انگار خیالت راحت شده که اینا هم نتونستن کاری بکن

واقعا فکر میکنی این قضیه اشتباهات تو رو درست میکنه؟

معذرت میخوام قربان

بشین

فکر میکنم اینجا بودنم همه چیز رو بدتر میکنه قربان

همون طور که گفتین من دیگه کاری نمیکنم

شما درستش میکنید

مطمئنم

چه طور جرات میکنی؟

اینجا رو مثل خونه ی خودت بدون

ممنونم_ من چه جوری میتونم بهتون کمک کنم؟_

خودت باش

اینکه مثل همیشه باشی برای هُلُ بهتر

خودم باشم

ممنونم

یه سری لوازم مهم اونجاست

پس اونجا نرو، باشه؟

خب دیگه بخواب

خفه شو

چی فکر میکنی؟

یکم گیج کننده است اما خوب

خوبه که دوباره میبینمت دیگه میتونیم باهم باشیم

منم خوشحالم

چرا اونجا وایسادی، بیا بشین

بشینم!

چرا انقدر دور نشستی؟

خب

حتما چیزی که گفتم ترسوندتت

اینکه گفتم میخوام واقعی باشی و بتونم بهت دست بزنم

واقعا معذرت میخوام

نباید این حرفا رو میزدم

همین الانشم تو خیلی بهم کمک کردی

دیگه هیچ وقت اونجوری اذیتت نمیکنم

اشکالی نداره

امروز روز سختی بود، حتما خسته ای

خوب منو میشناسی

شب بخیر

صبر کن

میشه

میشه دوباره گوسفند بشمری؟

گوسفند؟

پنج هزار و دویست و پنجاه و یکی ببعی

پنج هزار و دویست و پنجاه و دو ببعی

پنج هزار و....

رئیس

پس بهش راستش رو نگفتی

اره

More Farsi Persian subtitles for My Holo Love

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left